上野之森博物馆
正仓院位于奈良东大寺旧址内,是一座神奇的宝库,近1300年来守护并传承了9000件传承天平文化精髓的宝藏。每年秋季,上野之森美术馆都会举办“正仓院展”,向公众开放这些珍宝。最近,上野之森美术馆正在举办“正仓院THE SHOW——感受此刻存在的奇迹”,旨在提供一种不同于观赏实物的全新方式来欣赏珍宝。
该活动将于 2025 年 9 月 20 日星期六至 2025 年 11 月 9 日星期日举行。

光明皇后(701-760年)扶持了以建造地方寺庙和东大寺大佛而闻名的第45代圣武天皇(701-756年),并致力于制定佛教政策和救济贫民。正仓院宝物的历史始于光明皇后为祈求圣武天皇的灵魂安息,将圣武天皇的部分爱物捐赠给东大寺大佛。在约9000件宝物中,许多都清晰地记录了其制作日期、目的和来源,至今仍传承着当时人们的技艺、审美观念和愿望。
本次展览由宫内厅正仓院全权负责,以“编织爱与美”为主题,揭开这些在御玺制度下被精心守护的宝物背后的各种故事,让参观者全身心地感受它们的魅力。
会场入口处,展出了一本与捐赠文物目录《国宝图鉴》等身大小的复制品,该图鉴全长超过14米,展开后铺满整张纸,展现了正仓院文物的起源。本次展览是大阪会场的巡回展览,而《国宝图鉴》则是东京会场的新展品。

在活动前的新闻发布会上,宫内厅正仓院事务所所长饭田武彦谈到了由于试图严格管理这些在1300年间变得脆弱的宝藏,使其难以向公众开放这一难题,并解释说,此次展览正是为了解决这个问题而诞生的。 “我们希望提供一种比仅仅观看宝藏本身更具创新性的体验,因此我们还设置了能够调动五感的展品,让参观者能够从各个角度欣赏宝藏的魅力。”他说道,因此,本次展览并未展出实际的宝藏。
有些人可能会失望地想“什么,没有真品吗?”,但实际上,这里展出的是宫内厅正仓院经过多年研究和制作的“复制品” 。

与普通的复制品不同,复制品并非简单地再现其外观,而是运用各种分析仪器和光学设备,探究当时的材料和技术,由人间国宝等工匠以娴熟的技艺,力求重现宝物的原貌。本次展览展出了11件复制品,其中包括世界上唯一现存的古代五弦琵琶、作为正仓院代表宝物的“螺钿紫檀五弦琵琶”和“螺钿盒” 。



正仓院的目标是“再造一件正仓院的宝物”。复制品就像是穿越时空来到现代的宝物,让我们能够尽可能真实地看到奈良时代的人们所见到的宝物,没有任何褪色或损坏。
此外,自2019年起,正仓院事务所一直与TOPPAN合作,充分利用最新的3D测量、高分辨率摄影和纹理捕捉技术,创建宝物的详细3D数字数据(数字档案) 。
本次展览将在该3D数字数据上添加特效的影像作品,以约12K的高清影像形式,投射在高约4米、宽约20米的巨型屏幕上。屏幕采用基于2023年荣获诺贝尔化学奖的“量子点”研究成果开发的屏幕涂料,使这些珍品以更加鲜明的对比效果闪耀。

约17分钟的放映影片,以华丽的音乐为背景,分为三个部分:讲述正仓院秘闻的“故事影像”、展现宝物本身震撼人心“美”的“数字宝物影像”以及“宝物复刻及仿制影像”。其中,最令人印象深刻的是故事影像中的“正仓院之美世界”,骆驼、大象、神兽等在宝物上的花鸟纹饰和螺钿装饰中翩翩起舞,营造出一个奇幻的“美”世界。宝物所蕴含的美感浓缩于此,置身于屏幕前,更能获得身临其境的体验。

数字珍宝影像以不同的角度投射珍宝,让观者得以一窥肉眼难以察觉的细节和纹理。例如,精美的装饰镜“螺钿圆镜11号”,其花卉和鸟类图案点缀着青金石和绿松石碎片;以及精美的香炉座“漆金薄绘板B”,其上有32片色彩鲜艳的花瓣。即使不使用单筒望远镜,也能获得真正身临其境的观赏体验。“漆金薄绘板B”的花瓣被拆开,展现出花朵绽放的图案,以及香火升腾的景象,这才是只有数字数据才能带来的真正愉悦的体验。

亮点之一是再现传说中的香木“兰迦泰”的香气。兰迦泰(宝物名:黄树光)是一种沉香木,由生长在东南亚的瑞香科沉香属植物的树桩上沉积树脂和精油而成。它受到织田信长、足利义满、足利义政等当时的统治者的青睐,被称为“世界第一名香”。据说,如今还能闻到淡淡的兰迦泰香气,真是令人惊叹。

为了记录这逐渐消逝的香味,正仓院事务所与高砂国际株式会社合作,将从2024年开始分析从兰迦泰散发出的空气中的芳香成分。此外,通过调香师的“闻香”(一种将香木放在香炉中加热并品尝香气的香味欣赏方法),他们发现这种香味与从岩蔷薇植物树脂中提取的天然香料劳丹脂相似,并以此为基础制作出了首款复制香水。

高砂国际株式会社IR/PR部的铃木隆志解释说:“与其说是‘乱世台’本身的香味,不如说是聆听时闻到的香味,是织田信长等人闻到的香味。” 活动现场将把香水的复制品放在玻璃容器中,让参观者能够真正感受到香味。
笔者感觉它散发着一种优雅的香味,让人联想到肉桂和杏仁。这款闻名世界的香水在现代重新焕发活力,非常推荐大家在会场体验一下。

“美丽大道”一直延伸到天花板,布满了各种各样色彩斑斓的珍宝图案,大道的另一边是展览区,展示着当代艺术家受正仓院珍宝启发而创作的新作品。
参与的艺术家有音乐制作人龟田诚二、摄影师泷本干也、陶瓷艺术家龟江道子、设计师篠原智惠。

龟田诚二 (Seiji Kameda) 发行了一首名为《光》的作品,将他珍藏的琵琶和尺八乐器的录音与当代音乐结合在一起。
滝本干也展出了一系列单色照片,照片中雄伟的正仓院在黑暗中被月光照亮,让人想起1300年前人们所看到的夜世界,那时还没有像今天这样的光。
龟江美智子想象了当时人们被从未见过的色彩、材料和图案所感动的故事,并在创作作品时将这些故事表演出来。展出的小盘子和花瓶上装饰着巧妙结合数字技术和模拟笔触创作的图案。
出席媒体预展的 Shinohara Tomoe 讲述了她的“LACQUERED EWER SHOSOIN DRESS ”的制作过程和细节,这件衣服融合了传统与现代元素,以波斯风格的水壶“laquered gobin”为主题,灵感来自正仓院宝藏的“与当今相关的美感” 。

《漆壶》是使用东亚独有的漆艺,用薄薄的银板雕刻出精美的花鸟动物图案的作品。篠原被这件作品压倒性的存在感所吸引,说道:“我感受到了大陆的慷慨流动感和永恒的美感。”
这件作品从构思到完成耗时约一年,基于宝物的3D数据,手工描绘了400多个不同的图案,同时也展现了历代工匠的热情。设计师们致力于展现1300年的历史,将切割好的黄铜片反复地贴在压碎的天鹅绒面料上,浸泡在化学品中,并加热,通过反复的尝试和错误,最终呈现出细微的差别。
这件衣服的重点在于其造型,她说道:“我根据3D数据,尽可能地保留了漆器gobin的东方造型。这是我第一次尝试用3D数据制作服装,但我希望人们能感受到仿佛真的在窥视一件宝藏。”

在观察漆器袈裟时,他发现不仅有鹿、鸟等动物,就连小昆虫也雌雄成双地生活着。他讲述了自己在漆器袈裟中发现“圣武天皇与光明皇后的爱情故事”时的感动。
“本次展览的最大特色在于,它能让人们感受到正仓院宝物的艺术感,也体现了宫内厅正仓院的严肃性。如果这次展览能让大家感受到正仓院宝物的魅力、手工的价值,以及祖先们传承至今的热情,我将不胜感激。希望大家前来参观。”
“正仓院 THE SHOW ~感受现存于此的奇迹~”展览不仅能让您感受到运用最新技术在现代复活的宝物的魅力,还能让您感受到守护和传承古代宝物历史的人们的心声。展览将持续至11月9日(周日)。
“正仓院 THE SHOW~感受存在于此时此地的奇迹~”概要
日期 | 2025年9月20日星期六 – 2025年11月9日星期日 |
场地 | 上野之森博物馆 |
营业时间 | 10:00-17:00(闭馆前30分钟停止入场) |
入场费 | (当日票)成人2,300日元、高中生、大学生1,700日元、小学生、初中生1,100日元 *学龄前儿童免费入场 *门票详情请见展览官网。 |
组织者 | 上野之森美术馆、“正仓院THE SHOW”执行委员会(读卖电视台、读卖新闻、凸版、角川媒体社)、日本电视台、BS日本电视台 |
监管 | 宫内厅正仓院 |
询问 | 您好请拨打050-5541-8600(每天9:00-20:00开放) |
展会官方网站 | https://shosoin-the-show.jp/tokyo/ |
*本文内容截至报道时为止。最新信息请以展会官方网站为准。