UENOYES氣球日2018年 報告

從9月28日(週五)到週日30日(週日),在上野印象公園設置了“UENOYES氣球日2018年(上野氣球日)”的藝術項目“UENOYES(Uenoesu)” 將舉行。

在標題“UENOYES”中,包括“no”和“yes”。這意味著沒有障礙,從兒童到成年人,包括各種族和國家的一切“no”和“yes”。 “UENOYES”是一個全年開發各種節目並將其從上野發送到世界的項目,但這次“UENOYES氣球日2018”將作為踢球活動舉行。

我參加了第一天28日舉行的有關新聞的開幕導覽,所以我將報告。



在晴朗的天氣裡開始的導遊。 UENOYES General Producer的Katsuhiko Hibino Kenji Hibino先生(右圖)將介紹該計劃作為指南。文化事務局的Ryohei Miyata先生(左圖)也出席了會議。參加者分別穿著小型收音機,氣球,這是該活動的主題。根據希比諾女士的說法,“這是一個像徵,氣球將把你帶到某個地方,你可以把氣球帶到某個地方。對於那些在這次活動中穿著氣球的人來說,必須有一些感覺“。

雕像隊長協會

人們前往畫架周圍的雕像。在通常的上野公園,這是一個熟悉的風景。此外,當你仔細觀察時,雕像正在移動。街頭表演者模仿雕塑。

畢業生在東京國立美術和音樂大學為參與者提供建議。上午部門(10:00-12:00)需要提前預約兒童,但任何下午部門(13:00-17:00)都可以參加任何空缺席位的草圖。

繪圖紙,容器,畫架,畫板和椅子可以免費借用,因此您可以在手邊乘車時停下來。

它成為整個身體的耳朵,它成為整個身體的眼睛

一個生動的聲音在廣場上迴盪。聲音藝術家Takashi Nishihara和畫家Fujiwara Ryuhei的表演和工作坊。與那些在眼睛和耳朵上有殘疾的藝術家進行對話,舉辦研討會,以前邀請公眾注意的參與者看著眼睛,耳朵,四肢以及如何使用他們的身體。在氣球日期間,我們將與研討會的參與者一起展示表演。

這是為成年人改造獨輪車的事情。按下它時,您會聽到聲音。

來自海外的家庭也很好奇。他似乎喜歡第一次訪問的上野。

這個樂器是根據在東日本大地震期間在宮城縣南三陸町的辦公室掃過的揚聲器的聲音製作的。

然後我跑了一根棍子連接公園內的氣球,在天空畫一幅畫。形狀根據風的流動而變化。這是一幅只能在此刻享受的畫作。

五腿工廠

在這個位於廣場一角的帳篷下,一個移動的攤位建成了多麼棒。

首先,FIVE LEGS來自印度尼西亞移動展台“KAKI LIMA(Kakirima)”。 “印尼”KAKI“作為立場,”LIMA“意味著腿。通過在攤位上添加三個支點以及繪製它的人的兩條腿來實現五條腿。 “KAKI LIMA”將於3月3日由Jun Kitazawa先生創建,旨在將外國文化轉化為上野市的日常生活。在最後一天,我將通過拉上野公園完成KAKI LIMA。

Sing·Park·Harmonia

演奏美麗的和諧是一個以Kaya Sato為首的藝術家單位·托魯斯村的參與式合唱表演。通過重複簡單的旋律來實現和諧。任何人都可以在活動當天加入活動,同時觀看現場分發的分數。

那些參加初步研討會的人帶領藝術家,所以你只需複制和融合旋律就可以成為表演者的一員。沒有特殊的舞台,似乎是在公園的各個地方進行的。如果你在某處聽到和聲,為什麼不參加?

Plaza You You Plaza·U

在一個略帶汗水的陽光燦爛的日子裡,一旦你走進樹蔭,你會感到涼爽和涼爽。有些人像這樣躺在地上。

舞蹈團的每個人都是“Newcomer H Sokelissa!”由街上經驗豐富的人組成。是由他領導的藝術家Hiroki Aoki。自2001年在紐約學習期間遇到恐怖主義以來,青木先生追求“從現在生活的身體中誕生的舞蹈”。我將接觸街上經驗豐富的人,他們每天都會認真面對生活,並將共同創造物理表達作品。在噴泉廣場進行公共練習兩個半月之後,我們將在氣球日期間展示新的表演。這次我看到一個我碰巧放鬆的地方,但我聽說你會表現出一種性能突破的舞蹈。

Stardust攤位連接Tohoku和Ueno

西班牙出生的藝術家JoséMaria·Sicilia繼續通過藝術從2011年東日本大地震到今天與東北的受害者交流。

這個“stardust stand”介紹了Tohoku先生的活動,談到了參與活動的人們以及經歷過地震災害和工​​作的人們,並且創建的目的是創造一個遭遇的地方是的。用3.11的圖像製作紙粘土的日本糕點,在災區提供日本甜點工匠製作的日本糕點等的活動。

此外,在位於上野公園的國立國會圖書館將舉辦“西西亞先生的展覽”國家名為“意外”的展覽,直到2019年2月24日(太陽)

近年來,Miyauchi先生髮表了許多分析聲音以形成二維和三維形狀的作品,但在本次展覽中,根據東日本大地震期間海嘯聲的轟鳴聲和宮城縣創作的作品我們正在介紹Maki Endo的聲音,他在縣內三陸町的居民中醒來,並且從這次死亡中汲取靈感的一系列思想“我對千年遠藤千禧年的思考”。

耳鐵電台

與客人一起在公園散步的藝術家Toru Koyamada先生以“防災”為主題開展區域防災和食品的會談。參與者還將在公園散步時佩戴收音機並與他們交談。

上野公園每天吸引很多人作為放鬆的地方,但在房屋內有一個儲水箱,它可以成為災難發生時的避難所。這個項目將讓我們有機會從一個觀點作為庇護所談論上野公園,談論會發生什麼以及如何生存。


除了上面介紹的課程,還有很多項目可以讓您隨意參與藝術體驗。在享受藝術的同時,似乎可以獲得關於地震災害和與人的聯繫的某種意識。

“2018年UENOYES氣球日”將持續到2018年9月30日(星期日)。請來看看。

UENOYES氣球DAYS 2018大綱

一個會話 9月28日(週五) – 2018年30日(週日)

時間 10:00~17:00

會場 上野恩賜公園竹之台廣場(噴泉廣場)國立國會圖書館國際兒童圖書館

報名費 免費

官方網站 https://uenoyes.ueno-bunka.jp/en/


查看其他報告: https//www.culture.city.tai​​to.lg.jp/zh-tw/reports