特別展“體驗!日本傳統表演藝術”會場報告:匯集日本保護和傳承的藝術(在東京國立博物館Hyokeikan舉辦至3月13日)

東京國立博物館

2022年1月7日(星期五)至3月13日(星期日),在東京上野的東京國立博物館Hyokeikan,聯合國教科文組織非物質文化遺產特別展覽“體驗!日本傳統表演藝術-歌舞伎,文樂,”能樂的世界,Yagaku和Kumidance-”正在舉行。

這個展覽,您可以欣賞到被聯合國教科文組織列為非物質文化遺產的五種傳統表演藝術的獨特美和“作品”。為防止新的冠狀病毒感染傳播而取消的2020年的內容已部分更新。

由於我參加了會前舉行的新聞發布會,我想報告會場的情況。

* 請注意,部分作品會在展覽期間進行更改。
第一學期:1月7日(週五)-2月13日(週日)
遲到:2月15日(週二)-3月13日(週日)

文樂展覽風景
野樂展覽現場
Kumi Odori 展覽風景
雅樂展覽風景

華麗的“Kinmon Gozan Kiri”重演舞台歡迎遊客

在這次展覽中,我們經歷了各種各樣的歷史,例如在平安時代大致形成的最古老的雅樂,在室町時代完成的野樂,可以追溯到江戶時代早期的文樂(人形淨琉璃),歌舞伎,和 Kumi Odori。這是您可以通過觀看繼續存在的日本傳統表演藝術來享受的內容。

具體而言,每個娛樂舞台的一部分以接近實際尺寸的尺寸再現。同時,我們介紹了舞台上實際使用的服裝、樂器、道具和有價值的視頻資料。

供奉石川五右衛門服裝的“金門五三之切”。

部分再現舞台的設計是為了讓參觀者能夠登上舞台,從演員的角度體驗舞台空間,進入會場後立即在歌舞伎“金門五山之切”舞台上營造出令人愉悅的氛圍。 ..色彩斑斕的寺院建築頂端垂懸著數根垂懸的櫻花枝,華麗壯觀的石川五右衛門立體展示展示了它在中心的存在。

色彩鮮豔的房間

值得一提的是,放置舞台的整個房間都被染成了江戶時代的劇場,上面掛著在碼頭上熙熙攘攘的人們的圖案和燈籠。牆上陳列著描繪歌舞伎演員的錦繪。此外,由市川團十郎9日、小野菊五郎5日主演的日本最古老的電影《紅葉》上映。

在以絢麗的色彩表現節日氣氛的歌舞伎精神的空間中,它邀請遊客立即進入非凡的世界。

“臨時”的鎌倉金五郎影政的服裝豐富!強大的展覽作品

服裝“臨時”鎌倉金五郎影政松茸服裝有限公司

以下是一些引起本次展覽關注的作品。

首先,這裡是表現第十八屆歌舞伎之一鎌倉金五郎影政超人力量的服裝。你會驚訝於大徽章的袖子的威嚴,這是三個正方形的白色徽章!從側面看,它更像是一隻風箏而不是袖子。

我記得超人鎌倉金五郎影政的服裝是超人的,但是太誇張了,看到實物我真的笑了。有多少幾十公里…穿上這樣的東西會被激怒,所以如果決定要堅強的話,不問問題就會被說服的存在。

道具“臨時”鎌倉金五郎影政的藤波立道具株式會社

旁邊是影政超過2M的大劍。鎌倉只用這個大太刀一揮就大膽地切斷了許多人的脖子的場景是“臨時”中最令人印象深刻的場景之一,但它的力量足以讓我認為這是可能的。

揚子鱷國家大劇院藏品

雅樂地區展示的大鼓會讓您不知所措。這個五顏六色的物體是什麼道具?當我閱讀解釋時,我很驚訝它是一種樂器。它是一種用於正式舞蹈的巨大太鼓,原本是左右一對的鼓,但日本國立劇場的太鼓裝飾在左右兩側。

頂部為日輪月環,大火五彩雲形環繞鼓,左右雕龍鳳雕,鼓皮上金箔。使用了各種表示吉祥的圖案和顏色,5M與可能的巨大身體相結合,讓我感到光是看著就想要崇拜的力量。我想知道它發出什麼樣的聲音!

著迷於服裝和道具的精緻美感

(左)服裝“Fuji Musume”富士之生松茸服裝有限公司上半年展覽/(右)服裝“Kyokako Musume Doseiji”Shirabyoshi Hanako Matsutake Costume Co., Ltd.上半年展覽

本次展覽真正的刺激之處在於,您可以從劇院的觀眾席上欣賞到您無法理解的服裝和道具設計的細節。

《Mekaru》天女裝、皇冠、道具(卡索)國立劇場沖繩倉庫

栩栩如生,驚醒的,是根據羽衣傳說改編的大通久美天女“Mekaru”的立體展示。

居住在關東地區的作者,沒有太多機會接觸到沖繩的表演藝術,大通久美,所以穿著的紅形服裝“黃地鳳立波紋”所描繪的洶湧波浪的獨特形狀仙女。看起來很新鮮。以絢麗多彩的色彩為特徵的紅形,據說是沖繩特有的圖案染色。

身著天鵝少女,彷彿流露出彩虹般的光彩,動一動,定會比展品優雅數倍。在這次展覽中,我感興趣的是大通久美的色彩感,尤其是與大陸娛樂相比的紅色融入方式。

(左)能劇服裝黑色背景紋章縫製箔 國立能劇收藏/(右)能劇面具(般若)國立能劇收藏

在 Nogaku 地區,我們介紹了將每個角色的面孔、服裝和道具組合起來的站立,但有些東西特別吸引了因惡魔的出現而站立的東西。

從嫉妒和怨恨變成惡魔的“般若”是一張女性面孔,因為它表現出眼底的憤怒和眼頂的深深悲傷的雙重性,所以很熟悉。除了置身於神秘與這個世界的邊界上,我再次享受到了傳達出許多交織在一起的情感的造型,比如不甘心成為惡魔,被情感擺佈的悲傷。

這種惡魔角色的服裝是“黑色背景圖案縫紉箔”。各種圖案鑲嵌著刺繡和金/銀葉,是一種優雅而俏皮的設計。以櫻花、李子、菊花等為主題的圖案,每一個都有可愛的顏色,為什麼是惡魔專用呢?我有一些疑問,但是…

與家族紋章一樣,即使是這些小圖案之一,我們也無法不感受到日本人的審美意識,這些日本人參與了四季和花月風月等自然,將自然融入生活並與它。

文樂玩偶「吉經千本櫻」靜香御前道具鼓國立文樂劇場收藏
“Bunshichi”和“Tamamo-no-Mae / 雙面”等頸部

在文樂區,可以看到不遜色於人類體型的華麗淨琉璃人偶服飾,如“吉經千本櫻”靜香御前,不過人偶脖子的展示也很有趣。

似乎每個脖子都有一個形狀,表達了“性根”的基本特徵,例如悲劇英雄的“文七”,引起內心的痛苦,簡單而愚蠢。“又平”用於誠實的角色被介紹了。

就算不看解說,也能看懂這個人的大致形象,讓我印象深刻,“不知道會不會用在這樣的角色上。”看起來沒什麼,但實際上很神奇。想請您細細品味這尊精雕細琢至今的雕塑之美。

聯合國教科文組織非物質文化遺產特別展“體驗!日本傳統表演藝術-歌舞伎/文樂/野樂/雅樂/久美大通世界-”概述

立法會 2022年1月7日(星期五)-3月13日(星期日)
* 部分作品會在展覽期間更改。
場地 東京國立博物館冰景館
營業時間 9:30-17:00
閉館日 週一
入場費 一般 1,500 日元、大學生 1,000 日元、高中生 600 日元 * 建議提前預訂(指定座位票) * 初中生以下、殘疾人和一名看護人等免費。詳情請查看官方網站.
https://tsumugu.yomiuri.co.jp/dentou2022/tickets.html
組織者 文化廳、日本藝術委員會、東京國立博物館、讀賣新聞
詢問 050-5541-8600(你好撥號)
展會官網 https://tsumugu.yomiuri.co.jp/dentou2022/

 

文章提供:上野幸子


查看其他報告