고슈 인이 겐지 모노 가타리 그림책에!?


오노 테루사키 신사, 2021년의 열매를 감사하는 특별 고슈인을 2개월 연속으로 수여

852년에 창건, 도쿄의 이리야에 진좌하는 오노 테루사키 신사(도쿄도 다이토구 시모야 2가 13-14)는, 가을의 제례를 그린, 도안이 이어지는 2개의 특별 고슈인의 수여를 개시했습니다.
이쪽의 고슈인은 「겐지 모노가타리 그림책」의 기법 이용해 그려진 2개의 고슈인이 연결되어, 4면 한계의 「그림 권 병풍」을 본뜬 장식이 되고 있습니다.

・4면 계속되는 「그림 권병풍」특별 고슈인

10월은 미야나카에서 「신가마사이(칸나메사이)」, 11월은 「신가마제(니나메사이)」라고, 올해의 열매를 감사하는 소중한 축제가 계속됩니다.
이 제례에 즈음해, 참배의 오시루시의 고슈인도, 2개월 맞추어 2개의 축제의 도안이 연결되는【4면의 특별 오슈인】 이라고 하는 형태로 봉제를 했습니다.

한쪽에는 주인과 날짜를, 다른 한쪽에는 봉축의 축사를 배치하고 장면에 날인 후 "워터 마크 종이"를 붙여 이층식 특별한 주인이되어 있습니다.

제례의 모습을 알기 쉽게 그림으로 전하는 「워터마크 종이」에는, 2천엔 지폐에도 그려져 있는 헤이안 시대의 명작 「겐지 이야기 그림책」의 기법을 채용. 곳곳에 그림 두루마리를 오마쥬 한 접시를 흩어져 있습니다.
2개의 고슈인을 연결하면, 4면 연속의 호화로운 「병풍 그림책」으로 변화합니다.

「그림 병병풍」특별 고슈인 외에도, 이나호와 스스키를 모티브로 장식 종이를 다룬 「미노리」 「무스비」의 특별 고슈인도 준비하고 있습니다.

(「미노리」특별 고슈인(왼쪽) 10월 1일~11월 말일까지/「무스비」특별 고슈인(오른쪽) 11월 1일~말일까지 각 800엔)

미야나카 제사나 신사의 항례 축제는 외부에 비공개의 장면도 많습니다만, 나라의 기초가 되는 소중한 축제입니다.
御朱印이나 기사를 통해 가까이 느껴 주시면 감사하겠습니다.

【소개 동영상】

・“신가마제(칸나메사이)” 봉축 御朱印(오른쪽 2면)

【첫호료】 1,000엔 【수여기간】10월 1일~11월 말일까지

・「신가마제(니요)」특별 고슈인 (왼쪽 2면)

【첫호료】 1,000엔 【수여기간】11월 1일~말일까지

・10월 ・11월은 특별한 달?

일본인은 옛날부터, 쌀을 「하나님으로부터 받은 음식」으로서 소중히 해 왔습니다.
미야나카와 각지의 신사에서도 연간 벼에 얽힌 제사와 행사가 많이 있습니다.

가을은 수확의 계절.
10월은 '신가마제(칸나메사이)', 11월은 '신가마제(니나메사이)'와 올해의 열매를 감사하는 나라의 기초가 되는 소중한 축제가 이어집니다.

10월의 「신가제」는, 천황 폐하가 황궁에서 기르게 된 쌀을 수확. 800만의 신들에 앞서, 아마테루 오미카미가 진정하는 이세의 ‘진구’와 황궁의 ‘현소(카시코코도로)’에 제공해 올해의 풍요에 대한 감사를 바치는 축제입니다.

11월의 「신가마제」는, 궁중에서 천황 폐하 스스로 신곡을 8백만의 신들에게 제공해 수확에의 감사를 바쳐, 제의 속에서 신들을 대접합니다. 제물을 함께 먹음으로써 유대를 깊게 하고 하나님의 능력을 주시는 항례의 미야나카 제사 중에서도 가장 중요한 축제이기도 합니다.

10월・11월은 가을의 풍작을 감사하는 나라를 꼽은 축제가 2개월에 걸쳐 행해지는 신사에 있어서도 특별한 달.

고슈인도 제례의 모습을 알기 쉽게 그림으로 전해, 이달, 다음 달과 함께, 2개의 축제가 연결되는【4면의 특별 오슈인】이라고 하는 형태로 봉제 했습니다.

미야나카 제사나 신사의 항례 축제는 외부에 비공개의 장면도 많습니다만, 나라의 기초가 되는 소중한 축제입니다.
御朱印이나 기사를 통해 가까이 느껴 주시면 감사하겠습니다.

・「월참」과 「예술·연예·일」의 하나님

당사에서는 「월참」의 표지에, 일본화의 삽화를 다룬 달마다 바뀌는 「2 종류의 고슈인」 을 준비하고 있습니다.

https://onoteru.or.jp/goshuin/

'월참' 이라는 형태로 한 달에 한 번 두 번 날을 정해 참배를 함으로써 친하게 신덕을 대면서도 자신의 마음을 정돈하고 마음 새롭게 일상에 향해 간다.

이것은 더 나은 일년을 보내는 일본인의 지혜이며, 옛날보다 계속되는 신앙의 형태이기도합니다.

https://onoteru.or.jp/trip-season/r310/

또, 매월의 참배가 어려운 분에게도, 생활 속에서 친하게 신사를 느껴 주시면(자), 달마다 바뀌는 「2 종류의 대기 벽지」 도 무료로 배포하고 있습니다.

예술 예능의 하나님을 모시는 신사 라고 하는 것으로, 매월 기대해 받을 수 있는 취향을 거듭한 것이 되고 있습니다.

이번 달도 온화한 가을의 쾌활을 받고, 참배에서의 손을 맞추는 한때가 자신의 마음에 마음을 주는, 건강한 시간이 되도록(듯이).

여러분의 건승을 진심으로 기원드립니다.

・【오노 테루사키 신사(오노테루사키 진자)】

다이토구 이리야에 진좌하는 신사. 헤이안 시대 초기의 정치가이자 멀티 아티스트인 오노 타카무라만을 제신으로 모시고 있다. 852년에 우에노 테루사키의 땅에 창건되어 에도시대, 관영사의 건립과 함께 현재의 땅으로 천이된다. 경내에 자리잡고 있는 후지산에서 운반한 용암으로 쌓아 올린 「후지즈카」는 중요 유형 민속 문화재로 지정. 오제와 후지산의 개산에 맞춘 6월 30일과 7월 1일의 예제에는 일반의 등배가 가능. 본전은 관동 대지진, 도쿄 대공습이라는 두 번의 큰 불을 면하고 정면 부분은 에도 시대 후기의 것으로 되어 있다.
예 대제는 매년 5월 19일에 가장 가까운 주말에 실시.

또 국민적 배우인 고 아부미 키요시씨 연고의 신사로도 알려져 있다. 아츠미씨가 아직 무명이었을 무렵, 담배를 끊기 때문에 역을 주시면 바라고. 직후 영화 '남자는 힘들어' 시리즈의 주역으로 발탁된 일화가 있다.

오노 테루사키 신사 공식 사이트 https://onoteru.or.jp/
공식 Instagram https://www.instagram.com/onoterupr/
공식 트위터 https://twitter.com/onoterupr
공식 Youtube https://www.youtube.com/channel/UCQYipGvbPMMZYj8DDynBXFw

기사 제공: 코코실 우에노


기타 전시회 정보 보기