上野之森博物館
正倉院位於奈良東大寺舊址內，是一座神奇的寶庫，近1300年來守護並傳承了9000件傳承天平文化精髓的寶藏。每年秋季，上野之森美術館都會舉辦“正倉院展”，向公眾開放這些珍寶。最近，上野之森美術館正在舉辦“正倉院THE SHOW——感受此刻存在的奇蹟”，旨在提供一種不同於觀賞實物的全新方式來欣賞珍寶。
活動將於 2025 年 9 月 20 日星期六至 2025 年 11 月 9 日星期日舉行。
光明皇后（701-760年）扶持了以建造地方寺廟和東大寺大佛而聞名的第45代聖武天皇（701-756年），並致力於制定佛教政策和救濟貧民。正倉院寶物的歷史始於光明皇后為祈求聖武天皇的靈魂安息，將聖武天皇的部分愛物捐贈給東大寺大佛。在約9000件寶物中，許多都清楚地記錄了其製作日期、目的和來源，至今仍傳承著當時人們的技藝、美學觀念和願望。
本次展覽由宮內廳正倉院全權負責，以「編織愛與美」為主題，揭開這些在禦璽制度下被精心守護的寶物背後的各種故事，讓參觀者全身心地感受它們的魅力。
會場入口處，展出了一本與捐贈文物目錄《國寶圖鑑》等身大小的複製品，該圖鑑全長超過14米，展開後鋪滿整張紙，展現了正倉院文物的起源。本次展覽為大阪會場的巡迴展覽，而《國寶圖鑑》則是東京會場的新展品。
在活動前的新聞發布會上，宮內廳正倉院事務所所長飯田武彥談到了試圖嚴格管理這些在1300年間變得脆弱的寶藏，使其難以向公眾開放的困境，並解釋說，這次展覽就是為了解決這個問題而誕生的。 「我們希望提供一種比僅僅觀看寶藏本身更具創新性的體驗，所以我們還設置了能夠調動五種感官的展品，讓參觀者能夠從各個角度欣賞寶藏的魅力。」他說道，因此，本次展覽並不展出實際的寶藏。
有些人可能會失望地想“什麼，沒有真品嗎？”，但實際上，這裡展出的是宮內廳正倉院經過多年研究和製作的“複製品” 。
與普通的複製品不同，複製品並非簡單地再現其外觀，而是運用各種分析儀器和光學設備，探究當時的材料和技術，由人間國寶等工匠以嫻熟的技藝，力求重現寶物的原貌。本次展覽展出了11件複製品，其中包括世界上唯一現存的古代五弦琵琶、作為正倉院代表寶物的“螺麓紫檀五弦琵琶”和“螺釹盒” 。
正倉院的目標是「再造一件正倉院的寶物」。複製品就像是穿越時空來到現代的寶物，讓我們盡可能真實地看到奈良時代的人們所見到的寶物，沒有任何褪色或損壞。
此外，自2019年起，正倉院事務所一直與TOPPAN合作，充分利用最新的3D測量、高解析度攝影和紋理捕捉技術，創建寶物的詳細3D數位資料（數位檔案） 。
本次展覽將在該3D數位資料上加入特效的影像作品，以約12K的高清影像形式，投射在高約4公尺、寬約20公尺的巨型螢幕上。螢幕採用基於2023年榮獲諾貝爾化學獎的「量子點」研究成果開發的螢幕塗料，讓這些珍品以更鮮明的對比效果閃耀。
約17分鐘的放映影片，以華麗的音樂為背景，分為三個部分：講述正倉院秘聞的「故事影像」、展現寶物本身震撼人心「美」的「數位寶物影像」以及「寶物復刻及仿製影像」。其中，最令人印象深刻的是故事影像中的“正倉院之美世界”，駱駝、大象、神獸等在寶物上的花鳥紋飾和螺鈿裝飾中翩翩起舞，營造出一個奇幻的“美”世界。寶物所蘊含的美感濃縮於此，置身於螢幕前，更能獲得身臨其境的體驗。
數位珍寶影像以不同的角度投射珍寶，讓觀者得以一窺肉眼難以察覺的細節和紋理。例如，精美的裝飾鏡“螺鈿圓鏡11號”，其花卉和鳥類圖案點綴著青金石和綠松石碎片；以及精美的香爐座“漆金薄繪板B”，其上有32片色彩鮮豔的花瓣。即使不使用單筒望遠鏡，也能獲得真正身臨其境的觀賞體驗。 「漆金薄繪板B」的花瓣被拆開，展現出花朵綻放的圖案，以及香火升騰的景象，這才是只有數字數據才能帶來的真正愉悅的體驗。
亮點之一是再現傳說中的香木「蘭迦泰」的香氣。蘭迦泰（寶物名：黃樹光）是一種沉香木，由生長在東南亞的瑞香科沉香屬植物的樹樁上沉積樹脂和精油而成。它受到織田信長、足利義滿、足利義政等當時的統治者的青睞，被稱為「世界第一名香」。據說，如今還能聞到淡淡的蘭迦泰香氣，真是令人驚嘆。
為了記錄這逐漸消逝的香味，正倉院事務所與高砂國際株式會社合作，將從2024年開始分析從蘭迦泰散發出的空氣中的芳香成分。此外，透過調香師的「聞香」（一種將香木放在香爐中加熱並品嚐香氣的香味欣賞方法），他們發現這種香味與從岩薔薇植物樹脂中提取的天然香料勞丹脂相似，並以此為基礎製作出了首款複製香水。
高砂國際株式會社IR/PR部的鈴木隆志解釋說：「與其說是『亂世台』本身的香味，不如說是聆聽時聞到的香味，是織田信長等人聞到的香味。」活動現場將把香水的複製品放在玻璃容器中，讓參觀者能夠真正感受到香味。
筆者感覺它散發著一種優雅的香味，讓人聯想到肉桂和杏仁。這款聞名世界的香水在現代重新煥發活力，非常推薦大家在會場體驗一下。
「美麗大道」一直延伸到天花板，佈滿了各種色彩繽紛的珍寶圖案，大道的另一邊是展覽區，展示著當代藝術家受正倉院珍寶啟發而創作的新作品。
參與的藝術家有音樂製作人龜田誠二、攝影師瀧本幹也、陶瓷藝術家龜江道子、設計師篠原智惠。
龜田誠二 (Seiji Kameda) 發行了一首名為《光》的作品，將他珍藏的琵琶和尺八樂器的錄音與當代音樂結合在一起。
滝本幹也展出了一系列單色照片，照片中雄偉的正倉院在黑暗中被月光照亮，讓人想起1300年前人們所看到的夜世界，那時還沒有像今天這樣的光。
龜江美智子想像了當時人們被從未見過的色彩、材料和圖案所感動的故事，並在創作作品時將這些故事表演出來。展出的小盤子和花瓶上裝飾著巧妙結合數位技術和類比筆觸創作的圖案。
出席媒體預覽的 Shinohara Tomoe 講述了她的“LACQUERED EWER SHOSOIN DRESS ”的製作過程和細節，這件衣服融合了傳統與現代元素，以波斯風格的水壺“laquered gobin”為主題，靈感來自正倉院寶藏的“與當今相關的美感” 。
《漆壺》是運用東亞獨有的漆藝，用薄薄的銀板雕刻出精美的花鳥動物圖案的作品。篠原被這件作品壓倒性的存在感所吸引，說道：“我感受到了大陸的慷慨流動感和永恆的美感。”
這件作品從構思到完成耗時約一年，基於寶物的3D數據，手工描繪了400多個不同的圖案，同時也展現了歷代工匠的熱情。設計師們致力於展現1300年的歷史，將切割好的黃銅片反覆地貼在壓碎的天鵝絨面料上，浸泡在化學品中，並加熱，透過反覆的嘗試和錯誤，最終呈現出細微的差別。
這件衣服的重點在於其造型，她說：“我根據3D數據，盡可能地保留了漆器gobin的東方造型。這是我第一次嘗試用3D數據製作服裝，但我希望人們能感受到彷彿真的在窺視一件寶藏。”
在觀察漆器袈裟時，他發現不只鹿、鳥等動物，連小昆蟲也雌雄成雙地生活著。他講述了自己在漆器袈裟中發現「聖武天皇與光明皇后的愛情故事」時的感動。
「本次展覽的最大特色在於，它能讓人們感受到正倉院寶物的藝術感，也體現了宮內廳正倉院的嚴肅性。如果這次展覽能讓大家感受到正倉院寶物的魅力、手工的價值，以及祖先們傳承至今的熱情，我將不勝感激。希望大家前來參觀。」
「正倉院 THE SHOW ～感受現存於此的奇蹟～」展覽不僅能讓您感受到運用最新技術在現代復活的寶物的魅力，還能讓您感受到守護和傳承古代寶物歷史的人們的心聲。展覽將持續至11月9日（週日）。
「正倉院 THE SHOW～感受存在於此時此地的奇蹟～」概要
| 日期 | 2025年9月20日星期六 – 2025年11月9日星期日 |
| 場地 | 上野之森博物館 |
| 營業時間 | 10:00-17:00（閉館前30分鐘停止入場） |
| 入場費 | （當日票）成人2,300日圓、高中生、大學生1,700日圓、小學生、國中生1,100日元 *學齡前兒童免費入場 *門票詳情請見展覽官網。 |
| 主辦單位 | 上野之森美術館、「正倉院THE SHOW」執行委員會（讀賣電視台、讀賣新聞、凸版、角川媒體社）、日本電視台、BS日本電視台 |
| 監管 | 宮內廳正倉院 |
| 詢問 | 您好請撥打050-5541-8600（每天9:00-20:00開放） |
| 展會官方網站 | https://shosoin-the-show.jp/tokyo/ |
*本文內容截至報告時為止。最新資訊請以展會官方網站為準。
