【会场报道】“Finn Juhl 与丹麦椅”展览在东京都美术馆开幕。还有一个特殊的角落,您实际上可以坐在椅子上!

东京都美术馆

东京都美术馆将举办特别展“Finn Juhl 与丹麦椅” ,介绍丹麦家具设计的历史与变迁,重点展示被称为“家具雕塑家”的丹麦设计师 Finn Juhl 的作品。它于 2022 年 7 月 23 日开始。

由于我参加了早些时候举行的新闻发布会,我将报告会场的情况。

以支撑日常生活的“椅子”为主题的展览

会场风光

在被誉为设计强国的斯堪的纳维亚国家丹麦,hygge(意为“舒适愉快的时光”)的价值观已经扎根于生活方式,在家具设计中追求简约舒适。

尤其是从1940年代到1960年代,丹麦进入了黄金时代,历史上出现了许多优秀的家具。 Finn Juhl(1912-1989)是这个黄金时代的代表设计师之一。

他创造的家具不仅舒适地贴合身体,而且以其优美的曲线和细节之美的现代设计脱颖而出,宛如一件艺术品。

会场风光
会场风光

展览“Finn Juhl 与丹麦椅子”以丰富多样的例子追溯了以丹麦椅子为中心的家具设计的历史和变迁,同时又接近了 Finn Juhl 设计的魅力。

在展览的最后,还有一个特别的角落,您可以在那里实际体验丹麦设计的椅子。

许多展品来自北海道东川町拥有的世界著名的“织田收藏”。本次展览的学术合作者之一、首席研究员小田健二(东海大学名誉教授)多年来一直收集20世纪的家具和日用品作为研究资料,这是您的第一次机会吗?

第一章“丹麦椅——设计背景”

本次展览由第一章至第三章三个章节组成。

第一章安装视图

第 1 章“丹麦椅子”首先介绍了 1930 年斯德哥尔摩博览会,这让年轻的丹麦建筑师和设计师有机会接触到现代主义运动,该运动倡导席卷欧洲的理性主义和功能主义。

他领导了丹麦现代主义运动,在继承传统家具制作技术的同时,力求向大众开放设计,Koa Klint(1888-1954)被誉为现代丹麦家具设计之父

创立丹麦皇家美术学院家具系,担任首位教授,据说对丹麦家具设计的发展影响最大。

家具工匠协会的存在,有效地培养了家具工匠,并经常举办展览以呼吁高水平的技术。

连同照片、海报、出版物和视频等各种资料,我们仔细回顾了全世界喜爱的丹麦杰作家具的创作背景。

第一章安装视图
第一章安装视图

当然还有 Koa Clint,还有成为皇家美术学院第二任家具教授的Ole Wanscher、为大众设计没有多余装饰的功能性家具的Børge Mogensen ,以及他对木材的深厚造诣。看看Hans J. Wegner等著名设计师设计的各式各样的椅子,他用自己的知识和精湛的工艺创造了一个又一个的杰作。

Børge Mogensen,狩猎椅,1950 年,织田收藏(东川町)/ Mogensen 的杰作,据说是幻影杰作。

椅子由座椅、靠背和腿组成的简单基本结构组成,但其中一些包括 Helge Vestgaard Jensen 的球拍椅,它使用了网球拍上的绳子,以及 Werner 的冰淇淋锥形椅子。各种略显古怪的设计,如潘通的“锥形椅”和格雷特·贾克的“胶合板椅”,看起来像是用折纸制成的。

然而,即使是古怪的,也没有华丽的印象,具有丹麦设计共有的沉稳大气。

Helge Vestgaard Jensen,球拍椅,1955,Oda Collection(东川)

在同一章中,您会发现丹麦家具设计黄金时代的各种惊人的想法和想法。

第二章“芬·尤尔的世界”

当时的许多家具设计师都是 Koor Klint 的学生或家具工作室的学生。

另一方面,Finn Juhl 在父亲的推荐下于 1930 年进入皇家艺术学院学习建筑,尽管他渴望成为一名艺术史学家。在一家建筑公司从事建筑和室内设计工作时,他自学了家具设计。

第二章安装视图

第 2 章“Finn Juhl 的世界”从建筑师、室内设计师和家具设计师 Finn Juhl 的早期建筑图纸开始。

1930年代后半期,他与优秀的木匠Niels Votter合作,探索独特的形式。

1942年在哥本哈根北部建造的自己的房子(Finn Juhl House)的设计,成为他一生的工作场所。

自 1950 年以来,Finn Juhl 的广泛工作为他赢得了国际赞誉,包括纽约联合国总部的室内设计、瑞典-斯堪的纳维亚航空公司的办公室设计以及客机的客舱设计。

(右)Mogens Volteren,哥本哈根主席,1936 年,Oda Collection(东川町)/ Niels Votter 制作。据说Finn Yule是通过这部作品认识了Votter的。
Finn Juhl,安乐椅 No.45,1945 年,织田收藏(东川町)
Finn Juhl,酋长椅,1949,Oda Collection(东川)

Finn Juhl 的作品被描述为“雕塑般的”,深受雕塑家 Hans (Jean) Arp 的抽象雕塑形式和潜在美学的影响。

雕塑手法在他早期的作品中尤为突出,顺着肘部的手臂流畅的曲线和修长锐利的腿是抽象的,就像阿尔普的人体雕塑。让我想起我的身体。

Hans (Jean) Arp,Mediterranean Group,1941/65,东京国立现代艺术博物馆/受 Finn Juhl 启发的雕塑和版画也在展出。

正如 Finn Juhl 所说,“椅子不仅仅是日常用品,它本身就是一种形式和空间。”它在创造空间和谐的同时又与日常用品产生了密切的共鸣,这是一个巨大的吸引力。

Finn Juhl House 的家具、室内装饰和视频材料

与Finn Juhl House相关的展览清楚地展示了它的魅力。作为一个您可以在没有任何人干预的情况下体现自己的想法的地方,它是一座独具慧眼的豪宅,不仅设计了建筑,还设计了家具和日常用品。

Wilhelm Runnström的画作等艺术品也布置得很精美,从介绍宅邸空间的视频资料中,可以感受到Finn Juhl设计美学的一部分。

第三章“体验丹麦设计”

第三章安装视图

Finn Juhl 认为,如果没有人坐在椅子上,椅子只不过是一件物品

作为此次 Finn Juhl 展览的独特一角,第 3 章“体验丹麦设计”展示了椅子作为日常工具的原始作用,并在设计时考虑到了用户的生活方式。我回到了您实际上可以坐在 30 多张丹麦椅子上!

第三章安装视图
第三章安装视图
第三章安装视图

不仅是 Finn Juhl,还有支持我们在第 1 章中看到的丹麦家具设计黄金时代的设计师设计的椅子。有总统座椅这样的实心皮椅,还有非常适合户外制作的折叠凳。

您可以直接触摸椅子,以检查坐起来的舒适程度以及触摸的感觉,并观察坐在椅子上的人的样子。设计师是如何处理围绕椅子的问题以及他们是如何解决的?您可以用身体享受丰富的创意。

第三章安装视图
第三章安装视图

这里介绍的椅子和照明设备仍然由丹麦制造商生产。

丹麦被誉为“世界上最幸福的国家”。
在一个价值观和生活方式不断变化的世界里,丹麦设计以其简约的设计、功能性和可与任何空间融为一体的普遍友好性在世界各地扎根,这让我感到非常自豪或许是对我们生活舒适的暗示。


直到 2022 年 10 月 9 日,“Finn Juhl 和丹麦椅子”展览将揭示熟悉的家具,例如支撑日常的椅子。

顺便说一下,关于本次展览的举办,由于2012年东京都美术馆的整修,在东京都一楼的“佐藤庆太郎纪念艺术休息室”设置了Finn Juhl等丹麦桌椅。中央大楼,还设置了休息区,据说是新成立的时候触发的。

佐藤庆太郎纪念艺术休息室 ©东京都美术馆

似乎是为了营造一个舒适的空间,让游客可以度过轻松的时光,不仅东京都美术馆的建筑与斯堪的纳维亚家具之间的高亲和力,而且家具的力量彻底改变了印象的空间。也很惊讶。

如果您参观这个展览,请看看“佐藤庆太郎纪念艺术休息室”。

“Finn Juhl 和丹麦椅子”展览概览

展期 2022 年 7 月 23 日星期六至 2022 年 10 月 9 日星期日
场地 东京都美术馆 A・B・C
营业时间 9:30-17:30(最后入场时间为闭馆前30分钟)*周五9:30-20:00(最后入场时间为闭馆前30分钟)
闭馆日 9月20日星期一(星期二)
*8月22日(周一)、29日(周一)、9月12日(周一)、19日(周一/节假日)、26日(周一)开馆
观看费 一般 1,100 日元 / 大学生和专门学校学生 700 日元 / 65 岁以上 800 日元

* 高中生以下免费
*持有身体残疾证明书、爱情证明书、康复证明书、精神残疾证明书、原子弹受害者健康证明书和一名陪同人员免费入场。
*其他详情请查看展会官方网站。

组织者 东京都美术馆、东京都历史文化财团
展会官网 https://www.tobikan.jp/finnjuhl

*文章内容截至采访日期(2022/7/22)。请查看官方网站以获取最新信息。

文章提供: kokosil Ueno


查看更多报告

01,浅草演艺大厅,传达旧浅草六库繁华的剧场。,1-43-12 Asakusa Taito-ku,03-3841-6545

「概要」东京仅有的四个「落语固定席」之一,顾客可以享受落语、漫画评书、漫画评书、魔术、杂技、剪纸、音乐等多种节目。正在做。

「営業時間」白天 11:40-16:30 夜间 16:40-21:00 * 新年、盂兰盆节和特别表演的时间会有所变化。
※无固定休息日。

「入場・入園料」成人3,000日元(3,500日元)
学生(初中到大学生)2,500日元(3,000日元)
儿童(4岁~小学生)1,500日元(2,000日元)
* 括号内的价格是元旦、盂兰盆节和特别娱乐的价格。

「公式ウェブサイト」https://www.asakusaengei.com

「交通アクセス」筑波快线“浅草站”步行片刻东京Metro银座线“田原町站”步行6分钟

「備考」没有停车场,请使用附近的停车场。

「マップ」

「イベント」00001c00000000000002000000541076

02,东洋馆,东京唯一的[Iromono Yose]。,1-43-12 Asakusa Taito-ku 4F Asakusa Engei Hall,03-3841-6631

「概要」除了落语之外,每天都会举办万岁、万岁、故事、魔术、神切、杂技、模仿、花语、口技等表演!想享受各种表演!推荐给那些说。在电视等上熟悉的华丽表演者也陆续登场!!

「営業時間」午餐:12:30-17:00

「入場・入園料」白天成人2,500日元(3,000日元)
学生(初中到大学生)2,000日元(2,500日元)
儿童(4岁~小学生)1,000日元(1,500日元)
* () 是特别娱乐费。

「公式ウェブサイト」https://www.asakusatoyokan.com

「交通アクセス」筑波快线“浅草站”步行片刻东京Metro银座线“田原町站”步行6分钟

「マップ」

「イベント」00001c00000000000002000000541062

03,木马亭,关东地区唯一的浪曲固定座位木马亭。这是一间散发着昭和香味的小屋。,台东区浅草 2-7-5,03-3844-6293

「概要」作为展示昆虫的昆虫博物馆,建于明治 40 年的昆虫馆。在大正时代,安装了一个旋转木马,成为了木场馆,这是江户川乱步的短篇小说《木场 wa Muru》的场景。
从1970年起,1楼被设置为木场亭,开始了六极的固定座位。

「営業時間」这取决于性能。

「入場・入園料」/ Rōkyoku
 固定座位2,200日元(25岁以下半价)
 1月仅2,500日元(25岁以下半价)
・ LOL 喜剧尾张井浅草 21 世纪
 当天2,800日元
 预售 2,300 日元

「公式ウェブサイト」http://mokubatei.art.coocan.jp/index.html

「交通アクセス」东京Metro银座线“浅草站”步行7分钟筑波快线“浅草站”步行3分钟东武晴空塔线“浅草站”步行7分钟

「マップ」

04,江户上野广小路亭,可以找到落语、讲故事、有色物品等[想看]的剧场。,台东区上野1-20-10(面向上野松坂屋),03-3833-1789

「概要」位于上野广小路十字路口拐角处的剧院。每个月的上半月是落语艺术协会前15天的固定席位。其他亮点还有超越一门圆乐和立川流派等流派的“Shinobazu Yose”比赛。请访问江户上野博小地亭,在那里您可以欣赏到讲故事、rokyoku、gidayu 和各种流派的传统表演艺术。

「営業時間」10:00-20:00

「公式ウェブサイト」http://ntgp.co.jp/engei/

「交通アクセス」东京Metro银座线“上野广小路站”A4出口步行1分钟都营大江户线“上野御徒町站”A4出口步行1分钟
从JR“御徒町站”步行3分钟

「備考」没有停车场,请使用附近的停车场。

「マップ」

「イベント」00001c00000000000002000000541068

05,浅草花屋敷,江户时代末期于 1853 年开业!日本最古老的游乐园!,台东区浅草 2-28-1,03-3842-8780

「概要」人气旺的「过山车」等景点,以及可以享受旧式集市的「丸花圆日」,餐厅林立,非常适合 4 岁以下的儿童和大人来园。还有信息!在相邻的多功能厅“浅草影剧院”举行音乐会和武术等各种表演。详情请参阅网站。

「営業時間」10:00-18:00(视季节和天气而定)
维护已关闭 *请查看官方网站。

「入場・入園料」[入场费]
 成人(初中生以上64岁以上)1,000日元
 儿童(小学生)、65岁以上500日元
 *学龄前儿童免费入场
 * 持有残疾证者可免费入场(请于入场时出示)
 * 15 人或以上的团体可享受团体折扣(需要预订)。
[车票(不含入场费)]
 ·免费通行证
  成人(中学生以上64岁以上)2,500日元
  儿童(小学生)2,200日元
  老年人(65岁以上)2,000日元
  学龄前儿童(2岁以上)2,000日元
 ・普通票(1)100日元
 ・优惠券(拼11张)1,000日元

「公式ウェブサイト」https://www.hanayashiki.net

「交通アクセス」筑波特快“浅草站”步行3分钟东京Metro银座线、都营浅草线、东武晴空塔线“浅草站”步行5分钟

「マップ」

「イベント」00001c000000000000020000005410a6

06,欢笑浅草21世纪,每月8天享受喜剧!,1-22-3 Asakusa Taito-ku Building B 2F (office),03-3844-2130

「概要」每月8天的浅草木场亭,每个月都会为大家送上内容不同的笑声喜剧双秀和以会长为中心的长篇小说、相声、歌曲、舞蹈等多种表演节目大神浩司。这是一个全家人都可以享受的时光,从孩子到老人。我们期待您光临我们的展位。

「公式ウェブサイト」https://www.asakusa21.com

「マップ」

「イベント」00001c00000000000002000000541078

07,一般社团法人漫才协会,Aozora Kyuji / Koji、Obon / Kobon、Knights、U形建筑等!,2-11-9 Kaminarimon Taito-ku 4F Kigurashi Building,03-5828-5030

「概要」万济会是一般社团法人,为了促进以万济为中心的表演艺术的传播、传承和推广,开展包括万济公演在内的人力资源开发和公关活动。每个月的 1 日到 19 日,我们在东洋馆进行“万载大进行曲”。

「公式ウェブサイト」http://www.manzaikyokai.org

「マップ」

「イベント」00001c0000000000000200000054105c

08,一般社团法人日本浪曲协会,现世的姻亲与人性!我会用一个子句告诉你、一个啖呵和一个三味线!,台东区雷门 1-10-4 (办事处),03-3844-1611

「概要」为了传统文化六极的发展和普及,我们每周二晚上在六极会馆举行表演,每月一次在上野广小亭和日本桥亭,每月7天在日本唯一的六极木花亭举行。我们正在这样做。

「公式ウェブサイト」https://rokyoku.or.jp

「マップ」

「イベント」00001c00000000000002000000541092

09,一般社团法人落语协会,您可以在杂耍表演中欣赏各种表演。,台东区上野 1-9-5,03-3833-8565

「概要」以扩大以古典表演艺术为中心的杂耍表演艺术的普及为目标,我们在杂耍表演和落语中表演大神乐、神切和万岁等广泛的表演艺术。

「公式ウェブサイト」http://rakugo-kyokai.jp

「交通アクセス」从JR“御徒町站”步行5分钟从东京地铁“上野广小路站”和“汤岛站”步行3分钟

「マップ」

「イベント」00001c00000000000002000000541074