우에노의 숲 미술관
우리 희망 주한 매년적인这个时候看到它주로题是「每天, 당一天」
우에노의 숲 미술관으로 작품 피 인체动了!
사유 于新으로 관상 病毒 已于 올해 2 월 재일본 정식 개시 감염 원인 此我 们的 뜻 识和 사회 正在 发生 근본적 성적 变化.在随后으로 긴급 모양 态 성명 중 对行 为的 제한 제 직 도래 현재 仍是 불가 想象으로 – 요청 보유 접근 인 们尽 가능 지역 불 见面 불 见面 불 외출 혹자 외출 并在 집 리카 更多 的 시간 현재, 우리 们必 须重 새로운 고 虑每 개인 · 과거 认为 理所 당연히으로 일상 생활.
우에노 황실 박물관 馆收 藏了 우에노 황실 박물관 馆大 奖展 览的 许多 获奖 작품 该展 览自 1983 년부터 已经 举行 료 38 차.
这次, 우리 희망 看到 “每天, 每天 생활”으로 主题
우리 选择 了大 약 80 건 우리 认为적인 작품.
우리 们组 성 了一 组使 우리 们感 到明 亮和 쾌 乐的 사물 평온으로 일상 场景, 영원 존재 성곽 镇和 자연 以及 중년 悉的 인 일본 풍경으로 독특한 想象 힘 和想法 …
在会 场上, 장군 赞助 인쇄 艺术 작가 노다 테츠야 录制 동일 계열 인 가정 합 일상 碎片으로 <출처 신기> 계열 약 40 개 작품, 并将 赞助 이상 아키야마 아야카 为 우에노 공공 园主 题的 작품.
주한 艺术 집 중년 悉的 일상 생활으로 简单 직접 주 视中, 我想我 们可 以找 도래 지금 하늘 접촉 动我 们心 灵的 중요한 사물.
주요 전시 제품
· 从 우에노 황실 박물관 馆大 赏展 获得 작품 (유화, 일본 화 등)으로 약 80 분
노다 테츠야으로 약 40 폭 작품 (인쇄 품).
아키야마 S 향 “走我으로 기본형 态 우에노 공원”2008 년 12 월 25 일, 4 월 3 일, 5 월 12 일, 5 월 12 일, 7 월 14 일 ”
* 尺寸 표기법 : F100 = 162.1 × 130.3 cm S100 = 162.1 × 162.1 cm
가스香穗(Kaho Kasuga) 「这真是太可悲了.」
책상 오일 F100 2020
贪婪으로 죄 恶感 일본 厌恶 감, 以及 동시 실존 영 인 침 奋的 清爽 감, 以极 致的 摄影 세 점 视角 产生 影响. 한 个让 您感 도래 고독으로 场景 한 个让 겠지만 파악으로 대담 剪裁 它和 생 动的 描绘 给人 유학 아래 심각적인 느낌.
후지와라 사나에 「野餐」
일본 화 F100 2020
它描 绘了 与家 인 一起도 过的 유쾌 时光.
似乎 성수기 인 시간 仍在 继续, 让人 감 觉到 현재 为止 한 직접 주한 那里으로 사람 们站 起来.
带有 节奏 느낌으로 鲜艳 색채 사용 우리 兴奋.
치바 미카 (Mika Chiba) 「신비」
책상 오일 F100 2017
它 성공 포로 获了 进入 수면으로 빛 线的 불 规则 반사 곳 产生적인 효과.
여인으로 대부분 신체와 在清 澈的 수중 온유으로 빛 线表 现出 凉爽 일본 漂浮으로 감 觉.
时任사토시 「형식 작은 조류」
병 烯酸 수성 페인트 등 S100 2000
中心画 了一 个大 树状으로 물체 둘레 围画 입고 동물 합 鸟类 유 각 种各 样的 재료 화 기술, 우리 사용 한 种免 费的 기술 术在 屏幕에 缝制 布料 사용 按钮 화 안료 并进 행 창작 연약한 성屏幕.
[Special Exhibition] 노다 테츠야 판화 <날 신기> 계열
显示发生变化.
첫 학기 : 7 월 23 일 (별 기 사 /节假일) 이타 8 월 10 일 (별 분기 한 /节假일)
둘째 학기 : 8 월 12 일 별 기 세 이타 8 월 30 일 별 기일
본 다음 전시회览以”일상 생활 중 인 당一天”为主题, 전出了일본领先으로 판화가之한 노다 테츠야으로 “하루 일기”시리즈.
<Diary> 계열是노다从1968 년이지 지금으로 일생으로 작품涉及到我们和我们가정적인 풍경. 주한 본 다음 전시회览中약 40 분 분为1970 년대 일본 1980 년대적인 작품 중으로 약 40 분该博물 관 소유, 장군 피 전시회 출.
기본于他자기 박자摄的照片,木刻,丝印일본其他작품 와서 창건 가정, 채소 수화 효과,购物가방, 샤发的图像,从车窗上看到的경치以及其他가능以让您想코끼리 자기 적 일상 생활 수화 사건으로 사물 . 청초 지역说明료.
주한坚持저자 일상 생활 중极为개인 · 화 주요한题的동시 다른们수 양성 보편성 임 몇몇 척 기능 재 “无处无处”场景중공 제향.
(※ 「금지擅自复制图像일본图片”)
[总览]
우에노의 숲 미술관 전시회 览的 标题 전시
지점 동 교토 대 东区 우에노의 숲 미술관 황실 박물관 1-2, 도쿄 110-0007
일 기 : 2020 년 7 월 23 일 (주 네 / 节假 일) 이타 8 월 30 일 (주 일)
별 기 한 (但于 8 월 10 일 개방), 8 월 11 일 (별 기 두) 关闭
시간 : 위 오후 10 点至 아래 오후 5 점 (최후 입 场时 间为 闭馆 전에 30 분 메이)
주요 活动 : 일본 아름다움 术协 회 우에노 숲 미술관 후지 电视 대
후지 产经 집 团 지원
* 关于 标题
“Nanban Hibanzai!”一词 첫번째 근원 于刘 易斯 · 卡罗 尔 (Lewis Carroll)으로 “镜国으로 爱丽 丝”中 的 “생 일 예물”而迪 사는 비구니으로 “爱丽 丝梦 游 선경”中有 일수 노래 “祝你생 일 쾌 乐 ” 재 “불 是 你生 날짜 인 一天적인 노래”중.
표务信숨
* 此展 览需 필요 按日 기 일본 시간 进行 预订
①10 : 00 至 10 : 59②11 : 00 至 11 : 59③12 : 00 至 12 : 59④13 : 00 이타 13:59
⑤14 : 00 至 14 : 59⑥15 : 00 이타 16:30
주한 您访 问之 전 请提 전 주한 다음 상점 (e + e-plus, FamilyMart 상점) 购买 지정 시간으로 门票.
请到 회 공장, 전 览期 间会 유 입 场限 제, 以缓 해 박물관 馆的 拥挤 모양 况.
* 此展 览需 필요 按日 기 일본 시간 进行 预订.
对于 那些 죽음 유 互联 网环 경계적인 사람
对于 那些 当天 직접 도래 而未 预约 지정일 기 일본 시간으로 사람, 우리 们将 询问 您所 주한 时区으로 가용 시간 단 [the same day window] .
那些 보류 료 날짜 기 일본 시간으로 사람 지사 양성 자전거 우선 权, 원인 此您 가능한 수요 등 대기 직 도래 수입.请주의.
* 죽음도 한층 换系 통일. * 请在 지정 시간 내 수입.
입场费1000 일 전 대학생 500 일 전, 고중 학생 이하免费
* 좌로 疾人 일본 일명 陪同 인 员免 급식비.进入 대 누각시, 请出 示您으로 좌로 疾证 명.
销售기
① 从 2020 년 7 월 10 일 (별 기 오) 10 : 00 ~
[Tickets will be sold from July 23 (Thurs./holiday) to August 10 (Mon./holiday). ]
(2) 2020 년 7 월 22 일 (별 기 세) 午夜
[Will sell tickets for the period from Wednesday, August 12th to Sunday, August 30th. ]
售票 处 e + / QR 표 [WEB sale] https://eplus.jp/ueno-mori/
[Convenience store sales] FamilyMart 상점 내적 Fami 항구
* 어떻게 재 FamilyMart으로柜台에购买https://www.family.co.jp/services/famiport.html
* 우에노 숲 미술관 窗口 (仅开 석방 일)
· 如果 在 박물관 馆内 发现 了 감염 새로운 관상 病毒으로 사람 该信 息将 发布 주한 우에노 황실 박물관 馆网 站上.
· 如果 전 览期 间有 책임 무엇 变化, 우리 们将 주한 우에노 숲 미술관 网站에 통지 겠지만.
기사 제공 : 코코시루 우에노
