たいとう文化発信プログラムCMS

우에노(上野) 공원 다케노다이(竹の台) 광장(분수 광장)

지난해 호평을받은 '에도 도시 다이토 예술 楽祭 "가 만반의 준비를 올해도 개최.
멋진 풍요로운 인정 · 진취적인 등 선인들이 지키고 키우고 현대에 계승되어 온 다채로운 예능 · 예술 문화를 남녀 노소 누구나 피부로 느낄 수있는 정취 넘치는 문화 행사입니다.

명예 고문은 전회에 계속해 비토 타케시 씨.

8 월 18 일 오프닝 행사를 시작으로 여름의 진 2019 년 8 월 18 일 ~ 10 월 26 일, 겨울의 진이 2020 년 1 월 ~ 2 월 15 일까지 개최의 2 부 구성입니다.
그래서 이번에는 오프닝 이벤트를 취재하고 있었으므로, 그 모습을보십시오.

마하스피드 강속구 & 몬로즈

이벤트의 맨 앞장을 한 것은 2019 년 1 월에 개최 된 「비토 타케시 배 만담 일본」에서 멋지게 우승을 휩쓴 마하스피드 강속구. 10 초, 30 초, 1 분의 짧은 콩트를 선보였다. 맛의 독설과 요소 요소에 자신의 지명도에 대한 자학을 섞은 템포의 좋은 보케와 츳코미, 그리고 토크가 회장에서 기분 좋은 웃음을 초대합니다.

그런 그들과 비토 타케시 컵 競り合っ했다 준우승 몬로즈도 이어 등장. 현대적인 약점이다 노망과 열량 전개 태클을 갖고있는 대조적 인 두 사람은 철판 재료 "약소 야구부의 감독 '을 선보이며 자신의 웃음을 매료 붙입니다.

이렇게 올해 파도를 타는 젊은 예술가 두 세트가 회장을 북돋 "에도 도시 다이토 예술 楽祭 ~ 여름의 진 ~ '의 도화선이 きら되었습니다.

퉁소 연주 (키노 그릇 씨)

에도 시대부터 계속되는 「거문고 고류 "라는 퉁소의 유파를 계승하는 키노 그릇 씨는 타이토 구 네기시 출신. 4 세에 퉁소를 장난감 대신 불어 시작 후 미츠 하시 貴風에 사사.
2003 년 솔로 데뷔 후 무대 가부키 · 영화 등의 작곡 활동에도 그 재능을 발휘하고 나아가 전국의 사찰 불각에서 봉납 연주를 실시하는 것을 필생도되는 것 같습니다.
국외로 눈을 돌리면 지금까지 런던, 모스크바, 우크라이나, 카자흐스탄, 크림, 뉴질랜드, 베이징, 상하이를 비롯한 해외 공연에도 정력적 바로 일본 문화의 발신자의 한 사람입니다.
이번에는 고향 다이토 구에 그 음색을 울리게합니다.

타케우치 순 씨의 바이올린 연주도 있고, 한층 회장은 경건하고 신비한 분위기에 휩싸갑니다. 성인뿐만 아니라 그 음색은 철이 얼마 안된 어린 아이의 다리도 멈추게 힘을 가지고있었습니다. 전통과 격식을 중시하는 반면, 현대 장난도 잊지 그런 매력있는 연주였습니다.

뉴욕에서 댄스 퍼포먼스 (국제 예술 문화 교류 마이)

"국제 예술 문화 교류 춤 '은 미국 브로드 웨이에서 활약되고있는 무대 여배우 이모 미호를 중심으로 댄스라는 엔터테인먼트를 통해, 지역에 밀착 한 체험 형 워크숍과 국제 문화 교류에도 힘을 발휘 되는 성능 집단입니다.

특히 극장 댄스를 자랑하고 이번에는 수화 댄스에 도입에도 도전했습니다. 그리고 뭐니 뭐니해도 이번 댄스의 눈이 후에 상영되는 영화 '보헤미안 랩소디'을 딴 록 밴드 QUEEN 곡에 얹은 댄스 퍼포먼스. 생동감 넘치는 강력한 댄스에 여러분 열중입니다. 곡조에 맞춰 박수도 끓어 올라 회장은 고조를 보이고 있습니다.

ROLLY & 촌 카오리 (토크쇼)

각별히 QUEEN을 존경하는 뮤지션의 ROLLY 씨와 다이토 관광 대사로도 활약하고있는 클래식 기타리스트의 촌 카오리 씨가 영화 '보헤미안 랩소디', 그리고 QUEEN 대해 뜨겁게주었습니다.

특히 인상적이었던 것은 브라이언 메이가 기타를 연주 할 때 선택이 아니라 동전을 사용하여 기타를 연주했다는 에피소드.
일본에서 말하는 1 엔 동전에 해당하는 영국 싯쿠스뻰스 동전과 그의 따기 센스가 함께 수많은 곡이 태어난 다든가.
두 명의 QUEEN 사랑 이야기는 끝이 없습니다.
그리고 이번에는 무려 두분 선택의 QUEEN 메들리 세션도 선보였습니다.

'보헤미안 랩소디'영화 상영

지난해 일본뿐만 아니라 세계에서 일대 무브먼트를 일으킨 제 91 회 아카데미 상 최다 4 개 부문을 수상한 영화 '보헤미안 랩소디 "
본작이 더 이상없는 최고의 사운드 시설에서 우에노 공원에 설영 된 야외 대형 스크린으로 상영되었습니다.
상영 아울러, 회장에 모인 많은 관람객의 시선이 상영 장비를 실은 트럭에서 투영되는 빛의 먼저 부어되었습니다.

하루도 가라 앉고 더위는 콘크리트 바닥이 모아 둔 열을 남길 뿐이었다 리가 응원 상영도 OK가 된 장소에서는 장면이 진행됨에 따라 QUEEN 팬에 의한 뜨거운 성원과 가성에 의해서 다시 분위기가 살았습니다．
그 모습은 영화보다는 공연장을 방불케.
이날 우에노는 어느 때보 다 뜨거워졌습니다.

---

이렇게 시작된 '제 2 회에도 도시 다이토 예술 楽祭」에서는 앞으로 속속 영화 · 예능 · 연극 등 다양한 문화 행사가 개최됩니다.
꼭 주위의 여러분을 맛보기 후, 지역에 뿌리를 내리고 자란 온 대중 연예과 세월에 걸쳐 정교한 격식과 전통을보고, 듣고, 웃음, 회장에 발길을 옮겨 보는 것은 어떨까요 여부.
자세한 내용은 아래 공식 홈페이지를 참조하십시오.

에도 마치 다이토 예술 楽祭 개요

회기	2019 년 8 월 18 일 (일) ~ 2020 년 2 월 15 일 (토)
회장	○ 우에노 지구 우에노(上野) 공원 다케노다이(竹の台) 광장(분수 광장) · 오카 치 마치 남쪽 출입구 역전 광장 외 ○ 야 나카 지역 방재 광장 하츠네 숲 ○ 북부 지역 산곡 호리 광장 외 ○ 남부 지역 쿠라마 초등학교 ○ 아사쿠사 지역 히가시 혼 간지 · 다이토 구립 아사쿠사 공회당 외
공식 HP	http://www.taitogeirakusai.com/

다른 보고서보기

도쿄 예술 대학 대학 미술관

순종 2019 년 8 월 3 일 별 기 六起 주한 도쿄 우에노으로 도쿄 도쿄 예술 대학 대학 미술관,
“순종 Maruyama Okyo 도래 현대 교토 예술”舉行.
(到 9 월 29 일 별 기일)

전에 몇 하늘 본 다음 전시회 覽的 신문 예금 覽已 經舉 행 這次 우리 們將 發布보고.

---

關於 Okyo Maruyama

Maruyama Okyo 출생 於 1733 년 (거봉 18) 是 교토 龜岡 부근으로 한 개 농민 孩子 (타케다 군 桑巴 카운티 애 탑 마을).
然而, 由於 가정 환경 惡劣 생활 很艱 난, 據說 다른 從小 就被 송 到了 교육부.

該公 츠카사으로 고객 戶之 한 Owariya Kanbei 是 일가 장난감 經銷 인 부정적인 책임 處理 꽃 차, 망원경, 窺視 안경 화 玩偶.
유기 會在 那裡 畫眼 거울, Okyo 주한 Yui Ishida 下學習 다른 긍정적 주한 배양 卡諾 學校으로 유동, 보통 통과 안경 학 習西 방법 그림책 畫的 투시 방법. 우리 세이렌 了繪 畫技 타쿠미.

這個 성 將從 1766 년 (Maywa 3) 피 稱為 “Okyo”
주한 會見 Yuin, Mitsui-ji Enman-in Temple적인 대사, 보통 접수 각종 명령시 다른 제작 료 許多 걸작 수준 계속적 다른 작위 畫家으로 직업 생애.

草圖 (그림책 제 草圖) 주한 此期 사이 창건 수준 반영 원시 생활.
주한 那個 시대적 繪畫 기초 척 유 야마토 혹자 中國 畫的 시대 Okyo으로 마사토 그림책 畫簡 單易 懂, 보통 且將 這些 그림책 畫傳 播為 보통 사람 발전소 중년 悉的.

這種 우호 그리하여 자유 분방으로 그림책 畫風 격 불 受古 老傳 統的 속박 유 許多 來自 전국 각지으로 입문 學生, 並在 19 세기 80 년대한데 이름 때문에 Maruyama 學校으로 領先 學校 설립, 它成 為一 所學校가변 이상 조직 우리 將繼 續的 연 討會.

MaruyamaShijo 파 계 是 什麼?

與 마루야마 學校 一起, 學校以 Kureharu 위해 중심 設有 “4 조 學校”다른 재 Yosyo-an 村學習, 후 來在 특수 상황 하에서 學習.

네 조 學校 是한데 그림책 畫學 학교, 이상 Goshun 及其 제자 인 성 이름 다른 們住 주한 교토 네 條通시.
由於 Goshun으로 예술 풍격 受到 Okyo 적 영향, Maruyama 일본 Shijo 兩所 學校 피 稱為 “Maruyama / Shijo”兩個 주요 學校, 보통 且是 조기 교토으로 주류. 它對 현대 교토 예술 유 很大 영향. 보통 已傳世至 지금.

전 覽的 亮點

통과 遵循 순종 Okyo, Goshun 도래 현대 예후 본 다음 전시실 전시 료 Maruyama 일본 Shijo 파 계적 전모, 보통 전시 료 교토 畫面 평상적인 부분, 這是 일본 藝術 역사적 중요한 조성 부분. 대 약 유 4 장.
전 覽數 량 약 때문에 100 개 종합 8 개 중요 문화재 產和 2 개 중요적인 藝術 작품, 사용 其成 위해 유사 이래 규모가 가장 적 전시실.

가장 引人 주목적인 是 Daijoji Rie으로 세 유 전시 它被 稱為 Okyo Maruyama으로 마지막 부분 걸작.

“Daijoji 漆畫”양성 驚人 규모. 광선 개 變了 墨水으로 밀도. 請從 각개 각도 看.

此外, 우리 們還 將介 소 32 위 畫家으로 畫作 다른 們遵 循 “마루야마 / 네 조 學校”계통, 其後 是 Goshun, Syurei Yamamoto 일본 Kameoka Kirei.

其中 한 개 료 點是, 척 유 도쿄 전시회 覽的 첫 부분 살 會展 출 한 건 중요적인 藝術 작품 “Eguchi Kimitzu”

Maruyama Okyo으로 “Eguchi Kimizu”是소 수효 미려으로 Oijo圖片之한.
한 개의 특수 적 특徵是저명한 인물 그림책 제與堅實的사람 몸 조성.
머리髮從머리髮頂부脫落적인 방식 특별한 자연.

척도 도쿄 전시회 覽還 전 出了新 발현 적 작품 “생선 해물”

“해물”정도 於照 조각으로 왼쪽. 공유 28 위 畫家 佔據 了大 부분 마루야마 일본 사 조 파 계 주재 한 개 屏幕에 畫 해산물. 然而, 它被 28 명 흡입 乍 한 看 유 정취으로 옳다고 它是 일본 諧좋은 상 한 개 畫家 正在 畫畫.
在照片으로 중심 “Matsutora”是 일부 작품 描繪 了一 개 來自 Kishi 집단 대표성 늙은 호랑이, 它踏 上了 Maruyama 계통.

其他 產品

Obun Kunii / Gyokusen Mochizuki “꽃 / 野獸 / 야 獸圖”

사유 Maruyama 學校으로 다섯째 대, Obun 일본 Mochizuki 學校으로 제 4 대, Gyokusen 그림책 제으로 한 폭 畫. 용 光澤으로 油漆 도장 위적인 공작 깃털으로 옅은 남색 깊은 남색 일본 綠色 是 生 동적.

Seihou Takeuchi “春暖 꽃 개발”
Rosetsu Nagasawa “장미 나비 사자 도모”
접수 Ojo, Tsubaki 일본 Yukiyuki 영향으로 兩位 畫家. 這兩 척 구피와 很獨 특히, 很可 사랑.

---

적요

Maruyama / Shijo 파 계적 정의 是 Maruyama 파 계, 其中 是 Shijo 파 계, 專家 무법 판 거절.
Maruyama 일본 Shijo 파 계 沒有 책임 무슨 변화, 원인 此沒 유 표들이 사용 Maruyama Okyo으로 粗略 혹자 기괴한, 보통 且它 是 溫和으로.
因此 중요한으로 옳다고 요 주한 불 고려 어려움으로 사정으로 상황 아래 欣賞 每件 작품으로 품격으로 溫和 변화 화 차이.

Maruyama-Shijo 學校 배양 료 교토 獨特 문화 반 對江 戶文 화, 這種 문화 隨著 쾌속 변화 而演 카와.
你為 什麼 부재 도쿄 大學藝 술 박물관 연결 觸丸 山和 네 조적인 작품?

요약

전 覽名 칭	순종 Okyo Maruyama 도래 현대 교토 예술 圈
會議	위 1 기 : 8 월 3 일 (주 여섯) – 9 월 1 일 (주일) 2019 년 晚 : 9 월 3 일 (일주일에 두) – 9 월 29 일 (주일) 2019 연상 반년 아래 반년 대형 전시실 會發생 변화! * 但是, Daijoji Rie 전체 년 전 나와 위 오후 10:00 이르기 아래 오후 5:00 (마지막 차 입장 전에 30 분 종)
폐막 일인	별 기 한 * 但是, 如果 별 기 한 是 공공 眾假 기 혹자 轉機 假期, 它將 주한 둘째 하늘 개방 합 關閉
地點	도쿄 예술 대학 대학 미술관(우에노 공원) 주 루 1,2,3,4 개의
입장 요금	일반 1, 500 일 전 (1, 200 일 전) 고중 / 大學生 1, 000 일 전 (700 일 전) * 면허 비용 때문에 처음 · 及以 아래 學生 * (　) 是 20 명 이상으로 A- 體費 용 * 당 20 個團 體訪 손님 한 개 團 體領 導是 면허 비용으로 * 면허 비용 때문에 殘疾 인사 합 일명 간호 인력. 재 진입 박물관 때 나가서 示殘 障人士 손 권. * 請查 귤 방법 웹 站 양해 詳情.
관 방 망 站	https://okyokindai2019.exhibit.jp/

다른 보고서보기

도쿄도 미술관

2019 년 7 월 20 일 (토)부터 우에노 도쿄도 미술관에서 "이버 야스코 전 눈빛이 창백한」가 개최되고 있습니다. [10 월 9 일 (수)까지]
최근 본 전시회의 보도 내람 회가 개최되었습니다 그래서 이번에는 그 보고서를 제공합니다.

---

이버 야스코 전시회에 대해

이버 야스코는 화가로서 자신의 눈과 모티브의 창백한 (사이)에있는 세계에 매료되어 만지고 싶어지는 같은 질감의 주제와 그것이 휘감는 빛을 그림으로써 그 자체의 풍경을 표현해온 습니다.
그 창작 스타일은 스스로 촬영 한 사진을 바탕으로 제작 한 것으로, 2000 년대는 주로 침구와 그릇을 모티브로했습니다.
최근도 제작 스타일은 변경되지 않지만 접근하고 있었다 모티브와의 거리가 조금씩 확산되고 있습니다.
풍경에 대한 관심이 점차 높아지면서 주위의 공간에 대한 관점이 확산하여 새로운 전개를 보이는 이버 작품.
이번 전시회에서는 도쿄도 미술관에서 촬영 한 사진에서 그린 그림을 비롯해 판화 새로운 시도로 영상 작품이 발표되고 있습니다.

2009 년 개인전 "이버 야스코 – 눈부심이있는 곳 -」(카나가와 현립 근대 미술관) 이후 10 년만의 미술관에서 개최되는"버 야스코 전 눈빛이 창백한 "
본 전시회는 근작 신작을 중심으로 새로운 전개에 이르기 전에 작품도 함께 전시함으로써 이버 야스코의 10 년의 변화와 함께 변함없는 관심의 핵에 강요합니다.

전시회의 볼거리

전시회의 하이라이트는 3 개입니다.

① 10 년 만에 개인전에서 도쿄의 미술관에서는 처음 개최

국내외 주요 미술관에 많이 소장되어있다 이버 작품.
그 인기는 미술관뿐만 아니라 많은 수집도 사랑 받고 있습니다.
이번 전시회는 개인 저택에 보관되어있는 많은 소장자에 도움을 주셔서 근작 신작으로 이어질 2004 년부터 작품을 전시합니다.
평소에는 좀처럼 볼 수없는 수집가 좋아하는 작품이 가득합니다.

② 신작 중심의 전시회

이번 전시회는 개최가 결정된 2016 년 봄부터 3 년여의 시간을 들여 준비하고, 회화, 판화, 영상 등 신작을 중심으로 전시하고 있습니다.
도쿄도 미술관에서 촬영 한 사진에서 그린 그림은 이버의 렌즈와 손을 통해서 거듭나 미술관을 설계 한 마에 카와 國男 건축에 새로운 생명을 불어 넣었습니다.

③ 영상 작품에 첫 도전

그림에 축을두고 제작 활동을 펼쳐왔다 이버는 이번 첫 영상 작품에 도전하고 있습니다.
빛으로 가득 찬 태평 (태평) 공간을 그리는 회화에서 진화 공기, 빛, 분위기 등의 인간의 눈으로 보는 것의 대상 사이에있는 여러 가지를 의식시키는 영상 작품이되고 있습니다.

전시 작품 소개

이 작품은 도쿄도 미술관에서 촬영 한 사진에서 얻을 수 있습니다.
아크릴 상자에 모티브를 넣어 제작.
투명 아크릴 상자에 반사되어 비치는 주위의 경치와 대상물의 빛이 몇 겹이나 겹쳐 독특한 세계를 만들어 내고 있습니다.

쿠션을 양손으로 꽉 안아 후 가능한 주름 (주름)의 질감.
거기에 사는 사람들의 삶의 온기도 느낄 것 같습니다.
작품 앞에 잠시 멈춰서는 빛을 띠고 작품이 떠오르는듯한 착각을 기억 신기입니다.

유리의 투명감 윤기 그릇에서 길어진 그림자가 섬세하게 표현되어 있습니다.
배경 밝은 연 분홍색이 대상물을 돋보이게합니다.

이버의 신작 영상 작품 중 하나.
좌우의 눈의 시차를 이용해 입체적으로 사물을 보는 방법을 사용 화면을 보면 어떤 이미지가 나타납니다.
사람에 따라, 일에 따라 외관이 바뀐다 고하니 재미 있습니다.
실제로 눈으로보고 느껴주세요.

---

정리

"각각의 작품을 눈으로보고, 몸으로도 느끼면서, 자신의 과거의 추억을 일깨워 주었으면한다」라고 이야기 이버 야스코 씨.

눈에 보이는 대상물에서 눈에 보이지 않는 존재감을 느낄.
그것이 이버 작품의 감상 방법입니다.

대상물과 그것이 휘감는 빛을 그리는 스타일을 취하면서도, 회화뿐만 아니라, 영상 등의 새로운 시각 표현에 도전을 계속 변화하는 이버 야스코.
본 전시회에 꼭 발길을 옮겨 보는 것은 어떨까요?

개최 개요

전시회 이름	"이버 야스코 전 눈빛이 창백한"
회기	2019 년 7 월 20 일 (토) ~ 10 월 9 일 (수)
회장	도쿄도 미술관 갤러리 A · B · C
휴관일	월요일, 8 월 13 일 (화), 9 월 17 일 (화), 9 월 24 일 (화) ※ 단, 8 월 12 일 (월 · 공휴일) 9 월 16 일 (월), 9 월 23 일 (월)은 개실
개 실시간	9 : 30 ~ 17 : 30, 금요일은 9 : 30 ~ 20 : 00 (모두 입실은 폐실 30 분전까지) ※ 단, 7 월 26 일 (금), 8 월 2 일 (금), 9 일 (금), 16 일 (금), 23 일 (금), 30 일 (금) 9 : 30 ~ 21 : 00
관람료	당일권 | 일반 800 엔 / 대학생 · 전문 학교생 400 엔 / 65 세 이상 500 엔 단체 항공권 | 일반 600 엔 ※ 단체 할인 대상은 20 명 이상 ※ 고교생 이하는 무료 ※ 장애인 수첩 · 사랑의 수첩 · 료육 수첩 · 정신 장애인 보건 복지 수첩 · 피폭자 건강 수첩을 가지고 계신 분과 시중 분 (1 명까지)는 무료 ※ 8 월 21 일 (수) 9 월 18 일 (수)은 "실버 데이」에 의해 9 월 16 일 (월 · 축)은 「경로의 날」에 의해 65 세 이상은 무료 ※ 8 월 17 일 (토), 18 일 (일), 9 월 21 일 (토), 22 일 (일)은 「가족 만남의 날」에 의해 18 세 미만의 자녀를 동반하는 보호자 (도내 거주 2 명까지)는 일반 요금의 반액 ※ 모두 증명할 수있는 것을 지참 해주십시오 ※ 10 월 1 일 (화)는 "도민의 날 '을 통해 누구나 무료 썸머 나이트 박물관 할인] 7 월 26 일 (금), 8 월 2 일 (금), 9 일 (금), 16 일 (금), 23 일 (금), 30 일 (금) 17 : 00 ~ 21 : 00는 일반 600 엔, 대학생 · 전문 학교생 무료 (증명할 수있는 것을 지참하시기 바랍니다) [상호 할인] 본전 회장 입구에서 아래 전시 관람권 (半券可)을 제시하시는 분은 일반 당일 요금이 할인됩니다 (모두 1 장당 1 인 1 회에 한해 다른 할인 과의 병용은 할 수 없습니다) · 특별전 " 코토루도 미술관 전시회 매혹의 인상파 " 일반 당일 요금에서 300 엔 할인. 이번 전시 관람권 (半券可)를 본 관내의 티켓 카운터에서 제시 분들은 "코토루도 미술관 전시회 매혹의 인상파 '의 당일권은 100 엔 할인 도쿄도 정원 미술관 ' 1933 년 실내 장식 아사카 야 저택을 둘러싼 건축 소재와 사람들 " 일반 당일 요금에서 200 엔 할인. 이번 전시 관람권 (半券可)를 도쿄도 정원 미술관 정문 옆의 매표소에서 제시 분들은 "1933 년 실내 장식 아사카 야 저택을 둘러싼 건축 소재와 사람들 '의 일반 요금이 180 엔 당기 도쿄도 현대 미술관 「 놀이의 차관 '전 일반 당일 요금에서 200 엔 할인. 이번 전시 관람권 (半券可)를 도쿄도 현대 미술관의 티켓 카운터에서 제시 분들은 "놀이 차관"전 일반 요금이 120 엔 할인 가족 만남의 날 ( https://www.tobikan.jp/guide/hospitality.html#anchor1 ) 실버 데이 ( https://www.tobikan.jp/guide/hospitality.html#anchor2 ) 도내 교육 기관 관람료 면제 신청 ( https://www.tobikan.jp/learn/exemption.html ) 파파 마마 데이 ( https://www.tobikan.jp/guide/nurseryservice.html )
특설 WEB 사이트	https://www.tobikan.jp/kr/exhibition/2019_yasukoiba.html ※ 기타 이벤트 정보는 특설 WEB 사이트에서 확인하실 수 있습니다.

기사 제공 : 코코시루 우에노

---

다른 보고서보기

다이토 구립 서예 박물관

현재 도쿄 다이토 구 서예 박물관에서 한자의 수들의 조치 고대 문자의 세계 전시회가 열리고 있습니다. (~ 9 월 23 일 [월 · 축]까지)
이번 서예 박물관에 방해하여 이야기를 우카라고 할 수 있었으므로, 전시회의 모습과 함께 보내드립니다.

■ 한자의 성립의 경위 전과는?

令和원년 인 올해는 현존하는 가장 오래된 한자로 불리는 ‘갑골문’가 발견 된 후 120 년째에 해당하는 해입니다.
본 전시회는 가장 오래된 한자 ‘갑골문’와 서예가이며 서양화가 인 나카무라 후 세쯔의 컬렉션에서 진시황에 의해 정해진 문자, 청동기에 새겨진 문자 「삼국지」에 등장하는 인물의 책 등을 어린이를위한 알기 쉬운 해설 한 것입니다.

■ 전시 내용

서예 박물관 1F의 첫 번째 전시 공간은 크게 두 가지 코너가 있습니다.
첫 번째는 ‘한자의 조상 님’이라는 코너.
이 코너에서는 중국 은나라 시대의 한자 조상님이 여러가지 동물에서 형성 한자의 시초가되었다 것으로부터 알기 쉽게 한자의 역사를 배울 수 있습니다.
다른 하나는 고대 중국의 세계라는 코너가 있습니다.

2F의 전시 공간에는 한자가 발명 된 전설과 다양한 운세, 청동기, 춘추 전국 시대 진나라 시대에 쓰여진 문자의 코너가 있습니다.

또한 2F는 중국 진나라 시대의 문자를 전시하는 특별 전시실과 나카무라 후 세쯔 기념 실도 병설하고 있습니다. 나카무라 후 세쯔 기념 실에는 중국 한나라의 문자와 리틀 삼국지 코너로, 현존하는 가장 오래된 「삼국지」의 사본이나 삼국 시대의 문자가 전시되어 있습니다.
(※ 사본은 손으로 베껴 쓴 문서입니다.)

이 기념 실에는 또 나카무라 후 세쯔와 친분 신앙이 있었다 하이쿠 시인, 마사오 카 시키 관련된 전시도 있습니다.

각각의 코너에서 한자의 역사를 재미있게 배울 수 있습니다.

■ 볼거리 대해 물어했습니다.

전시회의 볼거리 대해 서예 박물관 주임 연구원 나카무라 信宏 씨에게 이야기를 들었습니다.

자녀에게 어떤 곳을 즐겨 주었으면합니까?

한자의 성립을 나타내는 원시 자료를 보여 드리고 싶네요.
3500 년 생 영지지 않았으며 생명력의 가능한 자료 중 한자의 선을, 사진 따위가 아니라 실제로 눈으로 보는 것에 큰 가치가 있다고 생각합니다.

그 중에서도 가장 봐 주셨으면 동물의 문자입니다.
본뜬는 “그 모습인가?”, “얼굴인가?” “어떻게, 본뜬 것인가?”그냥 문자의 파악하는 방법이 전혀 달라집니다!

또한 이런 작은 박물관에서 한자의 성립의 역사를 한눈에 볼 수 있다는 것은 매우 강점 이네요.
자녀를 데려 오는 부모도 즐길 수있는 전시가되고 있기 때문에, 여름 방학 부모와 자식으로 필요합니다.

나카무라 씨가 가장 좋아하는 전시물은 무엇입니까?

史頌 ? 네요. 이렇게 깨끗한 상태에서 문자가 보이는 청동기는 드뭅니다.
이 청동기는 이번 만의 전시이므로 귀중한 기회입니다.

■ 최후에

“초등학생 분들의 시선으로 전시물을 소개했기 때문에 전시물의 설명에 총 루비 흔들기 작업은 힘들 었어요.”라고 즐거운 듯이 이야기 서예 박물관 주임 연구원 나카무라 씨.
그 재미 있고 도움이되는 설명은 한자를 더 재검토에 재미 자녀에게 전하고 싶다는 마음으로 가득했습니다.
그런 나카무라 씨의 이야기를 들으러 가족과 함께 서예 박물관에 와서 보지 않겠습니까?

 

 

※ 8 월 4 일 (일)에는 키즈 세미나 ‘느낌의 비밀’이라는 가이드 투어와 워크숍도 예정하고 있습니다.

■ 키즈 세미나 ‘느낌의 비밀 ”
어린이를위한 가이드 투어와 워크숍

(사전 신청 제)

다른 보고서보기

 

도쿄 국립 박물관

2019 년 7 월 9 일 (화)부터 9 월 16 일 (월)까지 도쿄 국립 박물관에서
특별전 「삼국지」가 개최되고 있습니다.
미디어를위한 내람 회가 열렸으므로, 이번은 그 모습을 전하겠습니다.

만화, 인형극, 게임 … 폭 넓은 분야에서 다루어 져 다채로운 전개를 보이는 「삼국지」. 그 출발점은 중국 정사 「삼국지」나 「삼국지 연의」에서 오랜 역사 속에서 민중에게 사랑 받고 일본에서의 인기는 아직 그늘이 보이지 않습니다. 관우, 조운, 여포 … 스케일이 큰 무장들의 삶에 가슴을 뜨겁게 한 사람들도 많은 것이 아닐까요.

이번 전시회의 표어는 '리얼 삼국지」. 자료가 적고, 그 실태의 대부분이 수수께끼에 싸여 삼국 시대에 대해 엄선 된 문물과 최신 연구 성과를 섞어 그 실상에 육박 지금까지의 삼국지를 초과 한 고고학 만의 새로운 삼국지의 구축 을 목표로하는 것입니다.

삼국지는?

전후 400 여년 계속 된 한나라. 그러나 외척과 환관이 실험을 붙 들어서 부패하고 황건적의 난 (184 년)이 발발하는 등 사회 질서 혼란을 초래하게되어갔습니다. 동란의 수습을 도모 할 수 있도록 한 왕조는 유력 제후의 힘을 요구하고,이 요구에 따라 조조, 유비, 손견들이 거병. 이윽고 그들은 웨이 · 촉 · 오을 세우고 여기에 천하 삼분의 형세가 정해지는 것입니다.

「삼국지」는 그들이 활약 한 삼국 시대를 바탕으로 한 이야기. 현재 세간에 유포하고있는 삼국지의 이야기는 그 골자를 많이 후세에 쓰여진 서적 「삼국지 연의」를 기초로하고 있습니다.

그 명장면이 되살아 난다! 전설 속의 영웅 호걸들

전시장 처음에는 우리에게 친숙한 '삼국지'의 이야기를 소재로 한 작품을 전시. 어릴 때부터 뇌리에 새겨 온 영웅 호걸들의 모습이 되살아납니다. 이 특별전 「삼국지」는 삼국지 초보자도 꼭보고 싶은 전시회입니다 만, 역시 이런 즐거움은 매니아의 특권 네요.

위의 "조운상"전장에 남겨진 주군의 아들을 도우려고 단기 적진 속을 달려 한 조운의 에피소드를 소재로 한 것. 「삼국지」필연의 명장면입니다. 본작은 건물의 장식의 일부로 간주되고 있으며, 조각도 간단하지만 갓난 아이를 안고 말에 채찍질 모습이 생생하게 표현되어 있습니다.

회장에서는 「리얼」출토품와 더불어 요코야마 미쓰 테루 의한 만화 「삼국지」의 원화와 카와 모토 키 하치로의 NHK 「인형극 삼국지」 에서실제로 사용 된 인형을 전시. 또한 인기 게임 시리즈 「삼국 무쌍」의 캐릭터들도 참전 이번 전시를 장식합니다. 깊은 삼국지 팬은 물론, 다양한 미디어를 입구에 관심을 가진 삼국지 초보자도 알기 쉽게 즐기실 수 있습니다.

정작 '리얼 삼국지」에

「삼국지」라고하면, 역시 전투의 매력을 빼 놓고는 말할 수 없습니다. 하는 것으로 제 3 장에서는 한나라에서 삼국의 무기를 전시하고 「전장의 리얼 "을 우리에게 전해줍니다.

회장에 들어 서면 마치 전쟁터를 화살이 난무하고있는듯한 장식이되어있어 마치 기분은 적벽 대전? !
사용 된 화살의 수는 무려 천 개 이상. 선체에 꽂혀있는 모습이 리얼합니다. 당시의 주요 무기는 검,도, 창 (억), 활과 화살이지만, 그 중에서도 무늬에 리본을 장착 방아쇠를 당겨 발사하는 석궁 (등)은 살상력이 강하고 중요한 역할을했습니다.

이번 전시의 특징 중 하나는 박력있는 전시 공간. 제 5 장에서는 위의 조조가 묻혔다 "카오 고 아야 (초 광릉)” 를회장에 실물 크기로 재현. 신비로운 무덤의 공간을 경험할 수 있습니다.

조조 高綾은 2008 년부터 2009 년까지 하남성 안양시에서 발굴 된 것으로, 원래는 서쪽 구멍 2 호 무덤이라고 명명하고있었습니다 만, 장소가 고대 기록에서 조조 높은 아야의 위치와 일치 있는지, 또한 부장품 조조를 가리키는 "魏武王"고 적었다 비석이 있던 것으로부터 조조 높은 아야임을 보장합니다.

이 밖에 이번 전시에서는 중국에서 일본 최신의 고고 발굴 성과 약 160 점을 전시. 최신의 학술 성과 함께 아직 알려지지 않은 「삼국지」의 실상에 강요합니다.

---

삼국지의 무대가 된 것은 184 년 황건적의 난에서 280 년의 서진 왕조에 의한 통일까지의시기. 불과 백 년의 이야기가 이렇게 시대를 넘어 국가를 넘어 구전되어있는 것은 당연합니다.

본 전시회의 개최 기간은 2019 년 7 월 9 일 (화)부터 9 월 16 일 (월)까지.
모두가 알고있는 것 같고, 아무도 모르는 삼국지의 "리얼"
초보자 당신도 삼국지 팬 여러분도 꼭 회장에 발길을 옮겨보세요!

개최 개요

전시회 이름	일중 문화 교류 협정 체결 40 주년 기념 특별전 「삼국지」
모임 기간	2019 년 7 월 9 일 (화) ~ 9 월 16 일 (월) 오전 9시 30 분 ~ 오후 5시 ※ 금 토요일은 오후 9 시까 지 (입장은 폐관 30 분전까지)
휴관일	월요일, 7 월 16 일 (화) ※ 단 7 월 15 일, 8 월 12 일, 9 월 16 일은 개관
회장	도쿄 국립 박물관 헤이 세이 관 (우에노)
관람료	일반 1,600 엔 (1,300 엔), 대학생 1,200 엔 (900 엔), 고등학생 900 엔 (600 엔) 중학생 이하 무료 ※ (　) 안은 20 명 이상의 단체 요금 ※ 장애인 수첩을 가지고 계신 분과 보호자 1 명 무료
공식 사이트	https://sangokushi2019.exhibit.jp/

기사 제공 : 코코시루 우에노

---

다른 보고서보기