[東京國立博物館]特別展“琉球”預覽報告。將島民的感情編織到未來(~6/26)

東京國立博物館
黑漆那霸首裡港圖蔦手1928年鹿兒島縣立歷史藝術中心靈明館收藏

令和4年(2022年),沖繩縣將迎來回歸大陸50週年。

沖繩曾經是琉球王國,其目標是通過與亞洲海域的其他國家進行貿易和外交,成為通往世界的橋樑。

著名的“國橋”一詞,就蘊含著琉球這樣一種崇高的理想。

琉球王國自此走過的道路並不平坦,但在泥土中孕育出的自身文化的光輝依然俘獲了我們的心。

以琉球文化的確立、意義及其美感為主題的特別展“琉球”在東京國立博物館開幕。

琉球王國的技藝和美麗在這裡重現。

展廳(一廳入口)

會場由“亞洲國橋鐘聲”、“王權、外交與文化的驕傲”、“琉球群島的史前文化”、“與島民祈福”、“致未來。”會場分為第一會場和第二會場,每個會場都有足夠的體量組成一個展覽。

在本次展覽中,除了王國時代的歷史資料和工藝作品以及傳給直屋國王的寶物之外,還將匯集考古遺跡和民俗作品等各種文化資產。此外,在展覽的最後,我們將介紹自2015年開始實施的琉球王國文化遺產積累和重建項目,並展示該項目恢復的文化財產。

我能感受到主辦方希望將珍貴的琉球文化從過去傳到未來傳給下一代的願望。

展廳風光
《秋跑小唐營》(19世紀)
描繪中國代表團“封書者”的畫卷。排列著追溯琉球王國歷史的珍貴史料
“銅鐘”(圓覺寺佛堂前)大和亞紀 1495 沖繩縣立博物館和美術館收藏

位於第一會場的“銅鐘 (原圓覺寺前)是一座刻有“國之橋”字樣的寺鐘,體現了琉球王國精神世界。

15、16世紀,琉球王國飛入亞洲海域,作為連接全國各地的中轉貿易基地而繁榮昌盛。 16世紀進入亞洲的歐洲國家也強調它的存在,“琉球”這個名字為世人所知。
這是一個類似於現代全球化的想法,但可以說人類的規模和野心的大小與現代日本人隔離開來。

第一個會場展示了許多追溯琉球王國歷史的珍貴史料。

鮮豔的紅漆腳盤在會場中熠熠生輝
《獅子金釵》15-16世紀私人收藏
(左)黑漆脅差(No. Jiganemaru)(右)Aogai Raden 劍鞘劍配件(No.Chatan Nakiri)

會場內匯聚了琉球漆器、茶具、工匠大師的畫作等琉球文化瑰寶。 73件國寶,20件重要文化財產,38件都道府縣和市指定重要文化財產,約三分之一為指定文化財產,可以說以琉球和沖繩為主題的展覽的質量和數量是最大的,我們走吧。

其中,傳世的三把寶劍,包括奧蓋拉登劍劍配件的發布,都備受關注。不僅刀身和裝飾之美,三寶劍也被網游大片《刀劍亂舞》所採用,對年輕一代的吸引力越來越大。與“刀劍亂舞-ONLINE-”合作的商品也在展品專區出售,感興趣的請務必前來。

琉球染織奢侈品大賽
國寶“玉”18-19世紀沖繩那霸市歷史博物館
猩紅色地波櫻花圖案紅形棉服19世紀神奈川女子美術大學博物館收藏

環顧會場,琉球王的正裝、使用中國印花棉布的服飾、琉球織造的浮布等多種材料和工藝的琉球染織令人目不暇接。迄今為止,廣泛展出琉球染織的展覽在我記憶中是一個非常寶貴的機會。

“猩紅色地波櫻花紋紅形棉服”的特點是整個背部都升起了大波浪,山水畫般的設計。設計的奧妙結合了日本的富山櫻花紋和中國的羽山水紋,強烈體現了具有濃郁國際風味的琉球文化特色。

第 4 章側重於將植根於土地的宗教視為“島嶼人民的祈禱”。
女神在村莊儀式上佩戴的珠寶
《朱漆巴紋牡丹沉飯》16-17世紀沖繩縣立博物館和美術館

許多人將沖繩與以“Noro”為代表的儀式形象聯繫起來。負責祭祀的女性的特點類似於姐妹們在精神上保護兄弟的“鬼神信仰”,而琉球在豐富的大自然中孕育了這種審美意識和宗教觀。

展覽的最後,我們將聚焦琉球文化的“信仰”方面,喚起沖繩人民心中的祈禱。是的,沖繩一直是一座祈禱之島。

鮮豔的紅漆芍藥芍藥芍藥米供奉在皇室中被用作琉球王室的祭祀工具。它是琉球漆器歷史上重要的禮器,集合了木工和漆器等漆藝技術,在考慮琉球王國的文化時被認為是一件有價值的作品。

活動概要

立法會 2022年5月3日(週二/節假日)-6月26日(週日)
場地 東京國立博物館平成館(上野公園)
營業時間 9:30-17:00(閉館前30分鐘入場)
閉館日 週一
入場費 一般 2,100 日元 大學生 1,300 日元 高中生 900 日元 (注)此展覽不需要提前預訂。參觀時請在東京國立博物館正門的售票處購買門票。
(注)擁堵時可能需要等待入場。
(注)初中生以下、殘障人士和一名看護人免費。入館時請出示學生證、殘疾證等。
(注)憑此展覽入場券,還可以僅在觀看當天觀看綜合文化展覽。但是,根據綜合文化展覽的擁擠情況,您可能需要等待入場。
(注)展覽期間部分作品會有所變更。
(注)詳情請查看展會官網門票信息頁面
展會官網 https://tsumugu.yomiuri.co.jp/ryukyu2022/

 

 

查看其他報告