우에노역 PLATFORM13에서 「우에노발의 명열차」를 아트 작품으로서 방영합니다

○ 동일본 여객 철도 주식회사는, 「Beyond Stations 구상」의 모델 역인 우에노역에서, 2024년 8월 1일에 「PLATFORM13」을 전체 개업했습니다.

○우에노역은 문화 창조 HUB를 컨셉으로 내걸고, 다양한 문화를 발신하고 있어, 그 대처의 일환으로서, PLATFORM13에서, 철도×아트 컨텐츠 「우에노발의 명열차」를 8월 30일부터 방영해 합니다. 우에노역의 역사를 물들여 온 명열차와 디지털 그래픽·서예 아트와 합쳐, 「철도」와 「서예」라고 하는 일본이 세계에 자랑하는 문화를 PLATFORM13의 다이나믹한 영상 공간을 통해 체감하실 수 있습니다.

○또 철도 그래픽을 모티브로, 생성 AI에 의한 철도 화상과 융합한 QR 코드를 역 홈 공간에 프로젝터 투영하는 실증 실험을, 엡손 판매 주식회사·주식회사 Flyby와 함께 실시합니다.

1. 철도 × 아트 컨텐츠 「우에노역발의 명열차」의 방영에 대해서
우에노역의 오랜 역사 속에서, 시대마다의 철도 문화나 이야기를 물들여 온 8개의 명열차와, 디지털 그래픽이라고 하는 수법, 서예라고 하는 사람의 감성·리얼한 손이 만들어내는 아트를 합치는 것으로, 신 기축의 철도 문화 발신 컨텐츠로서 전개하겠습니다.
우에노역의 역사를 따라가면서, 명열차의 활약한 왕년의 모습을 100m의 벽면에 투영해, 현실에 열차가 진입·진출하는 것 같은 역동적인 연출과 서예가가 새로 쓴 열차 애칭의 박력 있는 서예 예술이 걸려서 그리움도 느끼게하는 장대한 예술을 체감하실 수 있습니다.

(1) 방영 장소:우에노역 13번선 PLATFORM13
(2)방영 기간:2024년 8월 30일(금)~2024년 10월 14일(월·축)
(3)방영시간:8:00~21:30※
(4) 등장 열차 : 특급시 특급 아사마 침대 특급은 빠져 특급 히타치
침대 특급 아케 보노 침대 특급 호쿠토 별 침대 특급 카시오페아 E5 계 신칸센 하야부사

(※) ・아래의 시간대는 방영을 정지하고 있습니다.
9월 30일 이후의 월요일 4:00~11:30/목요일 16:00~19:00/토요일 4:00~11:30/일요일 16:00~19:00
・수송 장해시 등, 사정에 의해 13번선 홈에의 진입을 규제하는 경우나 사전의 고지 없이 방영을 정지하는 경우가 있습니다.

<방영 이미지>

<서예 아트에 대해서>
스포츠·음악·게임·패션 등 다양한 문화 장면과의 콜라보레이션 실적을 가져, 루블 미술관에서의 서예 퍼포먼스나 유도 그랜드 슬램 오사카 2019의 제목 휘장 등 국제적으로 활약하는 서예가의 진모(SHIN-REI )씨를 기용하는 것으로, 「문화 창조 HUB」로서의 우에노역이 세계를 향해 문화 가치 발신을 실시하는 영상 컨텐츠에 어울리는 서예 아트를 제작했습니다.

마미오 씨

2. 생성 AI에 의한 철도 화상과 융합한 QR 코드 투영의 실증 실험에 대해서
철도×아트 컨텐츠 「우에노역의 명열차」의 방영과 아울러, 엡손 판매 주식회사·주식회사 Flyby의 협력 아래, 프로젝터의 투영 영상을 활용한 신기술의 실증 실험을 PLATFORM13으로 실시합니다.
생성 AI에 의한 철도 그래픽 이미지와 융합된 QR 코드가 역 홈 공간에 프로젝터 투영됩니다. 스마트폰 카메라에서 이 QR 코드를 로드하면 JRE MALL 사이트의 8개의 명열차의 상품 특집 페이지에 액세스할 수 있습니다.

QR코드(이미지)

【참고】마오(SHIN-REI)씨
서예가 마오미
7세부터 서예를 시작한다. 요미우리 서법전이나 일본 서예원전 등에서 수많은 상을 수상. 서예 퍼포먼스에 관해서는 일본뿐만 아니라 프랑스·루브르 미술관에서의 서예 퍼포먼스 등 유럽, 미국, 아시아에서의 퍼포먼스, 워크숍, 개인전 등 글로벌하게 활동하고 있다. 세계 최초가 된 서예가 마오미 × 워터 라이트 그래피티의 콜라보레이션을 실시하는 등 책의 새로운 가능성과 분야의 개척도 적극적으로 실시하고 있다.

【참고】『Beyond Stations 구상』이 목표로 하는 모습
인간의 생활에 있어서의 「풍요로움」을 기점으로, 리얼의 교류 거점인 역의 강점을 살리면서 역 공간의 배치와 기능을 변혁하는 것과 동시에, JRE POINT 생활권의 확충을 통해, 역을 「교통의 거점」 에서 "생활의 플랫폼"으로 전환합니다.
모델 역의 우에노 역에서는 앞으로도 리얼과 온라인의 융합 서비스를 확대해, 우리이기 때문에 제공할 수 있는 「진심한 생활」을 실현해 나갈 것입니다.

【참고】2024년 7월 29일 보도자료 우에노역 「PLATFORM13」이 전체 개업합니다
URL: https://www.jreast.co.jp/press/2024/20240729_ho03.pdf

【 동일본 여객 철도 주식회사 】 보도 자료 에서

기사 제공: 코코실 우에노


기타 전시회 정보 보기