特别展“体验!日本传统表演艺术”会场报告:汇集日本保护和传承的艺术(在东京国立博物馆Hyokeikan举办至3月13日)

东京国立博物馆

2022年1月7日(星期五)至3月13日(星期日),在东京上野的东京国立博物馆Hyokeikan,联合国教科文组织非物质文化遗产特别展“体验!日本传统表演艺术-歌舞伎/文乐/能乐的世界, Yagaku,Kumidance-”正在举行。

这个展览,您可以欣赏到被联合国教科文组织列为非物质文化遗产的五种传统表演艺术的独特美和“作品”。为防止新的冠状病毒感染传播而取消的2020年的内容已部分更新。

由于我参加了会前举行的新闻发布会,我想报告会场的情况。

* 请注意,部分作品会在展览期间进行更改。
第一学期:1月7日(周五)-2月13日(周日)
迟到:2月15日(周二)-3月13日(周日)

文乐展览风景
野乐展览现场
Kumi Odori 展览风景
雅乐展览风景

华丽的“Kinmon Gozan Kiri”重演舞台欢迎游客

在这次展览中,我们经历了各种历史,例如在平安时代大致形成的最古老的雅乐,在室町时代完成的野乐,可以追溯到江户时代早期的文乐(人形净琉璃),歌舞伎,和 Kumi Odori。这是您可以通过观看继续存在的日本传统表演艺术来享受的内容。

具体而言,每个娱乐舞台的一部分以接近实际尺寸的尺寸再现。同时,我们介绍了舞台上实际使用的服装、乐器、道具和有价值的视频资料。

供奉石川五右卫门服装的“金门五三之切”。

部分再现舞台的设计是为了让参观者能够登上舞台,从演员的角度体验舞台空间,进入会场后立即在歌舞伎“金门五山之切”舞台上营造出令人愉悦的氛围。 ..色彩斑斓的寺院建筑顶端垂悬着数根垂悬的樱花枝,华丽壮观的石川五右卫门立体展示展示了它在中心的存在。

色彩鲜艳的房间

值得一提的是,放置舞台的整个房间都被染成了江户时代的剧场,上面挂着在码头上熙熙攘攘的人们的图案和灯笼。墙上陈列着描绘歌舞伎演员的锦绘。此外,由市川团十郎9日、小野菊五郎5日主演的日本最古老的电影《红叶》上映。

在以绚丽的色彩表现节日气氛的歌舞伎精神的空间中,它邀请游客立即进入非凡的世界。

“临时”的镰仓金五郎影政的服装丰富!强大的展览作品

服装“临时”镰仓金五郎影政松茸服装有限公司

以下是一些引起本次展览关注的作品。

首先,这里是表现第十八届歌舞伎之一镰仓金五郎影政超人力量的服装。你会惊讶于大徽章的袖子的威严,这是三个正方形的白色徽章!从侧面看,它更像是一只风筝而不是袖子。

我记得超人镰仓金五郎影政的服装是超人的,但是太夸张了,看到实物我真的笑了。有多少几十公里…穿上这样的东西会被激怒,所以如果决定要坚强的话,不问问题就会被说服的存在。

道具“临时”镰仓金五郎影政的藤波立道具株式会社

旁边是影政超过2M的大剑。镰仓只用这个大太刀一挥就大胆地切断了许多人的脖子的场景是“临时”中最令人印象深刻的场景之一,但它的力量足以让我认为这是可能的。

扬子鳄国家大剧院藏品

雅乐地区展示的大鼓会让您不知所措。这个五颜六色的物体是什么道具?当我阅读解释时,我很惊讶它是一种乐器。它是一种用于正式舞蹈的巨大太鼓,原本是左右一对的鼓,但日本国立剧场的太鼓装饰在左右两侧。

顶部为日轮月环,大火五彩云形环绕鼓,左右雕龙凤雕,鼓皮上金箔。使用了各种表示吉祥的图案和颜色,5M与可能的巨大身体相结合,让我感到光是看着就想要崇拜的力量。我想知道它发出什么样的声音!

着迷于服装和道具的精致美感

(左)服装“富士娘”富士之生松茸服装有限公司上半年展/(右)服装“京华子娘道生”白吉花子松茸服装有限公司上半年展

本次展览真正的刺激之处在于,您可以从剧院的观众席上欣赏到您无法理解的服装和道具设计的细节。

《Mekaru》天女装、皇冠、道具(卡索)国立剧场冲绳仓库

栩栩如生,惊醒的,是根据羽衣传说改编的大通久美天女“Mekaru”的立体展示。

居住在关东地区的作者,没有太多机会接触到冲绳的表演艺术,大通久美,所以穿着的红形服装“黄地凤立波纹”所描绘的汹涌波涛的独特形状仙女。看起来很新鲜。以绚丽多彩的色彩为特征的红形,据说是冲绳特有的图案染色。

身着天鹅少女,仿佛流露出彩虹般的光彩,动一动,定会比展品优雅数倍。在这次展览中,我感兴趣的是大通久美的色彩感,尤其是与大陆娱乐相比的红色融入方式。

(左)能剧服装黑色背景纹章缝制箔 国立能剧收藏/(右)能剧面具(般若)国立能剧收藏

在 Nogaku 地区,我们介绍了将每个角色的面孔、服装和道具组合起来的站立,但有些东西特别吸引了因恶魔的出现而站立的东西。

从嫉妒和怨恨变成恶魔的“般若”是一张女性面孔,因为它表现出眼底的愤怒和眼顶的深深悲伤的双重性,所以很熟悉。除了置身于神秘与这个世界的边界上,我再次享受到了传达出许多交织在一起的情感的造型,比如不甘心成为恶魔,被情感摆布的悲伤。

这种恶魔角色的服装是“黑色背景图案缝纫箔”。各种图案镶嵌着刺绣和金/银叶,是一种优雅而俏皮的设计。以樱花、李子、菊花等为主题的图案,每一个都有可爱的颜色,为什么是恶魔专用呢?我有一些疑问,但是…

与家族纹章一样,即使是这些小图案之一,我们也无法不感受到日本人的审美意识,这些日本人参与了四季和花月风月等自然,将自然融入生活并与它。

文乐玩偶「吉经千本樱」静香御前道具鼓国立文乐剧场收藏
“Bunshichi”和“Tamamo-no-Mae / 双面”等颈部

在文乐区,可以看到不逊色于人类体型的华丽净琉璃人偶服饰,如“吉经千本樱”静香御前,不过人偶脖子的展示也很有趣。

似乎每个脖子都有一个形状,表达了“性根”的基本特征,例如悲剧英雄的“文七”,引起内心的痛苦,简单而愚蠢。“又平”用于诚实的角色被介绍了。

就算不看解说,也能看懂这个人的大致形象,让我印象深刻,“不知道会不会用在这样的角色上。”看起来没什么,但实际上很神奇。想请您细细品味这尊精雕细琢至今的雕塑之美。

联合国教科文组织非物质文化遗产特别展“体验!日本传统表演艺术-歌舞伎/文乐/野乐/雅乐/久美大通世界-”概述

立法会 2022年1月7日(星期五)-3月13日(星期日)
* 部分作品会在展览期间更改。
场地 东京国立博物馆冰景馆
营业时间 9:30-17:00
闭馆日 周一
入场费 一般 1,500 日元、大学生 1,000 日元、高中生 600 日元 * 建议提前预订(指定座位票) * 初中生以下、残疾人和一名看护人等免费。详情请查看官方网站.
https://tsumugu.yomiuri.co.jp/dentou2022/tickets.html
组织者 文化厅、日本艺术委员会、东京国立博物馆、读卖新闻
询问 050-5541-8600(你好拨号)
展会官网 https://tsumugu.yomiuri.co.jp/dentou2022/

 

文章提供:上野幸子


查看其他报告