【The Ueno Royal Museum】Making the Difference : Vermeer and Dutch Art

Johannes Vermeer (1632-75), the Dutch painter who represents the Dutch Golden Age. There are scarcity style and rareness that the existing works are said to be only 35 points, boasting immovable popularity both in Japan and abroad.

Making the Difference : Vermeer and Dutch Art; which is held at the Ueno Royal Museum from October 5, 2018 (Friday) to February 3, 2019 (Sunday) is a project in which nine of his works come to Japan. this is the largest Vermeer exhibition in the history of japanese art exhibition (during terms some works would be replaced).

Since I participated in the press exhibition , I will tell you how that was.


Audio guide and booklet

In this exhibition, audio guides are provided for free of charge to all visitors.

In addition, this booklet is also provided for free, commentary on all 49 exhibited works of this exhibition is included.


These items help us understanding the backgrounds of the paintings.

A masterpiece of the 17th century Dutch painting

This exhibition consists of six chapters, and chapters 1 to 5 are exhibited with works of the 17th century’s Dutch painters.

From quiet religious paintings to the paintings capturing the daily lives of the people of the Dutch city at that time, works of a wide range of genres are exhibited. Although each theme is different, each work closely depicts the target object.

The building in the painting does not exist in real, but when standing in front of this painting, I feel like to be drawn into the building.

エマニュエル・デ・ウィッテ《ゴシック様式のプロテスタントの教会》1680-1685年頃 油彩・カンヴァス アムステルダム国立美術館

On the left of the picture is Old Woman Reading. In this painting, we colud see the writings on the pages which the old lady reading.

左 ヘラルト・ダウ《本を読む老女》1631-1632頃 油彩・板 アムステルダム国立美術館、右 ユーディト・レイステル《陽気な酒飲み》1629年 油彩・カンヴァス アムステルダム国立美術館

These two works are paired. A woman is reading a letter written by a man .

左 ハブリエル・メツー《手紙を書く男》、右《手紙を読む女》 ともに1664-1666年頃 油彩・板 アイルランド・ナショナル・ギャラリー

Although it seems like happy lovers in the first sight, knowing the meanings put in the gestures and underlying paintings of the works, the relationship between the two people emerges. Please listen and read voice guide and brochure.

It is also known that this work is fully influenced by Vermeer. You can find many things in common with Vermeer’s works such as the room that is the backgrounds of these works and the yellow jacket of a woman.

Vermeer room

Chapter 6 is developed in Vermeer room; where only Vermeer’s works are exhibited.

It is a luxurious space where you can view works of Vermeer, which are usually held in main museums of Europe and the United States.

Among them, the remarkable work is The Milkmaid ; which is known as one of the representative works of Vermeer. In this exhibition it is possible to appreciate at a very close distance.

《牛乳を注ぐ女》1658-1660年頃 油彩・カンヴァス アムステルダム国立美術館 ・解説をする千足伸行氏(本展日本側監修、成城大学名誉教授・広島県立美術館館長)

Although we tends to pay attention to the person who stands in the center, when look at the details, it shows the particles of light by stipple drawing, draws dirt and stains on the wall one by one, Vermeer observes the target in a fine detail then put it on the canvas.

The Wine Glass is first public in Japan.

ヨハネス・フェルメール《ワイングラス》1661-1662年頃 油彩・カンヴァス ベルリン国立美術館

Women’s images on the walls and stained glass suggest the man’s temptation for the lady, and urge women to pay attention.

Like this, in the Dutch painting of this era, there seems to be a lot of things in the picture showing moral meaning and admonition.

Attention to limited-time exhibition

Among the work of Vermeer, Girl with the Red Hat is displayed from October 5th to December 20th, 2018, The Procuress will be displayed from January 9th to February 3, 2019. Please check the work you wanted see beforehand and be careful not to miss it.

I can feel the bright light in the dark room in this work. Although this work is much smaller in size than other works, red and vermeer blue take our attentiion. First public in Japan.

ヨハネス・フェルメール《赤い帽子の娘》1665-1666年頃 油彩・板 ワシントン・ナショナル・ギャラリー National Gallery of Art, Washington, Andrew W. Mellon Collection, 1937.1.53 ※12月20日(木)まで展示

The Procuress is one of the earliest works of Vermeer and is the first genre painting he drawn. First public in Japan.

ヨハネス・フェルメール《取り持ち女》 1656年 油彩・カンヴァス ドレスデン国立古典絵画館 bpk / Staatliche Kunstsammlungen Dresden / Herbert Boswank / distributed by AMF

Check out! Souvenirs

A German-born toy · Playmobil reproduces The Milkmaid!

プレイモービル 1,800円(税込)

In the museum shop, there are many other items unique to this exhibition, so please check every corner.


Although a large number of visitors are expected to visit, this exhibition introduces a specified date admission system to relieve waiting time. Please have a look at the largest Vermeer exhibition in the history of the Japanese art exhibition.

Outline of the exhibition

Exhibition name Making the Difference : Vermeer and Dutch Art

Term October 5, 2018 (Friday) to February 3 (Sunday) 2019
※ Closed on December 13 (Thursday).

Venue The Ueno Royal Museum (Ueno Park 1-2, Taito-ku, Tokyo)

Opening hours 9: 30 ~ 20: 30 (Admission is 30 minutes before closing, there are days when opening and closing hours are different)

Specified date admission system We are sorry to tell you that the tickets for Vermeer exhibition cannot be purchased outside of Japan.While “Multi-copy machines” in Seven-Eleven stores in Japan sell the tickets, with your date/time of your visited selected, all these services are only available in Japanese.Meanwhile, the tickets will be available at the box office at the venue during the exhibition term. Please note that walk-up ticket are available, only if there’s any left.

advance ticket
General 2500 yen, university · high school student 1,800 yen, middle school · elementary school student 1000 yen, preschool children are free.

walk-up ticket
advance ticket +200 japanese yen

Official website http://www.ueno-mori.org/informations/article?category=topics&id=887853

Information dial 0570 – 008 – 035 (9: 00 – 20: 00)

Article provision: Kokosil Ueno https://home.ueno.kokosil.net/en/

View other reports: https://www.culture.city.taito.lg.jp/en/reports