【东京都美术馆】BENTO 便当展 – 吃/收集/连心设计

东京都美术馆

“BENTO 便当展 – 吃/收集/连心设计”于2018年7月21日星期六至10月8日(星期一,祝贺)在东京都艺术博物馆举行。我们参加了7月20日的媒体展览会,所以这次我们将报道它的内容!

据说我们通常使用的“便当”。你总是吃什么样的感觉?
在与总是一起吃哥们的朋友交谈时?或者你能想象制造它的人?

从野餐便当到每天的午餐,“便当”深深植根于我们的生活中。有人制作的饭盒是人们传给人们的“礼物”,自古以来就作为加深人与人之间联系的社会工具发挥了重要作用。

“制作便当的人”会在午餐盒中添加成分,考虑营养平衡和整体颜色和位置。如果不考虑真正吃它的人,这是你不能做的事情。吃饭的人和做饭的人之间有一个故事。 换句话说,笔记本电脑也是“吃”的通讯工具。

本次展览试图从传播与设计的角度把握“日本独特的文化”“便当”。在会场,展示了独特的俏皮午餐盒和当代艺术家的参与作品,使其成为一个空间,您可以体验到整个身体的块状体的魅力,并获得一个新的观点。

可以唱歌跳舞的“便当”? !

<


展览以“发酵设计师”小倉 Hiraku先生制作的有趣的新动画作品开始。使用“Yuru”的忧郁模式和歌词,歌词,舞蹈,唱歌和舞蹈轻松唱歌的作品自然地理解了许多东西。

“你不能说出的感情是美味的秘诀。让我们坚持下去,就像我想的那样”

“OBENTO DAYS”不仅对于年轻人物而且令人印象深刻,也是四季丰富的风景和看似简单易懂的歌词。跳舞,唱歌。一种新的“节日体验”,其中使用身体的运动打开。请加入我们的会场!

由“便当”创建的有趣沟通


 
在地下画廊,展出了许多以便当制作的传播为重点的艺术家作品。

为了回应读者的一封信“我想为每个人做这样的盒饭”, 大塩Ayumi女史做了盒饭,并向读者提供食谱和午餐,实际上是“Ayumi食堂午餐盒”由平野太呂先生拍摄的盒装午餐照片。

阿部了先生的作品“Hiruke”抄袭了各种各样的人静静地吃无声午餐的形象。 “是什么样的人做的?”“你觉得怎么样?”只是看着照片可以激发想象力。

还介绍了您可以从午餐盒开始思考您与周围世界之间关系的展品。

小山田徹的作品是“爸爸便当”,他的大女儿设计了一个午餐盒并开始他的日常工作,父亲小山田先生根据照片制作了午餐盒。还有一些午餐盒可以让我无法想象在成人身上做得很好,而且我觉得认为小山田先生全心全意地面对这个“不相信”的人很有趣。(笑)。 此外,在大厅的角落,还有一个角落,你用轮盘赌决定主题和你的对手,并试试做便当。

森内康博先生举办了一个研讨会,让孩子们在没有向父母借钱的情况下,制作关于初中学生如何自己制作饭盒的纪录片。项目显示为图像工作。如果您打开餐桌上的午餐盒,还有一个独特的产品,参与盒子的初中学生的图像流动。

重新发现“BENTO”。参加体验类型《intangible bento》

Marije Vogelzang ,一个设计吃的“饮食设计师”。她的展览以“无形的便当”展览的形式表达了午餐盒的“无触摸或观看”方面,邀请我们进入。

这是一个游客自己可以仔细思考并通过从不同的观点捕捉我们熟悉的蔬菜的作品重新发现他们的午餐的空间。

在会场,您可以使用“精灵电话”聆听烈酒的声音。他们所说的是笔记本电脑的“未来可能性”,例如无形的记忆和与生产者,生物塑料午餐盒和昆虫食品的故事。

Bento不仅是一个从制造它的人那里吃的人,但它可能是你未来生活在未来的礼物。

FRAGMENTS PASSAGE-OSUSOWAKE小巷

OSUSOWAKE这个单子是分享这个意思。

和朋友一起吃饭的乐趣就是“配菜交换”=分享。有很多人喜欢这样。 北澤潤先生注意到这个“OSUSOWAKE”的元素,并建立了“OSUSOWAKE 小巷”来考虑博物馆中的感受和文化。

在这条让人想起东南亚传统市场景观的街道上,您可以自由地谈论您带来的东西。从房子里带些东西或在广场上铺上地毯。在场地的一角,还举行了一个使用“OSUSOWAKE”聚集在一起的车间。那里的人没有“教”任何东西的空气。每个人都在一个非常自由和放松的氛围中参加了。

可以说这个“OSUSOWAKE小巷”是根据每天进行的“OSUSOWAKE”的变化的展览。


除了在江户时代的聚会上使用的美丽独特形状的午餐盒外,还介绍了世界各种午餐盒。专注于在我们的文化中“吃”的独创性和设计,考虑通过“吃便当”这个行为发生的人与人之间的交流。

此外,8月20日,“儿童节”将在休息日的周一举行。在展览期间,我们可以与父母和孩子一起享受轻松愉快的参与型活动,以及与东京大都会交响乐团的合作策划和研讨会。

看,听,触摸,玩得开心“BENTO 便当展 – 吃/收集/连心设计”。
大厅充满了可爱的“热情好客”和俏皮感。
为什么不通过每个人最喜欢的便当感受到与重要人物的联系?

概要

展览名称 “BENTO 便当展 – 吃/收集/连心设计”
会期 2018年7月21日(星期六) – 10月8日(星期一,祝日)
从9:30到17:30(入场截止前30分钟)
*周五,7月27日,8月3日,10日,17日,24日,31日 至21:00
休息日 星期一,9月18日,25日*但是,8月13日,9月17日,24日,10月1日,8日开放
会场 东京都美术馆 画廊A·B·C
票价 一般800日元/大学生/职业学校学生400日元/ 65岁以上500日元
20人以上团体600日元/ 高校生未满免費
※持有身心障礙手冊者及其陪同者1名免費
※10月1日(星期一)是“都民节”,任何人都是免费的
官方网站 https://www.tobikan.jp/cn/exhibition/2018_obento.html

提供的信息:Kokosil Ueno
https://home.ueno.kokosil.net/zh-hans/