【도쿄 국립 박물관】 「일본의 건물 전」회장 리포트 – 전통 건축의 거대한 모형이 대 집합! (~ 2021 / 2 / 21까지 개최)

도쿄 국립 박물관

일본의 전통 건축의 조형 적 특징과工匠의 기술을 모형 및 도안 등의 자료를 통해 소개하는 전시회 「일본의 건물 – 자연 소재를 활용 전통의 기술과 지혜 "가, 도쿄 국립 박물관, 국립 과학 박물관, 국립 근현대 건축 자료관의 3 관 합동으로 개최 중입니다.

장소마다 전시 테마와 회기가 다른 본전.
이번에는 도쿄 국립 박물관에서 12 월 24 일 방송 된 '고대에서 근세 일본 건축의 과정 "을 주제로 전시를보고 왔으므로, 회장의 모습과 전시 작품에 대해보고합니다.

* 도쿄 국립 박물관 '고대에서 근세 일본 건축의 성립 "
기간 : 2020 년 12 월 24 일 ~ 2021 년 2 월 21 일
* 국립 과학 박물관 '근대 일본, 작풍 및 기술의 다양 화 "
기간 : 2020 년 12 월 8 일 ~ 2021 년 1 월 11 일
* 국립 근현대 건축 자료관 "工匠과 근대화 – 목수 기술의 계승과 전개 -"
기간 : 2020 년 12 월 10 일 ~ 2021 년 2 월 21 일

"도다 이사 종루 1/10 모형"1966 년 ·오다 세트 제작 / 도쿄 국립 박물관 소장 / 원 건물 1207- 1211 · 국보
"如庵 1/5 모형"1971 년 교토 과학 표본 제작 / 국립 역사 민속 박물관 소장 / 원 건물 1618 년경 · 국보
"토후 쿠지 미카 1/10 모형"1979 년 · 대영 토건 공업, 소타 康三 외에 제작 / 국립 역사 민속 박물관 소장 / 원 건물 1405 년 · 국보
"니시 신명 미야모토 전 1/10 모형"1973 년 이토 平左ェ門 건축 사무소 제작 / 국립 역사 민속 박물관 소장 / 원 건물 17-18 세기 · 국보

불당, 성곽, 찻집 – 버라이어티가 풍부한 고대 ~ 근세의 전통 건축 모형 19 개를 전시.

정치 · 종교 등 사회적 조건에서 기후와 지역에 적응하고 시대마다의 미적 감각을 불어하면서 변화와 다양 화를 거듭해온 일본의 전통 건축.

건축 모형은 그런 전통 건축에서 볼 수 工匠들의 뛰어난 기술과 미의식을 응축 해 표현한 것. 나무 · 흙 · 돌 …… 다양한 자연 소재를 살린 조형 적 특징, 심지어 일본 건축 역사 자체를 부감하는 데 유용한 존재라고 할 수 있습니다.

"고대에서 근세 일본 건축의 과정"에서 전시되고있는 것은 호류 사 오층탑, 마츠모토 성 천수각, 토후 쿠지 삼문, 如庵 등 원 건물이 국보 · 중요 문화재 인 모형이 메인. 세세한 부분까지 정교하게 재현 한 모형 19 건, 근세까지의 전통 건축 양식과 디자인을 감상하고갑니다.

이만큼의 모형이 한자리에 모인 것은 드문이며, 그 중에는 지금까지 거의 선보일 기회가 없었던 건축 모형도 포함되어있는 등 귀중한 전시회가 있습니다.

회장 내에는 전통 건축을 계승하는 장인과 기술에 대한 세심한 소개 패널도.

박력! 축척 1/10 모형의 존재감

전시 풍경 왼쪽에서 "一乗寺 삼중 탑 1/10 모형" "호류지 오층탑 1/10 모형" "석산 다보탑 1/10 모형"

이번 전시 장소는 도쿄 국립 박물관 안에있는 효 케이 관. 1 ~ 2 층의 각 방에서 "중세의 불당」 「신사」 「민가"등 다양한 카테고리에서 작품이 분류되어있었습니다.

전시되는 건축 모형의 대부분은 축척 크기가 원 건물의 1/10로 꽤 큰. 매우 박력이 전체 구조는 물론 장식 하나 하나까지 차분히 확인할 수 있습니다.

또한 주위 360도 어디서나 감상 할 수 있도록 배치되어있는 모형도 있고, 토후 쿠지 미카와도 쇼다이지 금당 등 내부 구조를 볼 수 있도록 분할 제작 된 모형도 여러있었습니다.

앞에서 뒤쪽에서 비스듬히 아래부터 다양한 각도에서 작품을 감상하는 것을 추천합니다.

"쇼다이지 금당 1/10 모형"1963 년 이토 平左ェ門 건축 사무소 제작 / 도쿄 국립 박물관 소장 / 원 건물 8 세기 · 국보

왜냐하면 예를 들어 여기에있다. 도 쇼다이지 금당의 1/10 모형 (분할)는, 실은 천장에 원 건물을 재현 한 아름다운 채색의 무늬가 그려져있는 것. 그러나 필자는 무심코 놓쳐 후회하는 곳이므로 앞으로 가시는 분은 구석 구석까지 감상 해보세요.

어떤 모형도 찾으면 찾을수록 볼거리 투성이입니다. 보물 찾기 같은 기분으로 즐길 수도 있습니다.

모형 작품을 픽업 소개

"다이센 원 본당 1/10 모형"1969 년 이토 平左ェ門 건축 사무소 제작 / 국립 역사 민속 박물관 소장 / 원 건물 1513 년 · 국보
동감

일본 최고의 '도코노 마'를 갖는다 고하는 다이토 쿠지 다이센 원 본당은 선원 방장 건축을 대표하는 건물로 국보로 지정되어 있습니다.

이 1/10 모형 (분할)에서 꼭 주목 해 주었으면하는 것은 障屏画. 카노 모토 노부의 대표작 중 하나 "사계 화조도"까지 세세하게 재현되고있는 데는 눈이 휘둥그레졌습니다.

현재는 괘 너비에 개조되어 있지만 원래 팔면의 맹장지 그림이 뭔지. 이렇게 맹장지 그림이 들어 있던 당시의 다이센 원을 감상 할 수있는 것도 모형 특유의 재미라고 할 수 있을지도 모릅니다.

"마츠모토 성 천수각 1/20 모형"1963 년 이토 平左ェ門 건축 사무소 제작 / 도쿄 국립 박물관 소장 / 원 건물 16 세기 · 국보
동감

마쓰모토 성은 지성과 함께 오층 천수 대표 유구에서 현존하는 오층 천수각으로는 일본 최고의라고도합니다. 일본의 대표적인 성곽 건축의 예로 모형이 제작 된 것.

이 1/20 모형 (분할)도 볼 만하다. 밖에서는 내부가 어떻게되어 있는지 마치 상상이 없지만 이렇게 단면에서 전체 구조를 보면 "계단의 배치가 재미있다" "공간 자체는 아주 간단구나"등 다양한주의도 있고, 신선하고 두근 두근 한 기분.

"메이지도 큰 嘗宮 모형"메이지 시대 · 시키 부의 직 제작 / 궁내청 소장 / 원 건물 1871 년

2019 년 11 월 새로운 황제 즉위를 받고, 국가와 국민을 위해 안녕과 풍년 등을 기원하는 궁중 제사 "大嘗祭 '가 열렸다 일반 공개도되었습니다.

따라서 단지에 건설 된 祭場 "큰 嘗宮"이미 해체되어 있습니다 만, 이번 전시에서는 1871 년 메이지 천황 즉위의 大嘗祭에서 사용 된 '메이지도 큰 嘗宮'의 모형이 전시되어 있습니다.

令和의 「대 嘗宮 "는 板葺 지붕 이었지만, 이곳은 전통적인 초가 지붕의 건축물이 줄 지어있었습니다.

궁내청 시키 부의 조직이 제작 한 것으로, 다이쇼 시대까지 도쿄 국립 박물관에 전시되어 있던 합니다만, 그 창고에 버려 백지 상태였다 든가. 이 정도의 대작이 오랜 세월 묻혀 있었다고 아깝다 …!

◆ 2019 년에 소실 된 슈리 성 정전의 모형도.

"슈리 성 정전 1/10 모형"1953 년 · 치넨 朝栄 제작 / 오키나와 현립 박물관 · 미술관 소장 / 원 건물 18 세기 전반 (1945 년 소실)

18 세기 전반 무렵에 건립 된 것으로되어 이전에는 류큐 왕국의 문화와 외교의 중심지이며, 오키나와의 역사를 상징하는 심볼이라 슈리 성.

오키나와 전에서 전재를 당해 1992 년에 주요 시설이 복원되었습니다 만, 2019 년 10 월 대형 화재로 정전 등 6 채가 전소. 격렬하게 불꽃이 타오르는 모습은 연일 뉴스에서 다루어졌습니다 때문에 기억에 새롭다라고하는 분도 많은 것이 아닐까요.

이번 전시에는 그런 슈리 성 정전의 1/10 모형도 전시. 전쟁의 해체 수리에 참여한 치넨 朝栄라는 목수가 1953 년에 제작 한 작품으로, 오키나와 외부의 전시회에 나오는 것은 이번이 처음이다 같다.

일본과 중국의 건축 양식이 섞인 독특한 디자인을 볼 수있어 예를 들어 두 층 2 층 건물과 정면 末広がり 계단 등은 류큐 고유의 것 인 것이라고.

원 건물의 특징적인 주홍색 바로 볼 수 없지만, 같은 층에 배치 된 지난날의 정전 사진과 비교해하면서 2026 년의 재건에 생각이 모집했습니다.

12 월 17 일 유엔 교육 과학 문화기구 (유네스코)가 일본의 목수 나 미장이가 상속 해 온 17 개 분야의 기술을 정리 한 '전통 건축 工匠의 기술 : 목조 건축물을 계승하는 전통 기술」의 유네스코 무형 문화 유산 등재를 결정뿐.

지금 이야말로 꼭 「일본의 건물 – 자연 소재를 활용 전통의 기술과 지혜」전에서 다시 일본인이 지금까지 쌓아온 기술과 미의식에 접해 보면 어떻습니까.

오리지널 디자인의 상품이 매우 귀여웠습니다!

개최 개요

"일본의 건물 – 자연 소재를 활용 전통의 기술과 지혜"
회장 테마 「고대에서 근세 일본 건축의 성립 "

회기 2020 년 12 월 24 일 (목) ~ 2021 년 2 월 21 일 (일)
회장 도쿄 국립 박물관 효 케이 관
개관 시간 오전 9시 30 분 ~ 오후 5시
* 금요일 · 토요일은 오후 9 시까 지 개관
* 1 월 2 일 (토), 8 일 (금), 9 일 (토) 오후 5시에 폐관
휴관일 월요일, 2020 년 12 월 26 일 (토) ~ 2021 년 1 월 1 일 (금 · 축), 1 월 12 일 (화)
* 단, 1 월 11 일 (월 · 축)은 개관
관람료 일반 1,500 엔, 대학생 1,000 엔, 고등학생 600 엔
* 중학생 이하 및 장애인 및 보호자 1 명은 무료.
주의 사항 * 입관은 온라인에 의한 사전 예약 (일시 지정 권) 제입니다.
* 정원에 도달하지 않은 경우는 당일 접수가 가능합니다.
티켓은 이쪽으로부터 ↓
https://tsumugu.yomiuri.co.jp/tatemono/ticket.html
공식 페이지 https://tsumugu.yomiuri.co.jp/tatemono/

다른 보고서보기