제40회 우에노 도쇼구 겨울 보탄

우에노 도쇼구

도쿠가와 이에야스 공, 도쿠가와 요시무네 공, 도쿠가와 게키 공을 모시는 신사로서 건립된 우에노 도쇼구(도쿄 다이토구 우에노 공원 내)에서는, 2022년 1월 1일(토)~2월 23일(수·축) 사이, 상시 약 160주의 보탄이 사전이나 오층탑 등 본격적인 에도 건축에 색채를 더하는 「우에노 도쇼구 겨울 보탄」을 개원합니다.
※당원에서는 신형 코로나 바이러스 감염 확대 방지의 대처로서, 원내의 정기 소독, 종업원의 건강 관리등의 대책을 실시하고 있습니다. 내원하시는 여러분에게 안심하고 정원을 감상해 주시기 위해, 내원자에게는 손가락의 소독과 마스크 착용의 협력을 부탁하고 있습니다.

■관동 최대급, 상시 약 40품종 160주 이상을 전시 억제해 가을에 온도 조절해 겨울에 개화시키는 겨울 보탄이나, “도가와 한”, “흐름 별”이라고 하는 착화율 2할 이하로 피우는 것이 지극히 어려운 추온을 아울러 약 40품종 160주 이상 전시 합니다.
입구 부근은 일본식 요요미에 모방한 장식을 베풀어 방문시기에 따라 다른 정취를 즐길 수 있습니다.

겨울 보탄・시마니시키
겨울 보탄・황관
차가운 탄 · 도가와 추운
새해 장식

■『짚모자(짚위)』에 싸여 추위를 능가하는 겨울의 어려운 환경으로부터 보호하기 위해, 개원중의 겨울 보탄은 “밀짚 모자”에 싸여 있습니다.
“와라보치”는 지역에 따라 형태나 매듭 등이 다양합니다만, 당원에서는 개원 당시부터 아라바나를 이용한 남자 매듭이나 매화 등의 꽃을 본뜬 장식 매듭으로 보는 사람의 눈을 즐겁게 하고 있습니다.

거친 줄을 이용한 남자 매듭
꽃을 본뜬 장식 매듭

■『구 간에이지 오층탑』을 비롯한 본격적인 에도 건축과 즐길 다른 곳에서는 맛볼 수 없는 에도풍정 속에서 보탄을 볼 수 있습니다.
또, 눈이 내리면 각별한 정취가 있어, 신선하게 쌓이는 눈 속에 늠름한 모습의 모습은 보는 사람의 눈을 끌어옵니다.

■ 로우바이와 우메 그리고 후쿠쥬소우 등 시기에 따라 다른 꽃 나무를 즐길 수 있습니다.
1월 초순부터는 로우바이나 조개의 우메가, 그리고 2월 초순부터는 후쿠쥬소우나 만삭 등 원내에서는 여러가지 꽃나무가 볼 만한 시기를 맞이해 보탄과 함께 화려함을 더하고 있습니다.

로우바이
후쿠주소

■ 모란 모종과 달리아 전구의 즉시 판매
1/8(토), 1/9(일), 2/12(토), 2/13(일)의 합계 4일간, 기간 한정으로 봄 피 모란의 모종과 달리아의 전구를 판매합니다.

■고슈인에의 쌍둥이 팬더의 날인 <br />내년 1월부터 우에노 동물원의 쌍둥이 팬더, 샤오샤오와 레이레이의 공개가 예정되어 있습니다.
거기에 맞추어 내년 2022년 1월 1일~2월 28일에 주슈인에의 쌍둥이 팬더의 날인을 실시합니다.
고슈인은 도쇼구 사무소에서 접수하고 있어 모두 써 두고 있습니다.
기 간 2022년 1월 1일 ~ 2월 28일 초호료 쓰고 놓은 반지 500엔 당궁 고슈인장에 쓰고 놓은 것 2000엔 ※ 겨울 모란 기간중입니다만 모란의 날인은 가고 있지 않습니다.
※ 우송은 실시하고 있지 않습니다.

쌍둥이 팬더 날인

[우에노 토쇼구 겨울 보탄 개요]
명칭:제40회 우에노 도쇼구 엔 마감)
입원료:어른(중학생 이상) 700엔, 단체(20명 이상) 600엔, 초등학생 이하 무료,
도쇼구사전 공통배관권 1,100엔 주소:〒110-0007 도쿄도 다이토구 우에노 공원 9-88
TEL:03-3822-3575(보탄엔)
액세스: JR 우에노 역 공원 출구에서 도보 5분 게이세이 우에노 역 이케노하타 출구에서 도보 5분 도쿄 메트로 네즈 역 2번 출구에서 도보 10분 공식 HP: https://uenobotanen.com/
공식 Instagram : https://www.instagram.com/utbotanen_official/

기사 제공: 코코실 우에노


기타 전시회 정보보기