分类： Pickup

东映山宽永寺

链博物馆株式会社已开始为 2025 年东京双年展实施其艺术交流平台“ArtSticker”的门票销售系统。2025 年东京双年展是源自东京的国际艺术节，将于 2025 年 10 月 17 日星期五至 12 月 14 日星期日举行。

活动主题

东京双年展是一个“社会潜水”型的国际艺术节，它“潜入”东京市的各个地区，共同发现和创造聚集在那里的人们的文化和生活方式中的魅力和新价值。

今年的主题是“想一起散步吗？”，旨在探讨人与人之间连接的方式如何随着“与谁”和“在何处”而变化，以一种柔和的方式将我们连接在一起。今年的东京双年展试图通过以“行走”为主题的各种艺术作品，发现并创造新的关系。主会场东荣山宽永寺的历史可以追溯到江户时代，而Etoile街东则创建于1902年，是该地区历史悠久的场所。您可以在这两个历史悠久的会场，足不出户地体验“行走”的深刻含义，也可以亲身体验六个区域的漫步。何不体验一下创造人与人、人与城市之间相遇的“社交潜水”的表现方式呢？

■总制作人寄语

其使命是深入东京并深度融入这座城市。

东京双年展是一个“社会潜水”型的国际艺术节，它“潜入”东京市的各个地区，共同发现和创造聚集在那里的人们的文化和生活方式中的魅力和新价值。
今年活动的主题是“你愿意和我一起散步吗？”，其重点在于，我们与他人的联系方式会根据与“谁”一起散步以及“在哪里”而变化，并尝试创造一种新的“散步”形式，将我们温柔地联系在一起。通过这次未知的散步，我们将探索“社交潜水”的表达方式，创造人与人之间、人与城市之间的相遇。
即使在当今世界冲突日益加剧的当下，即使是初次见面，与他人并肩行走的举动也能成为彼此了解的机会，激发对这座城市及其文化的兴趣，并成为对话的种子。东京，这座曾两次被关东大地震和第二次世界大战摧毁的城市，如今依然孕育着丰富多彩的街景和人们的生活。我们想要珍惜能够并肩行走的这奇妙瞬间。尤其不能忘记“基础文化”的存在——自江户时代以来延续至今的城市生活文化——智慧、信仰、自治、表演艺术和市民文化。这些传统至今仍在城市中默默地延续，是重要的文化资源，可以成为现代新创造力的孕育地。2025东京双年展将仔细挖掘东京文化中这些隐秘的角落，并尝试通过艺术项目将它们与未来连接起来。
为此，我们将探索一些表达方式，例如在东京街头随意漫步，主动绕道，运用艺术家的想象力和方法论。这个艺术项目，通过“漫步”编织新的关系，将城市与人温柔地连接起来。例如，当你去参观正在庆祝建寺400周年的东荣山宽永寺的装置艺术，或是静静地安放在城市缝隙中的艺术作品时，你会在沿途遇到的风景和与人们的随意互动中，发现只有此时此地才能体验到的事物。当你遇到吸引你眼球的东西时，一定要停下来，花点时间欣赏它。在那里，你可能会发现一个意想不到的心灵开阔的时刻。
2025东京双年展将通过14个展览场地、39位参展艺术家的作品以及众多步行项目深入东京，打造与这座城市紧密相连的艺术项目。

总制片人：中村雅人

2025东京双年展的三大特点

特色一：以“漫步”为主题的市民主导型参与式艺术节

2025东京双年展将设有两个展览场地和六个区域，展出众多艺术品和项目。参与的市民将创建自己的参观路线，探索艺术品之外的精彩，并发出“这真的是艺术吗？”的疑问。这是一场由市民共同打造的艺术节。活动开始前还将举办“漫步大学特别讲座”，分享漫步的意义和新的视角。活动期间还将举办众多与散步相关的工作坊和导览活动。

特色二：纸质版和电子版两张“艺术地图”连接两大基地和六大区域

艺术地图将陪伴您参与2025东京双年展的漫步和探索之旅。通过趣味插画和一目了然地展示精彩亮点的艺术地图，您可以探索展览场地和区域。除了展品之外，我们还成立了“This Is Art Discovery Team”，旨在将隐藏在当地文化设施、公共艺术和城市中的有趣信息联系起来，并提前进行研究和信息收集。此外，还将基于“江户/东京生活方式研究”，绘制社会趋势、文化和人们生活的轨迹。这些都将反映在一张数字空间的地图上，连接东京双年展的举办区域。

特色三：国际与本土，人与人交汇

通过国际艺术家公开征集项目“SOCIAL DIVE”和“海外合作项目”等，与海外艺术家合作，从多角度重新发现并重构我们的生活、文化、行为和语言中隐藏的潜力。通过散步、活动、对话等，我们将与东京市民一起，发现平时难以察觉的东京的新视角和可能性。

■场地和参展艺术家 – 场地将位于东京东北部的六个不同地区

2025年东京双年展将在东京东北部千代田区、中央区、文京区和台东区的多个设施和公共场所举办。展览以东睿山宽永寺和Etoile Kaito Living Hall两个主要展览场地（需付费）为中心，参观者可以在六个免费区域欣赏展览和活动，每个区域都展现着各自的历史和文化。

基地展
东荣山宽永寺（台东区上野樱木1-14-11）
Etoile Kaito生活馆（千代田区东神田1-15-15）

展区
上野・御徒町地区、水道桥地区、神田・秋叶原地区、大手町・丸之内・有乐町地区、日本桥・幕井町地区、八重洲・京桥地区

2025东京双年展活动

三浦大学特别讲座第4期“三浦之町”

吉美敏也

三浦大学校长、国学院大学观光都市学部教授

普通入场费：1,500日元/学生：500日元
我们将聆听隐藏在东京地方的精灵，并与那里传承的历史和记忆进行对话。
时间：2025年11月6日（星期四）18:30～20:00
嘉宾：大城直树（明治大学文学部文化地理学教授）

活动概览

标题
东京双年展2025：源自东京的国际艺术节

主题
你愿意和我一起散步吗？

日期
2025年10月17日（星期五）～2025年12月14日（星期日）

场地
基地展览（2个会场）：东睿山宽永寺、Etoile Kaito生活馆
展示区域（6处）：上野·御徒町区域、神田·秋叶原区域、水道桥区域、日本桥·马喰町区域、八重洲·京桥区域、大手町·丸之内·有乐町区域
*各区域的历史建筑、公共空间、店铺、闲置建筑等

票价
预售票（两场共同票）
普通门票：2,500日元
学生：1,500日元

普通票（两场馆通用票）
普通门票：2,900日元
学生：1,700日元

各场馆门票：Etoile Kaito Living Hall
普通门票：2,100日元
学生：1,400日元

各场馆门票：东睿山宽永寺
普通门票：1,100日元
学生：400日元

组织者
东京双年展一般社团法人

赞助
千代田区、中央区、文京区、台东区、千代田区观光协会、中央区观光协会、文京区观光协会、亚美尼亚共和国驻日本大使馆、丹麦王国大使馆、德意志联邦共和国大使馆、挪威大使馆、巴西驻日本大使馆、波兰信息文化中心

特别补助金
石桥财团

授予
东京艺术委员会[东京艺术文化鉴赏支援补助金]
日本基金会

赞助
三井不动产株式会社、三菱地所株式会社、大丸松坂屋百货株式会社、东京皇宫酒店、富士胶片商业创新日本株式会社、YKK株式会社、东京公园酒店、Wonder Powered You株式会社

商业伙伴
东京巨蛋株式会社

特别合作
宽永寺、Etoile Kaito Co., Ltd.

合作
京桥西宫地区管理一般社团法人、NTT东日本、海老原商店、大手町First Square株式会社、Command A LLC、东京艺术大学、户田公司、东日本旅客铁道株式会社

补贴项目
2025财年日本文化博览会2.0项目（日本艺术委员会/文化厅）

该项目支持“欢迎所有人来到东京”活动，该活动旨在创建一个每个人都能享受的东京，无论他们是否有残疾，或者是否有语言或文化差异。

参展艺术家名单（按字母顺序排列）

[国内的]
Tamari Akiyama、Junko Iwaoka、L PACK.、Kaze Ouchi、Junya Kataoka + Rie Iwatake、Mari Katayama、Nozomu Kubota、Yoshiaki Kurihara、Takeru Kurokawa、Mami Osemura、SIDE CORE、Naoki Sato、6lines studio + Yoshiharu Tsukamoto、Shingo Suzuki、Akio Suzuki、Risaku Suzuki、Kazuki Takahashi、寺内美嘉、户田幸子、丰岛泰子、中村雅人、畠山直也、藤原伸之、Hogarty、凑千寻、Milk Warehouse The Coconuts、村山五郎、森纯一、森靖、与那霸俊、渡边英二

[国外]
Naraka Wijewardene（斯里兰卡）、Camilla Svensson（巴西）、Tenthaus Art Collective 和 OVEN Network（挪威/泰国）、Mariam Tovmasyan（亚美尼亚）、Truong Que Chi/Nguyen Phuong Linh（越南）、Piotr Buyak（波兰）、Elke Leinhuber（德国）、Adam Leugert（瑞典）

网站
https://tokyobiennale.jp/

关于ArtSticker

该平台由株式会社The Chain Museum运营，提供与艺术邂逅的机会和对话的场所，将艺术欣赏的“一系列体验”串联起来。作品范围广泛，涵盖知名艺术家到崭露头角的年轻艺术家。作品类型也多种多样，包括装置艺术、绘画和表演艺术。
ArtSticker 还希望通过将艺术和艺术家与独特的现实生活地点联系起来，而不仅仅是通过数字方式，将艺术和艺术家与世界直接联系起来。

▽ArtSticker 网站
https://artsticker.app/

▽ArtSticker下载地址
App Store： https://apps.apple.com/app/artsticker/id1446438049

---

对于想要实现门票销售功能的博物馆和活动组织者

ArtSticker 目前正在寻找愿意实施票务功能的活动组织者。
还可以出售和链接展览的音频指南。
欲了解更多信息，请参阅下文并联系我们。

▽联系我们
票务： https://artsticker.app/services/ticket/
语音导览： https://artsticker.app/services/audio-guide/

连锁博物馆株式会社概要

公司名称：连锁博物馆股份有限公司（读作：The Chain Museum）
地址：东京都涩谷区猿乐町17-10代官山艺术村3楼代官山TOKO
代表：代表董事远山正道

▽连锁博物馆官方网站
https://www.tcm.art/

[连锁博物馆株式会社]新闻稿

---

查看其他展会信息

上野之森博物馆

为纪念2025年2月26日由Coremix株式会社连载的《城市猎人》连载40周年，系列史上最大规模的原创艺术展“城市猎人原创艺术展～FOREVER, CITY HUNTER～”将于2025年11月22日星期六至2025年12月28日星期日在上野之森美术馆举办。

展览门票将于9月25日（周四）上午10点起开始发售。本次展览是《城市猎人》系列史上规模最大的展览，专为所有《城市猎人》粉丝打造，汇集了众多令人难忘的场景和台词，深深地印在每个人心中。例如，凉和香织之间命运般的相遇，与独特的同事和客户之间建立的信任，以及将彼此视为不可替代的伙伴的凉和香织之间建立的羁绊。这段既酷炫又幽默，有时又略带辛酸感人至深的故事，如今被浓缩在一个大型展览中。超过400幅原画将令人印象深刻地展出。此外，展览还充满了粉丝们不容错过的展品，包括稀有资料、可以沉浸在系列世界中的拍照点以及特别视频。

请尽情享受40多年来持续闪耀的《城市猎人》的无限魅力。展览详情将于10月下旬或11月初公布。此外，为筹备展览，我们还在开展名为“XYZ……我们想把冴羽亮带进上野之森博物馆！”的众筹项目。

展览门票信息

除了普通门票外，我们还为希望在公众面前欣赏展览的观众准备了11月22日至23日指定日期和时间的门票。此外，我们还提供各种门票，包括附赠原创雪花玻璃球和原创别针等特别礼包的套票，以及两人同行即可享受优惠的合作套票。更多门票详情，请访问展览网站或各售票处。

■发售日期
9月25日（周四）10:00～

■售票网址
e+
全年票/11/22-23指定日期时间票
https://eplus.jp/cityhunter40th_ex/

JRE购物中心
季票
https://event.jreast.co.jp/activity/detail/a075/a075-00012
11/22-23 日期和时间票
https://event.jreast.co.jp/activity/detail/a075/a075-00001

■门票详情
11/22-23 预定日期门票：3,500 日元
※11月22日（周六）、23日（周日）每小时指定时间段，入场赠品（全息贴纸）※非卖品
普通预售票和当日票在这两天将无法入场。

当日票：成人2,900日元、小学生、初中生1,100日元
预售票：成人2500日元、小学生、初中生800日元
合作票：4,500日元
*合作伙伴门票限时发售，时间为 9 月 25 日（星期四）至 10 月 10 日（星期五）。
※请两人一组入场。禁止一人单独入场。

附有特殊商品的门票
附赠品门票①：10,000日元
附赠品门票②：13,000日元

赠品1：“城市猎人原创艺术展原创雪花玻璃球”

特典商品2：“城市猎人原创艺术展原创别针套装”

*所有价格均含税。
*赠品图片仅供参考。设计如有变更，恕不另行通知。

XYZ…我想邀请 Ryo Saeba 去上野之森博物馆！！

为了纪念《城市猎人》连载开始40周年，我们将举办众筹项目，与粉丝们一起重现名场面。
在城市猎人原创艺术展 ～FOREVER, CITY HUNTER!!～ 的会场，将以等身尺寸再现凉在猫眼咖啡厅的吧台边喝咖啡的场景，这也是城市猎人系列中经常出现的场景。我们将与您携手打造一个可以坐在猫眼咖啡厅吧台边，与冴场凉一起拍摄纪念照的场所！

■申请时间
9月24日（周三）19:00～10月26日（周日）23:59

■项目页面URL
https://ubgoe.com/projects/981

■回礼示例
*支持者的姓名和评论将发布在展览会场的“巨型XYZ留言板”上。
※SAEBA Shoji 员工赠品 6 件套 [①SAEBA Shoji 名片（印有您的名字）、②SAEBA Shoji 社长冴场亮的名片、③带颈带的护照夹、④专用圆珠笔、⑤专用便签本、⑥专用毛巾]
*11 月 21 日前一天的高级预览邀请
* 北条司签名的目录
※真人大小的Ryo Saeba

“城市猎人原创艺术展～FOREVER，CITY HUNTER～”概要
活动时间：2025年11月22日（周六）～2025年12月28日（周日）
开放时间：10:00-17:00（最后入场时间16:30）
地点：上野之森美术馆（东京都台东区上野公园1-2）
主办方：东映Coamix
官方网站： https://www.cityhunter-ex.jp
X： https://x.com/cityhunter_ex
Instagram： https://www.instagram.com/cityhunter_ex/

原始信息

新宿站东口的留言板上写着“XYZ”三个字母，这是一位“没有机会了”的顾客留下的绝望信息。冴羽亮是一位顶尖的狙击手，同时也是一位无与伦比的美女爱好者。他和他的搭档牧村薰组成了“城市猎人”的队伍，负责打扫黑社会，解决各种委托，有时甚至会被美女顾客撩拨。该系列于1985年至1991年在《周刊少年Jump》上连载，并于2025年2月26日迎来了40周年纪念。

[漫画信息]
Zenon Selection《城市猎人》全29卷发售中
北条司
出版者：Coremix
价格：880日元（含税）

[Coamix Corporation]新闻稿

---

查看其他展会信息

那一天，你的城市将会变成一个巨大的游戏空间。

Gab Inc. 很高兴地宣布，它将参与“Seisochu”的策划和管理，这是一项游戏式垃圾收集活动，定于 2025 年 10 月 18 日在东京台东区上野举行。

游戏式垃圾收集活动“清扫中”即将登陆东京台东区上野！
完成各种任务并努力实现它们！
上野化身为游戏区域，您可以享受掉落的垃圾转化为积分的全新体验。

・活动详情

[实施信息]
日期：2025年10月18日星期六
接待地点：御徒町公园
主办方：台东区观光课
策划及管理：Gab Co., Ltd.
人数：抽签选出100人
招待会开始：9:15 / 开幕式：9:45 / 结束：12:00
参加费用：免费
小雨照常进行 / 恶劣天气照常推迟

[如果活动延期]
根据活动当天的天气情况，活动可能会推迟。
延期日期：2025年10月19日（星期日）
接待地点：御徒町公园
招待会开始：9:15 / 开幕式：9:45 / 结束：12:00

[申请截止日期]
截止至10月12日周日23:59

【开奖结果公布】
10月13日（星期一）

如果活动推迟，我们将于 10 月 15 日星期三左右通过电子邮件与您联系。
活动期间将发送重要邮件，请务必确认是否能收到来自 seisouchu@gab.tokyo 的邮件。如未收到邮件，请检查垃圾邮件箱。

【携带物品】
·喝
・每队配备一部可使用LINE的智能手机
・舒适的衣服（舒适的鞋子、帽子、雨具）
*如有移动电源，请携带。
*主办方将提供钳子、袋子、手套等设备，因此无需携带清洁用品。

【参与问答】
Q：小学生可以单独参加吗？还有婴幼儿需要门票吗？
答：出于安全考虑，小学生不能单独参加。小学生以下的儿童必须由18岁以上的家长或监护人陪同。所有参与者，包括家长和婴儿，均需购票。

问：我可以申请多少张票？
A：由于青空是团体活动，因此每次报名（一个队伍）的人数上限为5人。如果参赛人数为6人或以上，请分队报名。

问：我需要带清洁用品吗？
答：主办方会提供钳子、袋子和工作手套等设备，因此无需清洁用品。请携带饮料、舒适的衣服、舒适的鞋子等。如有防暑物品，也请自备。

问：需要带移动电源吗？
A：本次活动将使用免费通话App“LINE”和地图App“Google Maps”在活动期间分发任务。如有需要，请自行准备移动电源。

问：如果我不想被拍照或者不想被媒体报道怎么办？
答：活动当天可能会有摄影和媒体报道。如果您不想被拍摄，请提前告知活动工作人员。

【参与须知】
・数据通信费用由您自行承担。
・若发生传染病或灾害等情况，可能会被迫延期举办。
・请注意，一旦提交申请表，您将无法添加或编辑任何信息。
・活动期间将拍摄照片和视频。图片版权归 Gab 株式会社和台东区观光课所有，可能会用于活动期间的新闻报道、社交媒体等宣传用途。（如果您不想使用图片，请在活动当天告知接待人员。）
・还可能会有媒体采访，敬请谅解。
・完成申请即表示您同意本通知、免责声明以及 Seisouchu 隐私政策（ https://www.seisouchu.com/privacypolicy ）。

[免责声明]
・一人限用一张票参加。
・取消门票需遵守teket的门票取消规定。
・在应聘网站上输入的个人信息将严格按照清洙中隐私政策进行管理，并在内部共享。这些信息也将用于宣传活动，但不会用于与本次活动无关的任何其他目的。
・如果您违反使用条款或本公司制定的其他规则，此票可能会失效。
・若因不可抗力或其他我们无法控制的原因导致活动延期或取消，我们可能无法就此门票提供退款或其他补偿。
・对于活动期间发生的自然灾害、故障、事件、事故等造成的任何损害，我们概不负责。
・活动期间如发生以下情况，我们概不负责。
1.打开游戏进度页面时，移动设备出现故障。
2. 活动期间发生的参与者之间的纠纷
3. 边走路边使用智能手机引发的事故和事件
4. 故意在比赛区域外发生的事故或事件
5. 与活动无关的建筑物内发生的任何麻烦、事件或事故。
6. 不遵守注意事项而导致的故障、事件和事故
7. 比赛期间不遵守工作人员指示而造成的纠纷、事件或事故
8.自然灾害等
*本次活动已投保。

▼如果您想参加，请在下面申请。
https://teket.jp/9471/54434

・什么是清潔中？

“Keisouchu”由 Gab Inc. 负责管理和运营，并获得了富士电视网络株式会社和“Run for Money”制作团队的官方许可。

“清扫中”是一项将游戏化（*1）与垃圾收集相结合的垃圾收集活动。参赛队伍齐心协力收集垃圾，并根据收集到的垃圾种类、重量以及通过智能手机通知的任务完成度获得积分，排名靠前的队伍将获得丰厚的奖品。这项近未来环境教育内容将垃圾转化为道具，将整个城市变成游戏区，营造出一个以“乐趣”为主题的垃圾收集思考空间。

*1 游戏化是指将游戏设计元素和游戏原理应用于游戏以外的事物。近年来，由于游戏化在提供趣味游戏体验的同时，能够有效地促进无压力的学习和行为，相关研究不断取得进展。

・关于运营公司

公司名称：Gab Inc.
地址：东京都涩谷区涩谷3-5-16涩谷3丁目广场大厦2F
代表人：山内萌人
公司简介：以“用独特的方式解决问题”为使命，成立五年的创业公司。公司积极参与各种项目，例如游戏式的捡垃圾活动“Seisochu”、提供有助于解决社会问题的生活小贴士的Instagram账号“Ethical Living”、只需享受购物乐趣即可解决社会问题的“Ethical Living Online Store”以及在各地举办的快闪活动等，为实现可持续发展的社会做出贡献。
网站： https://www.gab.tokyo/

[Gab Inc.]新闻稿

---

查看其他展会信息

以“通俗易懂、轻松易看”为理念，以“谎言世界中的真相”为座右铭，创作真情实感的娱乐剧场的帝王岩跳剧团，将于2025年11月6日（周四）至11月10日（周一）在上野仓库举办第五场舞台剧《未竟之事》。公演主视觉图已公开。

在本片中，以舞台剧《Furiko》和音乐剧《忍者乱太郎》等为中心活跃的早川伊织，与凭借电影《二人二的彩燕》和音乐剧《忍者乱太郎》拓展活动范围的佐藤智宏，分别饰演兄弟二人。哥哥（佐藤智宏）饰演为了被诊断为绝症的弟弟（早川伊织）拼命寻找“未竟之事”的哥哥。其他个性鲜明的演员也悉数登场，为影片增添了看点。

剧本及导演将由实力派演员栗原大我担任，他曾出演过多部人气舞台剧，包括音乐剧《忍者乱太郎》、舞台剧《飙速宅男》和舞台剧《风之力量吹拂》。门票将于9月22日（周一）起发售。

[栗原大我的评论]
我是编剧兼导演栗原大我。这部作品的主题是“未竟之事”，因为这是人生的最后一幕。我们邀请了一批优秀的演员，包括两位联合主演。每个角色都有各自的挣扎。垂死之人留下的未竟之事。离去之人留下的未竟之事。希望你们喜欢每一个视角。

[Iori Hayakawa 的评论]
这次我将和佐藤智宏共同出演。我叫早川伊织。能够第一次出演大河编导的作品，我感到非常兴奋！光是看剧情简介就让我很期待这是一部什么样的作品！我会全力以赴，创作出一部让观众感到欣慰的作品。

[佐藤智宏的评论]
如果这是你第一次见面，很高兴认识你。一如既往地感谢那些已经认识我的人。我是佐藤智宏。听说这个角色，读过剧情简介，然后开始视觉拍摄，我觉得如果不珍惜每一个场景、每一个台词，我会后悔莫及。我相信读过剧本后，我会更有动力。我会努力从彩排到最终演出都坚持下去。

——————————————————–
<演出详情>
帝王岩跳第五次舞台公演《未竟之事》
剧本、监督：栗原大河

■ 演出日程
2025年11月6日星期四至2025年11月10日星期一
11月6日（星期四）晚上7:00
11月7日（星期五）14:00/19:00
11月8日星期六13:00/18:00
11月9日（周日）13:00/18:00
11月10日（星期一）14:00
*演出开始前 45 分钟开门，演出开始前 60 分钟开始接待和当日售票。
*演出预计持续约120分钟。
*学龄前儿童不允许入内
*★表示将包含蓝光拍摄。

■ 剧场：上野仓库（东京都台东区北上野1-6-11 NORD大厦B1）

■剧情概要：
Ryota 是一名年轻人，医生诊断他的生命只剩下很短的时间了。
良太说在他死前还有一件事要做，但他不愿告诉我们那是什么。
他的哥哥 Yuta 继续拼命寻找那件“未完成的事情”。
Ryota 的愿望能够实现吗？

■ 演员阵容：
早川庵（共同主演）
佐藤智宏（联合主演）

大原卓也
五本萌羽
田中真奈美
月野美美

三姬奈奈
栉田正人
工藤博正
村上拓哉
神崎明日香
南花音
保科光

栗原大河

■门票信息：
前排座位（含特殊优惠）* ¥8,500
第二排特殊优惠* ¥7,500
普通A座 ¥5,900
当日票 +¥500
*包含非卖品 2L 尺寸溴化物（签名）
请注意，前排的座位将是迷你椅子。

■门票销售
公开发售：2025年9月22日星期一，上午10:00
五彩纸屑https://www.confetti-web.com/@/kouteirockhopper_5
科里奇https://ticket.corich.jp/apply/400815/

■ 员工
脚本及监督：栗原大我（Emperor Rock Hopper）/ 舞台导演：前田圭一（LDA）/ 舞台美术：前田爱子（LDA）/ 音响：角丸雄介（DISCOLOR 公司）/ 灯光：岩井沙子香（DISCOLOR 公司）/ 周边摄影：丸山太一/ 周边发型及化妆：望月香织/ 现场周边：satsuki / 实践经理：三国由香（Emperor Rock Hopper）/ 宣传美术：坂户秀峰/ 摄像及剪辑：小野寺晃典/ 制作及售票：style office/ 主办：Vtoly/ 策划：Emperor Rock Hopper/ 制作人：大原卓也（Emperor Rock Hopper）

■ 合作（按字母顺序）
Adesso / 阿波罗湾 / RMP / It's Follies / SPM / All Staff / Queen's Avenue / Space Craft / Timely Office

■组织名称：Emperor Rockhopper
■官方网站： https://kouteirockhopper.wixsite.com/main
■官方X组： https://x.com/k_rockhopper
■演出网站： https://yarinoko2025.com/

[Style Office株式会社]新闻稿

---

查看其他展会信息

～10月起与解谜应用程序“RIDDLER”和“JRE WALLET”合作～

史克威尔艾尼克斯株式会社将于2025年10月中旬推出本地观光旅游式解谜游戏“Catrip”。第一弹东京上野版将由松丸良悟领衔的RIDDLER制作，并与JR东日本的“JRE WALLET”合作提供电子优惠券，让您在游览城市和商店的同时，享受现实与略带神秘幻想交织的旅游体验。
首届“Catrip”活动将在上野公园地区举行。活动提前于9月18日（今日）开始接受解谜套装的预订。作为限量版早期购买赠品，我们将附赠可在“Catrip”游戏中获得的特别御朱印。

《Catrip》官方网站：https://www.jp.square-enix.com/catrip/

关于“Catrip”

“Catrip”是一个以“与猫一起旅行”为主题的体验式内容，参与者在真实的城市中漫步，体验故事的精彩。参与者使用纸质解谜工具和LINE应用程序，在导航猫“Nyaoyorozu”的引导下，收集描绘特色地标的御朱印，并在风景和历史遗迹的背景下，体验一段充满灵感和发现的特别时光。将日常的城镇漫步变成充满灵感和发现的特别时光。
此外，通过与JR东日本提供的数字服务“JRE WALLET”联动，解开谜题、完成任务的玩家将获得可在合作店铺享受折扣和优惠的数字优惠券，让旅行体验增添“超值”元素。让您在享受智能观光的同时，重新发现当地的魅力。

关于“Catrip”第一期：东京上野

第一期，东京上野版，将于10月中旬在上野恩赐公园地区开启。本期的谜题由活跃于电视节目的松丸良悟（Ryogo Matsumaru）领衔的RIDDLER Inc.创作，带来极具挑战性的体验。同样，“Nyaoyorozu”由参与《最终幻想XII》开发的史克威尔艾尼克斯艺术家伊藤龙马创作，将生动地呈现一个与当地传统文化相融合的有趣新世界观。从东京上野版开始，“Catrip”计划陆续在各个地区推出，每个地区都有其独特的故事和角色设计，带来全新的探索体验。

史克威尔艾尼克斯已将强化线上线下渠道的用户体验作为中期经营计划的重点举措之一。我们将继续积极拓展这方面的工作，让更多玩家能够通过各种渠道体验我们的游戏。

<参考>
关于史克威尔艾尼克斯有限公司
史克威尔艾尼克斯株式会社是一家领先的娱乐公司，持续推出热门且富有创意的创新内容和服务。该集团自主知识产权的代表作品包括《勇者斗恶龙》系列（总出货量和下载量超过9500万份）、《最终幻想》系列（总出货量和下载量超过2.04亿份）以及《太空侵略者》系列。( https://www.jp.square-enix.com )

[史克威尔艾尼克斯株式会社]新闻稿

---

查看其他展会信息

国立科学博物馆

【参观人数超过20万！】夜间博物馆活动将于9月19日（周五）和9月26日（周五）在特别展“冰河时代：4万年前人类眼中的世界”举行

目前正在国立科学博物馆举办的特别展“冰河时代：4万年前人类眼中的世界”吸引了超过20万名观众。此外，还将于9月19日（周五）和9月26日（周五）举办“博物馆奇妙夜”活动。

目前正在日本国立科学博物馆（东京上野）举办的特别展“冰河时代：4万年前人类眼中的世界”的参观人数已突破20万。为纪念这一里程碑，日本于9月11日（星期四）举行了纪念仪式。担任此次展览总监督的国立科学博物馆馆长篠田健一向出席仪式的大原一家赠送了本次展览的独家原创商品和展览图录。
一直在社交媒体上关注冰河时代展览的大原表示：“我本来很期待看到人类的祖先——尼安德特人和克罗马农人。” 对此，篠田馆长鼓励两位参观者说：“希望你们在欣赏展览的同时，能够思考这些人曾经生活过的事实。”
“博物馆奇妙夜”活动将于9月19日（周五）和9月26日（周五）举行。在“博物馆奇妙夜”期间，参观者将使用手电筒和灯笼照亮脚下，在漆黑的展厅中穿行。活动期间还将安排特展策展人的讲解和交流环节。

【冰河世纪展览博物馆奇妙夜概况】
活动名称：特别展《冰河时代展——4万年前人类眼中的世界》夜间博物馆
日期：9 月 19 日星期五和 9 月 26 日星期五，下午 6:00 至晚上 8:00（最后入场时间为晚上 7:30）

演讲者：
森田亘（国立科学博物馆生命史研究部人类史研究组研究员）
矢部淳（国立科学博物馆生命史研究部进化古生物学研究组组长）
村井义德（国立科学博物馆植物研究部生物多样性分析与保护小组高级研究员）

评论及讨论环节：
9月19日（星期五）森田涉、村井嘉德
9月26日（星期五）森田涉、矢部淳
容量：每天250人

博物馆奇妙夜门票信息 [仅剩少量门票！]
销售期：
9 月 19 日（星期五）博物馆奇妙夜门票：有效期至 2025 年 9 月 19 日（星期五）下午 4:30 *先到先得，售完即止
9 月 26 日（星期五）博物馆奇妙夜门票：有效期至 2025 年 9 月 26 日（星期五）下午 4:30 *先到先得，售完即止
发售方式：官方售票网站、TBS售票网站
入场费：成人及大学生：2,300日元，小学生、初中生、高中生：600日元
※不可使用预售票、当日票、免费入场券等。
*请务必查看购票页面上的注意事项。

▼购票页面
官方在线购票：https://www.e-tix.jp/hyogakiten/
TBS 门票https://tickets.tbs.co.jp/hyogakiten/

---

[群马县绿市Midomos迎宾活动]

群马县绿市的官方吉祥物“Midomos”，
他将于2025年9月13日星期六参观冰河时代展览。“Midomos”是以猛犸象的形象创作的人物，以该市的岩宿遗址命名。

[活动概要]
日期和时间：2025年9月13日星期六
①10:00-10:30 ②11:30-12:00 ③14:30-15:00
地点：国立科学博物馆、地球馆、企划展示厅、连接走廊
・参加迎宾活动需要特别展“冰河时代：4万年前人类眼中的世界”的门票。

---

■ 冰河世纪展览概况
展览名称：特别展《冰河时代展——4万年前人类眼中的世界》
日期：2025年7月12日（周六）～2025年10月13日（周一、节假日）
开放时间：9:00-17:00（最后入场时间16:30）
夜间开放时间：10月10日（星期五）至13日（星期一、节假日）19:00闭馆（18:30停止入馆）
休息日：9月16日（星期二）、22日（星期一）、29日（星期一）
*展览日期、开放时间和闭馆日可能会有变更。

展览构成：
第一章：冰河时代欧洲的动物
冰河时代，北欧被冰盖覆盖，干燥的草原遍布中部地区，主要以被称为“冰河时代巨型动物”的大型动物为主。
这些在如此恶劣环境中生存的巨型动物究竟是什么样的生物？它们中哪些已经灭绝，哪些又幸存至今？

第二章：尼安德特人和克罗马农人
尼安德特人和克罗马农人（智人）生活在冰河时代。
这是首次在日本发现真正的头骨。尼安德特人体格健壮，肌肉发达，而克罗马农人则体型相对纤细，四肢修长。两者生活在同一时代，但4万年前，尼安德特人就消失了。
两人的命运究竟有何不同？

第三章 冰河时代的日本列岛
日本群岛南北延伸，拥有多种多样的环境。
据推测，人类是在距今约3.8万年前的最后一次冰河期抵达日本的。当时，包括日本三大灭绝动物（瑙曼象、矢部鹿、日本长耳虎）在内的动物都有哪些？冰河时期，日本列岛的人类生活又是什么样子的呢？

【全面督导】
篠田健一：国立科学博物馆馆长
【监督】
森田亘：国立科学博物馆生命史研究部人类史研究组研究员
矢部淳：国立科学博物馆生命史研究部进化古生物学研究组组长
村井义典：国立科学博物馆植物研究部生物多样性分析与保护小组高级研究员
森崎一隆：东京大学研究生院人文社会学研究科副教授
西岡雄一郎：藤之国市地球与环境历史博物馆副教授

地点：国立科学博物馆（东京上野公园）
东京都台东区上野公园7-20 110-8718

使用权：
■ 从JR上野站（公园口）步行5分钟
■ 从东京地铁银座线、日比谷线上野站（7号出口）步行10分钟
■ 从京成线上野站（正门出口）步行10分钟
*场内没有停车场或自行车停放处。

主办方：国立科学博物馆、TBS、TBS Gloudia、东京新闻
赞助商：凸版印刷、Bic Camera
赞助：BS-TBS、TBS 电台

官方网站： https://hyogakiten.jp/
官方X： https://x.com/hyogakiten

■特价票（数量有限）
销售时间：至10月13日星期一（国定假日）16:30为止
*仅提供官方在线门票
・与 BE@RBRICK 的当日票：5,200 日元（含税）

■ 当日票
售票时间：电子票有效期至10月13日（周一）（国定假日）16:30
*其他售票处将于10月13日星期一（国定假日）营业至下午3点。
・普通入场费、大学生：2,300日元（含税）
・小学生、初中生、高中生：600日元（含税）
*学龄前儿童免费。
* 持有残障人士证件者及一名看护者免费入场。
*如果您有学生证或其他证件，请在入场时出示。

售票处：国立科学博物馆（闭馆日除外）、官方网站（在线购票）、TBS Ticket、Asoview、Seven Ticket、e+、Lawson Ticket、Ticket Pia、CN Play Guide、Rakuten Ticket、Ikoyo

[TBS Gloudia]新闻稿

---

查看其他展会信息

东京文化会馆

总督导：东京艺术大学校长日比野胜彦
聋人和听力正常的艺术家相互交流，这个过程是
创作并表演原创故事。

我们很高兴地宣布，聋人和听力正常的人相遇的舞台剧《不要沉默，动起来，呼吸》的门票申请将于 9 月 1 日星期一 10:00 开始。
“不要沉默，动起来，呼吸”自 2023 年开始与聋人和听力正常人士合作创作，作为今年秋天在东京举行的国际田联世界田径锦标赛文化项目的一部分。
这部作品描绘了两个城镇：以手语为城镇语言的“雾之町”和以日语为城镇语言的“百层町”。两个城镇的居民彼此听不懂对方的语言。观众可以像剧中角色一样，坐在座位上欣赏他们从“听不懂”的状态，到逐渐熟悉彼此、开始沟通的过程。

性能详情

【标题】
东京前进2025文化项目
《不要沉默，动起来，呼吸》是一部聋人和听力正常人见面的舞台剧。

[演出日期和时间]
2025 年 11 月 29 日，星期六，15:00 开门时间 14:00（14:45 开始预讲）

【地点】
东京文化会馆大礼堂（东京都台东区上野公园5-45）

[投掷]

阿部爱子、饭冢大周、池田百华、石田美智子、板桥莲平、上田爱、宇户田千春、大桥裕太、奥村康人、小野加音、小野里光子、菊地健、仓岛聪、近藤龙也、佐藤萌、佐野和美、高柳步美、角田理沙、鸣冢元香、林大吾、本间千惠美、三桥乐、村田裕子、萌富美、八谷理惠、尼古拉斯·汤山、吉田美雪、Leo、西胁正子。

【职员】
总监督：日比野克彦 作曲、导演：槙原绘里 导演：岛路安武 编剧：雫京、长岛角
舞台监督：中村阳 音乐创作人员：西胁正子
音乐监督：福中冬子布景设计：原田爱灯光：城户步美音乐：小野龙一、井川谭音响：中原乐舞台视觉：栗山智服装：武田久美子发型化妆：Ruu助理导演：田代秀忠、中村美纪、山田智华舞台监督：山口秀峰

【故事】
在一个被雾气笼罩的小镇里，正在举行庆祝建国的仪式，这时一名男子走进了小镇。
他从另一个城镇穿过迷雾过来。
这个“雾之镇”是一个漂浮着、移动着的小镇。在一个没有声音概念的世界里，语言是物质的。
它形成了自己独特的文化，一切设计都是为了方便镇上的居民。
多年来，他们定期接近“另一个城镇”，但被雾气笼罩，彼此并不知道对方的存在。
一位走进来的男子被这场伴随着音乐的仪式吸引住了。
他最终与三位居民成为朋友并开始在镇上生活。
两年后，该男子邀请三人去“另一个城镇”。
这座城市的名字是“百总”。它是一座高楼林立、城市中心高度集中的特大都市。这座城市拥有发达的声音文化，其语言也属于表音语言。
另一方面，由于人口过剩，噪音问题变得严重，人们对极度安静的需求也随之增加。
两年后，男人回来了，并带着三人参观了小镇。
通过与百层楼的各种居民的相遇，四人最终参加了一场音乐会……

官方网站： https://duk-tokyoforward2025.jp/
官方YouTube： https://www.youtube.com/@duk-tokyoforward2025/
官方Instagram： https://www.instagram.com/duk_tokyoforward2025/

[组织者]
东京都政府、东京都历史文化基金会、东京艺术委员会、东京艺术大学

门票申请

【票】
所有座位均预留，免费（需提前报名，先到先得）
收到您的申请后，我们将在演出前至少一周通过电子邮件或明信片与您联系，告知您的座位号。

[申请方法]
请从 9 月 1 日星期一 10:00 开始使用以下方法之一进行申请。
①申请表https://pro.form-mailer.jp/fms/6b38097f334471
②回邮明信片申请截止：10月31日（星期五）邮戳有效
请填写您的地址、姓名、联系信息（例如电话号码）和所需的观看支持（聋人剧院区域、字幕、助听环路、语音导览），然后将其发送到以下地址。
发送至：东京都港区三田 1-4-1 住友不动产麻布十番大厦 4 楼 108-0073
光之公寓有限公司“别沉默，动起来，呼吸”表演办公室
如果您想以团体形式（10人或以上）观看演出，请联系演出办公室。
*由于需求旺盛，门票已售罄。
他们正在考虑增加席位数量，并将于 10 月初在其官方网站上宣布何时恢复申请，因此请等待该公告。

*学龄前儿童不得入内。
*一楼前排座位为聋哑人士观看区，可轻松看到舞台上的手语。
※部分场景可能会产生较大音量。如有需要，会场将提供耳塞。
详情请查询官方网站。

[观看支持]
●字幕（口头对话显示为字幕。不支持手语对话。）
对于本次演出，可以使用免费应用程序“HELLO！剧院”提供字幕支持。
欲了解更多信息，请访问以下网址： https://www.hellotheater.info/
听力小组（需预约，先到先得，座位有限）
●语音导览（需预约，先到先得，数量有限）
舞台状态、表演者动作等视觉信息将通过音频传达。
●自由区域
礼堂内设有免费区域，如果您在演出期间想要临时换座位或难以回到座位，可以在那里就座。
●大堂休息区
如果您在演出期间需要休息，您可以在大厅休息。
儿童看护服务（需预约、收费、数量有限）
活动儿童保育/母亲：（0120-788-222）截止日期：11 月 21 日星期五下午 5:00。
*如果您携带轮椅、导盲犬或需要其他帮助，请提前联系活动办公室。

[场地地图和交通]
东京文化会馆（东京都台东区上野公园5-45）
从 JR 上野站公园口步行约 1 分钟
从东京地铁上野站 7 号出口步行约 5 分钟
从京成上野站正门步行约7分钟
※东京文化会馆未设有顾客专用停车场。请使用附近的收费停车场。

[东京都历史文化财团]新闻稿

---

查看其他展会信息

上野东照宫

各种花形的大丽花在日本伞的荫凉下盛开。

上野东照宫（位于东京都台东区上野公园）是祭祀德川家康、德川吉宗、德川义信的神社，将于2025年9月20日（周六）至11月3日（周一）举办“上野东照宫牡丹园特别祭典：秋季大丽花园”。届时，100个品种、200多株大丽花将装点整个秋季。最佳观赏期预计在10月中旬左右，届时天气将逐渐转凉。
该活动自2016年起举办，今年已是第十届。

活动期间，每日开花信息将在Instagram上发布。
官方Instagram： https://www.instagram.com/utbotanen_official/

 

■超过100个品种、200株大丽花，花色和形态各异。大丽花是菊科球根植物，原产于墨西哥，于江户时代传入日本，因其形似牡丹，故有“天地久牡丹”之称。
请慢慢欣赏盛开的、形状和大小各异的大丽花。

・深红色、桃色和白色花朵的奇特混合的稀有品种

 

– 深红色中略带黑色，是大丽花中非常受欢迎的品种。

 

– 较小花瓣在均匀排列的花瓣内重叠的品种。

 

■“旧宽永寺五重塔”等正宗江户建筑与牡丹在园内，可以欣赏到在日式伞下盛开的大丽花，与旧宽永寺五重塔、东照宫参道旁的石灯笼一起，充满江户风情。

■还有许多其他拍照景点！
除了大丽花等花卉外，我们还提供季节性展示、混合种植、盆景等。

 

■与大丽花一同绽放的花朵<br />园内除了大丽花之外，还有地榆、月桂、大波斯菊等应季花卉盛开，还有许多值得观赏的花草。

 

上野东照宫牡丹园特别祭：秋园大丽花 活动详情 举办期间：2025年9月20日（周六）～2025年11月3日（周一）（国定假日） ※举办期间每日开放 开放时间：9:30～16:30（最后入场）
入场费：成人（初中生以上）800日元、活动期间入场券2000日元、小学生以下免费主办方：上野观光联合会一般社团法人台东区支持方：台东区地址：110-0007 东京都台东区上野公园9-88
电话：03-3822-3575（牡丹园）
交通：JR上野站公园口步行5分钟、京成电铁京成上野站池之端口步行5分钟、东京Metro根津站2号出口步行10分钟

____________________________________________________________________

■上野东照宫牡丹园<br />上野东照宫牡丹园于1980年4月开园，为纪念日中友好，位于供奉德川家康的上野东照宫境内。目前，这座回游式日本庭园春季栽培有110个品种、500株牡丹，冬季则栽培有40个品种、160株牡丹。
您可以在位于东京市中心的上野郁郁葱葱的绿地中悠闲地欣赏牡丹花，同时沉浸在江户的氛围中。

地址：东京都台东区上野公园9-88 110-0007
电话：03-3822-3575（牡丹园）
交通：JR上野站公园口步行5分钟；京成电铁京成上野站池之端口步行5分钟；东京Metro地铁根津站2号出口步行10分钟。官方网站： https://uenobotanen.com/
官方Instagram： https://www.instagram.com/utbotanen_official/

 

[东照宫]新闻稿

---

查看其他展会信息

水上音乐厅（上野公园户外舞台）

知名音乐家和艺术表演的现场爵士乐盛会！老少皆宜的秋季户外爵士音乐节，尽享音乐的乐趣。

爵士音乐节“Jazz is fun! IQASKY Concert 2025”将于9月21日（周日）在东京上野公园的露天舞台举行（由IQASKY Concert 2025执行委员会主办）。届时将有Brasaki 2+1、HOKEY & HOLY（宝树克久&堀尾一隆）等一流艺人参加，现场爵士乐表演还将有特邀嘉宾和现场绘画，从大人到小孩，各个年龄段的人们都能尽享欢乐。

---

爵士音乐节“Jazz is fun! IQASKY Concert 2025”将于2025年9月21日（星期日）在上野公园野外舞台（水上音乐厅）举办。
本次首次举办的活动将带来充满乐趣和活力的节目，让任何人都能体验爵士乐的乐趣。除了正宗的摇摆乐队“BLOODEST SAXOPHONE”之外，还将有“The Dixie Railroders”、“Traxbone Rize Sextet”和“HOKEY & HOLY（Katsuhisa Houki & Kazutaka Horio）”等关东爵士乐坛的知名乐队演出。

此外，91岁钢琴家兼歌手保喜德田将作为特邀嘉宾，带来一场充满深情的演出。现场绘画艺术家早乙女道春也将带来即兴艺术表演，营造出声音与艺术同步的独特时刻。
会场设在上野公园的露天舞台，虽然地处市中心，却被大自然环绕。氛围轻松，座位自由，无论家庭、学生还是爵士乐初学者，都能轻松享受这场盛会。
秋日的星空下，每个人都能感受到爵士乐的魅力。期待与你相见！

■ 演员介绍

Blasaki 2+1（最血腥的萨克斯管）

“BLASAKI2”是活跃于国际舞台的跳跃乐队“BLOODEST SAXOPHONE”的一个小组合。此次，男中音巨星将加入他们的阵容，打造上野版本。敬请期待这首让各方都为之振奋的原声音乐。

迪克西铁路工人

小号手兼领队Ryo Ito是一支充满乐趣的表演乐队，演奏深受纽约和新奥尔良影响的舞曲爵士乐。他们的曲目丰富多样，涵盖迪克西爵士乐、摇摆乐、现代爵士乐、拉丁乐以及昭和时期的流行音乐。

Traxbone Rize 六重奏

Sextet是由吉他、小号和弦组成的三重奏乐队。他们始终致力于追求优美的和声、律动感和清晰的音色。除了在东京和横滨等地举办的活动和现场音乐演出外，今年他们还在长野进行了为期四天的巡演。他们在2025年斑尾爵士音乐节上获得了濑川昌久奖。

HOKEY & HOLY（保木胜久 & 堀尾和隆）

该音乐组合由出演过50多部动画作品的声优宝木贵久，包括动画《海贼王》中的甚平、《灌篮高手》中的安西教练，以及培养了众多国内外艺人的吉他手堀尾一隆组成。来聆听宝木贵久演唱的经典爵士乐曲吧。

保喜德田（特邀嘉宾）

东京上野出身的钢琴家、歌手兼演员。她三岁开始学习钢琴，留学加拿大后，于1958年以乐队“Three Bubbles”出道。91岁高龄依然活跃，是一位体现“现代性”的艺术家。她也被称为文豪亨利·米勒的第八任妻子。

早乙女道晴（现场绘画）

他曾为《大力水手》、《男士俱乐部》、《布鲁图斯》、《GQ》等杂志创作封面插图，以及众多CD封面。2015年，他还为“宝缇嘉·维内塔”创作了广告视觉效果。他是当今最擅长描绘爵士音乐家的艺术家之一。他还为此次活动的主视觉图创作了插图。

■积分

1.豪华阵容：
Burasaki 2+1（最血腥的萨克斯管），迪克西铁路人乐队，
包括 Traxbone Rize Sextet、HOKEY 和 HOLY（Katsuhisa Houki 和 Kazutaka Horio）和其他才华横溢的艺术家！

2. 音乐传奇人物登场：
拥有 67 年经验的 91 岁活跃钢琴家 Hoki Tokuda 现场演奏

3. 艺术之秋！艺术与音乐的融合：
早乙女道春现场作画，描绘当下的律动。可在现场购买。

4.露天场所：
秋季在上野公园的露天舞台上，无需担心下雨，享受被大自然包围的音乐

5. 人人共享乐趣：
价格实惠的门票、无预留座位和免费入场让家庭、学生和初学者都可以轻松参加。
小学生以下免费！

■活动概要

* 标题：爵士乐真好玩！IQASKY 音乐会 2025
* 日期和时间： 2025年9月21日（星期日）14:00开门 / 15:00开始演出 / 预计结束时间19:00
* 地点：上野公园户外舞台（水之音乐厅）
* 交通方式：从JR上野站公园口步行7分钟
※票价：普通票3,000日元（含税）/学生票1,000日元（含税）※无指定席
*售票处： e+（eplus） https://eplus.jp/sf/detail/4354920001-P0030001
*官方网站： https://iqasky.com/2025/
* 主办方： IQASKY演唱会2025执行委员会
* 策划及管理： Atchu Works Co., Ltd. / WaikikiRecord
* 如有疑问，请联系eventstama@outlook.jp

■官方Instagram： https://www.instagram.com/iqasky_official/
■官方X： https://x.com/iqasky_official
d167721-1-15a523c7b22425875e72d52a67e208cc.pdf

[Atchu Works Co., Ltd.]新闻稿

---

查看其他展会信息

东京艺术大学的学园祭（艺伎）与上野商店街联手举办！活动将于9月7日（周日）12:00开始！

艺术节即将来到上野！

上野六丁目商店街协会（上野樱花大道商店街、御徒町站前大道商店街、上野御徒町中央大道协会、上野昭和协会、上野站前一番街商店街、青年路上野大道协会）将于 2025 年 9 月 7 日星期日在上野六丁目商店街举办 Geisai 2025 x 上野町祭，与 Geisai 执行委员会合作。

此次特别的地区活动汇聚了当地购物区和东京艺术大学的学生，利用青年和文化艺术的力量展示上野地区的魅力。

※去年的活动

9月7日（周日）12:00至13:00举行的艺伎神轿游行，将是一场别具一格的盛大游行。届时，不仅有艺伎特有的巨型神轿，还有艺伎桑巴俱乐部举办的艺伎桑巴派对，甚至上野商店街的店主也会参与其中。活动期间，我们还将发放可在街上使用的1000日元抽奖券。

[网页] https://www.uenomachifes-geisai.com/

这是去年艺伎神轿颁奖典礼的场景。东京艺术大学美术学院和音乐学院的学生合作制作了四尊神轿。只有其中一尊神轿可以穿过商店街。

艺术节神轿

艺伎神轿，一个只有知情人士才知道的节日，即将来到东京。东京艺术大学一年级的学生们分成各个院系，用整个夏天的时间制作神轿，毫不夸张地说，这些神轿是汗水和泪水的结晶。镇上神轿的规模之大，定会让你叹为观止！

巨大的艺伎神轿穿过门洞的景象真是壮观！一定要去看看！

今年会是哪位神轿呢？

与神轿一起设计的法被也是一大亮点！9月5日（周五），在祭典首日的评审会上荣获上野六丁目商店街协会奖的店铺的神轿将在商店街游行。今年的获奖者是谁呢？

日本画 x 工艺 x 日本音乐 x 乐理组

一只神兽出现，带来和平与和谐。
──“麒麟”

夏末的微风吹过天空，阳光普照大地。

当冲突平息，我们的心团结在一起时……

神兽悄无声息降临。

雕塑 x 高等艺术表现 x 音乐环境营造 x 钢琴 x 管乐组

🏮节日与梦想🏮

灯光闪耀的夜巷，灯笼倒映在水面上，金鱼翩翩起舞

节日的炎热让摇曳的鱼鳍融化

邀请你进入奇幻世界

设计 x 艺术研究 x 作曲 x 弦乐组

塔玛尤拉，

在瞬间的波动中燃烧你的灵魂

路过是没有意义的

凭借我们已建立的基础迈向未来

您准备好将其彻底颠覆吗？

油画 × 建筑 × 声乐 × 打击乐 × 管风琴 × 古乐 × 指挥团队

我们在永恒中徘徊，追寻永远不会到来的时刻。

像一棵参天大树一样成熟。

直到长出青苔。

艺代桑巴舞派对

东京艺术大学桑巴部的表演让小镇热闹起来！

另一个每年都人气爆棚的特色活动是艺代桑巴派对！艺代桑巴游行历史悠久，是浅草桑巴游行的起源。艺代学生们洋溢的热情定会让整个街区沸腾！千万不要错过在各个地点举行的队形表演！还有，各种打击乐器也值得关注！

艺祭神轿和桑巴舞俱乐部将在城镇中游行。

前10,000人将获得1,000日元丰厚抽奖！

活动期间，我们将派发超值1000日元抽奖券，可用于各种场合，从美味佳肴到精彩购物，应有尽有！赢或输！在六丁目商店街购物用餐的同时，还能参与趣味十足的抽奖活动！如果您中了1000日元大奖，请在参与活动的店铺出示！中奖券可作为礼品券使用。

*这些将分发给在参与活动的商店购物或用餐的前 10,000 名顾客。

1000日元彩票礼券使用须知
・使用期间：2024年9月5日（周五）～2024年9月21日（周日）
・禁止复制或转售。
・不可与其他折扣同时使用。
・根据商店不同，这可能仅适用于特定的产品或服务。
・本商品仅限在实体店使用。线上销售情况请咨询各店铺。
・有关礼券使用的其他具体内容，请向各店铺确认。

1000日元彩票店（有发放、有礼券）

[肉大山]
位于上野阿美横丁的Niku no Oyama 成立于 1932 年。凭借我们多年的经验和良好的业绩，我们以合理的价格提供高品质的肉类。
地址：东京都台东区上野 6-13-2 110-0005

[头发世界的八木]
这是一家由当地人经营的理发店，融合了世代传承的美发技艺和精致优雅的格调。这家时尚的理发店坐落在繁华的上野御徒町中央大道。我们以温暖的笑容恭候您的光临！
地址：东京都台东区上野6-2-14菊屋大楼2楼

[合身又新鲜]
这是一家汇集国内外人气品牌的美式休闲服饰店。日式风格的丝卡衫系列也值得一看！
地址：台东区上野6-10-23
​
[上野薮荞麦面]
四代眼光独到的店主将传统风味传承了 130 多年，在明亮、宽敞、纯日式风格的餐厅里，供应蒸笼荞麦面、热乌冬面和荞麦面以及板豆面和天妇罗等小吃。
地址：东京都台东区上野 6-9-16 邮编 110-0005
电话：03-3831-4728

[ FREAK MARKET 阿美横丁广场店]
这是一家日式服饰专卖店，主打日式刺绣服饰。人气商品“Sukajan”双面夹克绝对值得一看！
地址：台东区上野6-10-7阿美横广场31-32
电话：03-3833-2700
​
[烤肉上野大正园上野站店]
大翔园上野站前店位于上野站附近，是一家休闲餐厅。我们致力于打造一家长期受到大家喜爱和信赖的餐厅，承诺为您提供安全安心的美食和欢乐时光，并提供精心挑选的食材和优质的服务。
地址：台东区上野6-13-1 Forum Aji大厦2楼、3楼
电话：03-3832-5324

[立式酒吧 角仓 ]
距离上野站步行一分钟！这家立式酒吧每天都人气爆棚。作为烤肉大正园旗下的店，肉类料理美味无比！而且价格实惠！菜品150日元起，饮料250日元起。店内还设有VIP包间，方便您随时入座。欢迎当天预约☆期待您的光临♪
地址：台东区上野6-13-1 Forum Aji大厦1楼
电话：03-3832-5335

[意大利酒吧 Ilca Doccho]
烤肉大正园的意大利酒吧“Iruka Doccho”以其肉类料理值得推荐。如果您想在上野品尝意大利美食，不妨前往“Iruka Doccho”。
地址：台东区上野6-13-1 Forum Aji大厦地下1楼
电话：03-3832-5444

[上野丸井]
地址：台东区上野6-15-1 上野丸井9楼
9F 所有店铺

●活动概要●
活动名称：“Geisai 2025 x 上野町节”
活动时间：2025年9月7日星期日
地点：上野六丁目商店街
网站： https://www.uenomachifes-geisai.com/
主办方：上野六丁目商店街协会（上野樱花街商店街、御徒町站前街商店街协会、上野御徒町中央街商店街协会、上野昭和街商店街协会、上野站前第一街商店街协会、青年路上野街商店街协会）
赞助：台东区
合作：Geisai执行委员会2025

[关于上野六丁目商店街协会]
组织名称：上野六丁目商店街协会（上野樱花街商店街、御徒町站前街商店街协会、上野御徒町中央街商店街协会、上野昭和街商店街协会、上野站前第一街商店街协会、青年路上野街商店街协会）
地址：东京都台东区上野 6-13-2 110-0005
会长：渡边靖二
业务：协调地方购物协会，致力于振兴商店街
・活动策划及管理
・提升商店街的吸引力
・与店主的支持和合作
・向店主和店铺经营者提供支持，包括业务咨询、信息提供和培训。
・促进店铺间的协作与合作，支持整个地区的发展

[上野六丁目商店街协会]新闻稿

---

查看其他展会信息