【우에노의 숲 미술관】 베르메르 전」내람 회 보고서

네덜란드 회화 황금 시대의 거장 요하네스 베르메르 (1632-1675). 예술적 가치가있는 작풍과 현존 작품이 불과 35 점이라고도한다 희소성도 있고, 국내외에서 부동의 인기를 자랑하고 있습니다.

우에노의 숲 미술관에서 2018 년 10 월 5 일 (금) ~ 2019 년 2 월 3 일 (일)의 기간 개최되는 「베르메르 전」은 그의 작품 9 점 방일하는 일본 미술전 사상 최대의 베르메르 전시회로 큰 화제를 부르고 있습니다 (일부 전시 바꾸어 있음).

개최에 앞서 열린 프레스 내람 회에 참가하여 왔으므로 그 모습을 전하겠습니다.


음성 안내 및 책자 무료 제공

이번 전시에서는 관람객 전원에게 무료로 음성 안내가 제공됩니다. 가이드를 맡는 것은 이번 전시의 네비게이터이기도 한 여배우 이시하라 사토미 씨. 부드러운 목소리로 우리를 17 세기 네덜란드 회화의 세계로 초대합니다.

또한, 본 책자도 무료로 배포되지만 이번 전시의 전시 작품 총 49 점의 해설이수록되어 있습니다.


차분히 그림의 배경을 이해하면서 감상이 이루어 있습니다.

17 세기 네덜란드 회화의 걸작이 즐비하게

이번 전시는 6 장으로 구성되어 있으며, 1 장 ~ 5 장에는 베르메르와 동시대의 네덜란드 화가에 의한 회화가 테마별로 전시되어 있습니다.

정숙 한 종교화에서 당시 네덜란드의 이치 사람들의 일상을 포착 한 풍속화까지 다양한 장르의 작품이 갖추어집니다. 테마는 각각이지만, 어느 작품도 대상물을 세밀하게 그려 내고있어 주시 해 버립니다.

여기에 그려져있는 것은 실재하는 건물이 아닌 합니다만, 그림 앞에 서면 안쪽으로 안쪽으로 끌려 갈 것입니다.

エマニュエル・デ・ウィッテ《ゴシック様式のプロテスタントの教会》1680-1685年頃 油彩・カンヴァス アムステルダム国立美術館

사진 왼쪽의 책을 읽는 노인는 노인 열려있는 책의 페이지도 세세하게 문자가 기록되어 있으며, 내용을 읽을 수조차 할 수 있습니다.

左 ヘラルト・ダウ《本を読む老女》1631-1632頃 油彩・板 アムステルダム国立美術館、右 ユーディト・レイステル《陽気な酒飲み》1629年 油彩・カンヴァス アムステルダム国立美術館

이 두 작품은 대되고 있습니다. 하나의 작품으로 남성이 쓴 편지를, 다른 작품에서 여성 읽고 있습니다.

左 ハブリエル・メツー《手紙を書く男》、右《手紙を読む女》 ともに1664-1666年頃 油彩・板 アイルランド・ナショナル・ギャラリー

얼핏보기에는 행복한 연인들처럼 생각되지만, 인물의 행동이나 작중 화면에 담긴 의미를 알고, 두 사람의 관계가 떠 오릅니다. 음성 안내 및 책자을 의지 알겠지만보십시오.

또한이 작품은 베르메르의 영향을 현저하게 나타내는 것으로도 알려져 있습니다. 본작의 배경이되고있는 방이나 여성 노란 재킷 등 베르메르 작품과의 공통점을 많이 발견 할 수 있습니다.

베르메르 룸

제 6 장은 베르메르의 작품 만이 갖추어지는 베르메르 룸 에서 전개되고 있습니다.

일반적으로 서양 주요 박물관에 각각 소장되어있는 베르메르의 작품을 한꺼번에 관람할 수있다라는 사치스러운 공간입니다.

그 중에서도 주목 작품은 베르메르의 대표작 중 하나로 알려진 "우유를 따르는 여인". 이번 전시에서는 가까운 거리에서 물끄러미 감상 할 수 있습니다.

《牛乳を注ぐ女》1658-1660年頃 油彩・カンヴァス アムステルダム国立美術館 ・解説をする千足伸行氏(本展日本側監修、成城大学名誉教授・広島県立美術館館長)

중앙서는 인물에 주목하기 쉽지만, 세부 사항에 관심을 가져 보면, 점묘 의해 빛의 입자를 표시하거나 벽의 얼룩이나 주름을 하나 하나 묘사 등, 베르메르가 子細 대상을 관찰 하고 어떻게 그것을 캔버스 위에 표현할지에 마음을 깨뜨려 있었는지를 간파 ​​할 수 있습니다.

여기의 와인 잔 는 일본 최초 공개.

ヨハネス・フェルメール《ワイングラス》1661-1662年頃 油彩・カンヴァス ベルリン国立美術館

작중의 벽에 걸리는 그림과 스테인드 글라스에 그려진 여성상에 의해 남성에 의한 여성의 유혹을 제안, 여성주의를 촉구하고있다 것.

이와 같이이 시대의 네덜란드 회화는 그림 속에 도덕적 인 의미와 교훈을 나타낸 것이 많이 볼 수 있었다고합니다.

기간 한정 전시에주의

베르메르의 작품 중 빨간 모자의 딸은 2018 년 10 월 5 일 ~ 12 월 20 일 주선 여자 는 2019 년 1 월 9 일 ~ 2 월 3 일까지의 기간 한정으로 전시됩니다. 미리 목적의 작품을 확인하고 놓치지 않도록주의하시기 바랍니다.

작중의 어두운 방안에 바르는 빛이 눈부신 정도로 느껴집니다. 이 작품은 다른 작품과 비교하면 상당히 작은 크기지만, 빨간색과 베르메르 블루라는 파란색의 색채에 눈을 그려집니다. 일본 최초 공개.

ヨハネス・フェルメール《赤い帽子の娘》1665-1666年頃 油彩・板 ワシントン・ナショナル・ギャラリー National Gallery of Art, Washington, Andrew W. Mellon Collection, 1937.1.53 ※12月20日(木)まで展示

본 전시회 개최 1 개월 전에 추가 출전이 결정된 본작은 베르메르의 초기작 중 하나이며, 처음 다룬 풍속화입니다. 일본 최초 공개.

ヨハネス・フェルメール《取り持ち女》 1656年 油彩・カンヴァス ドレスデン国立古典絵画館 bpk / Staatliche Kunstsammlungen Dresden / Herbert Boswank / distributed by AMF

선물로도 주목

독일 태생의 장난감 플레이 모빌이 "우유를 씻는 여자 '를 재현!

プレイモービル 1,800円(税込)

뮤지엄 숍에는 그 밖에도 본전 만의 아이템이 다수 갖추어져 있기 때문에 구석 구석까지 체크해보십시오.


많은 관람객의 관람객이 예상되고 있습니다 만, 이번 전시에서는 대기 시간 완화를 위해 일시 ​​지정 입장 제를 도입하고 있습니다. 일본 미술전 사상 최대의 베르메르 전 꼭 들러보세요.

전시회 개요

전시회 이름 베르메르 전

모임 기간 2018 년 10 월 5 일 (금) ~ 2019 년 2 월 3 일 (일)
※ 12 월 13 일 (목)은 휴관.

회장 우에노의 숲 미술관 (도쿄도 타이토 구 우에노 공원 1-2)

개관 시간 9 : 30 ~ 20 : 30 (입장은 폐관 30 분전까지 개관 · 폐관 시간이 다른 날도 있습니다)

날짜 지정 입장 제 대기 시간 완화를 목적으로하고 입장 시간을 6 시간으로 나눈 예매 일시 지정 권 (당일 날짜 지정 항공편 요금은 +200 엔)의 입장을 원칙으로하고 있으며, 당일 날짜 지정 권은 예매 판매에 여유가 있던 기간에만 판매.
일반 2500 엔, 대학 · 고등학생 1800 엔, 중 · 초등학생 1000 엔, 미취학 아동은 무료.

공식 HP http://www.ueno-mori.org/informations/article?category=topics&id=887853

정보 다이얼 0570-008-035 (9 : 00 ~ 20 : 00)

기사 제공 : 코코시루 우에노 https://home.ueno.kokosil.net/en/

다른 보고서보기 : https://www.culture.city.taito.lg.jp/ko/reports