たいとう文化発信プログラムCMS

다이토 구립 아사쿠사 공회당

2018 년 8 월에 개막 한 이래, 다양한 이벤트를 통해에도 시대부터 전해지는 전통 예능을 비롯한 다양한 예능 · 전통 문화를 발신 해 온 「에도 도시 다이토 예술 楽祭 " 2019 년 2 월 16 일 (토)에 폐막 행사가 개최되었습니다.

클로징 이벤트의 테마는 ~에도에서 도쿄로 "지금 사는에도 활기"~. 첫째 부 제 2 부 나뉘어 다이토 구가 자랑하는 다양한 장르의 예능이 한자리에 모여 피로되었습니다. 이번 제 일부를 취재 해 왔으므로 그 모습을 전합니다.

아사쿠사 6 구 활기

제 1 부 개회에 앞서, 엔터테인먼트의 성지로 알려진 「아사쿠사 6 구」에서 클로징 이벤트 출연자의 피로연이있었습니다.

아사쿠사 연예 홀 앞에 나타난 것은에도 시대에 소방 단으로 탄생 한 「소방」의 전통을 후세에 전하기 위해 결성 된 일반 사단 법인에도 소방 기념회 다섯째 구. 박력있는에도 건너 뛰고 야리와 얽힌 모습을 시연했다.

다음 나타난 것은 요염한 기녀입니다. 분장은 대중 연극 배우 용 코타로 씨. 아사쿠사 6 구 거리에서 폐막 행사장 · 아사쿠사 공회당까지의 기녀 도중 많은 행인의 눈을 즐겁게했다.

클로징 이벤트 첫번째 부

스타의 수형 현창 식
대중 예술의 메카 인 타이토는 대중 예술의 진흥에 공헌 한 연예인의 공적을 기려 그 업적을 후세에 전하기 위해 1979 년 (쇼와 54 년)에서 수형과 사인 아사쿠사 公会堂前의 "스타 광장」에 설치하고 있습니다. 올해 수형이 설치되는 6 명의 사람의 표창식이 거행되었습니다.

전 다카라즈카 남자 역 톱스타 여배우 아마미 유키 씨 「나는 타이토 구 출신인데 어린 시절부터 즐겨 온이 땅에 수형을두고 수 있다고는 감개 무량입니다. 어머니도 기뻐 이지 있으며, 효도 수있었습니다. 다이토 구에 활기가 넘친다 있도록 더욱 노력해 가고 싶습니다. "

가수 · 오츠 미야코 씨 "가수 활동을 처음 55 년을 맞이했지만, 지금이 가장 행복합니다. 이번 스타의 수형을 선택하신 또 내일부터 일본의 멋진가요를 여러분에게 신고함에 전투를받은 것 같습니다. 노래를 들어 주시는 여러분 덕분입니다. 감사합니다. "

가부키 배우 나카무라勘九郎씨 "지금까지 스타의 수형을 남겨 온 위대한 선배님 안에 들어갈 수 매우 기쁘게 생각합니다. 그 선배님 중에는 할아버지 2 명, 아버지, 고모도 포함되어 있습니다.이 아사쿠사 공회당은 젊은 가부키 배우의 등용문이라 불리는 신춘 아사쿠사 가부키가 이루어지고 있습니다. 나도 18 살 때부터 오랜 세월에 걸쳐이 곳에서 출연시켜 주셨습니다. 앞으로도 아사쿠사의 사람들을 사랑하고 또 사랑받을 수없는 배우가되고 싶다고 생각합니다. "

勘九郎씨의 동생 나카무라七之助씨 "나도 16 살 때부터이 아사쿠사 공회당에서 신세를지고 왔습니다. 오늘 이렇게 많은 분들이 계시지 만, 내 첫 공연에서 5 명 정도 밖에 고객 이 계십니다 없습니다. 이곳에서 처음부터 たたき上げ 수 이처럼 스타의 수형을 선택해 주셔서 대단히 기쁘게 생각합니다. "

탤런트 동쪽 타카히로 씨도 선출되었지만, 현창 회에 참석이 이루어지지 않고 동생이자 탤런트 동쪽朋宏씨가 대리로 참석하고 타카히로 씨의 의견을들을 수있었습니다. "나의 아버지, 東八郎도 지금부터 38 년 전에 수형을 남겼습니다. 당시 중학생이었던 나에게 존경 해 마지 않았던 아버지를 더 좋은 느낌 기억이 있습니다. 아버지는 49 세 당시 수형을 남겨했지만 나도 현재 49 세. 같은 해 수형을 남길 수있었습니다. 앞으로도이 명예에 부끄럽지 않도록 정진하겠습니다. "

여배우 타키가와 유미 씨도 불행히도 현창 식을 결석 소속되어있는 회사의 전무 이사가 코멘트를 대독했다. 「헤세이 마지막으로 수형을 선택 해주셔서 감사의 기분으로 가득합니다. 연예 생활도 46 년째에 접어 했으므로, 이번 선택하신 것을 힘써 새로운 마음으로 정진하겠습니다. "

가부키 무용 "혀 내밀기三番叟"
에도 가부키의 선조 인 나카무라 간 자부로의 전통을 잇는 나카무라勘九郎씨가三番叟을 七之助씨가 치토세을 연기했습니다.三番叟의 코믹한 움직임에 회장이 푸근했습니다.

에도太神楽
太神楽의 기원은 헤이안 시대에 신사에 전해지는 「散楽 "だそう. 에도 시대에 곡예로 발전해 인기를 얻었습니다. 翁家和助씨, 작은 꽃 씨가 우산 돌리기 등을 선보였으며, 숙련 기술에 관객은 매우 치솟 있습니다.

혼자 이야기 "十三夜"
어두운 무대 위에 나타난 것은 낭독 작가의 쿠마 자와南水씨. 촉촉하게, 때로는 격렬하게, 히구치 이치요의 "十三夜"을 말합니다. 히구치 이치요는 타이토 구 용천를 무대로 명작 "丈比べ"쓰기 등이 땅에 연고가있는 작가입니다.

강담 "新門辰五郎"
에도에서 메이지 · 다이쇼 시대에 걸쳐 서민 엔터테인먼트 대표였던 강담. 칸다 홍 씨에 의해,에도에서町火消로 활약 한新門辰五郎의 생애가 말씀하셨습니다. 이 작품은 초연 것. 그 경묘이고하면서 현장감 넘치는 말투에 관객들은 매료되어 야담의 세계로 끌어 들여졌습니다.

피날레에도 재주 또는 스러움됩니다
'활보'고하시는 오사카의 스 미요시 신사에서 오곡 풍양을 기원 봉납 된 「스 미요시 춤」을 기초로 다음 願人坊主 의해 전국에 퍼져,에도 시대에이 이름으로 불리게되었다 춤입니다. 사쿠라 강入舟사내에 따르면 "활보 져서"의 구령에 맞춰 춤으로 회장은 고조되었습니다.

약 반년의 기간 연예 · 전통 문화를 가지고 타이토 구를 북돋워왔다 "에도 도시 다이토 예술 楽祭"여기에 막을 닫았습니다. 클로징 이벤트도 장르에 얽매이지 않는 다양한 공연을 관객에게 제공하고 누구나 참여할 수있는 '어깨의 힘을 빼고 즐길 수있는 축제'로 큰 성공을 거두었습니다.

다른 보고서보기

아사쿠사 동양 관

에도 마치 다이토 예술 편하게 축제는 1 월 28 일 "타케시가 인정한 젊은 예술가 '비트 다케시 배 만담 일본 제일" "를 개최했습니다.이 축제 실행위원회 명예 고문의 비토 타케시 씨가 지켜 보는 가운데 열띤, 대회의 모습을 전합니다.

무대는 비토 타케시 씨가 수업을 쌓은 아사쿠사 동양 관 (구 아사쿠사 프랑스 자리). 각 연예 기획사 · 만담 협회 · 동양 관 등으로 등록하는 예력 10 년 이하의 젊은 만담 콤비 31 쌍 중에서 타케시 씨를 비롯한에도 도시 다이토 예술 楽祭 실행위원회의 사전 영상 심사를 통과 한 10 개 팀이 본선에 출전했습니다.

심사 위원은 127 명의 관객과 방송 작가 타카다 후미오 씨, 만담 콤비 나이츠의 두 명. 쿠도 칸쿠로 씨와 핫토리 征夫 · 다이토 구청장이 지켜 사람을 역임합니다. 사전 판매 된 관람권은 당일 매진 이번 대회의 모습은 YouTube에서 생 전달되었습니다.

정작 타케시 씨의 회장 도착이 늦어지는 가운데, TN 곤 소속의 알 키타 씨와 마감 고등어 아 타르 씨의 진행 상황에 따라 대회가 시작! 만담을 선보인다 순서는 제비 뽑기로 결정했습니다.

제비 뽑기도 고조를 보이는 가운데 난입 해 온 것은 타케시 씨! 장소는 매우 치솟했지만 대선배의 등장에 참가자의 얼굴은 계약 객석까지 그 긴장감이 오싹 오싹 전해져 왔습니다.

타케시 씨가 여기 아사쿠사 동양 관에서 이번 대회가 개최되는 의의에 대해 이야기가있었습니다.

타케시 씨 "지금은"웃음 "라고하면 간사이라는 이미지가 있지만, 원래 미국에서 태어난"춤 사이에 웃음을 선보일 것 "이라고 쇼 비즈니스의 문화를 그대로 가지고 온 것이이 동양 관을 시작 한 관동 극장이었습니다. 이번 대회에서는 여러분 관동의 웃음을 마음껏 즐겨주고, 가장 우케 녀석이 상을 가지고 가면 좋다. "

추첨 결과에 따라 만담 대회에서는 비교적 긴 4 분 제한 시간으로 각조가 혼신의 재료를 선보였다.

각 쌍의 만담이 끝난 곳에 객석에서 투표를 모집합니다. 심사 위원의 의견에 비추어 준우승 조 우승 세트가 선택되지만 타케시 씨 왈 관객과 심사 위원 사이에 의견이 일치하고있어 상위는 근소한 차이로 선정 된 것.

타카다 씨에서 준우승 조 발표입니다. 타카다 씨가 마이크 앞에서 콤비 이름이 적힌 종이를 크게 넓힌 때문에 발표 전에 뒤에 있던 참가자 결과가 알려져 버리는 해프닝이있었습니다 만 …

"약소 야구부의 감독 '의 재료를 선보였다 몬로즈이 준우승에 선정되었습니다. 몬로즈에는 트로피가 수여되었습니다.

몬로즈 "위대한 타케시 씨의 이름을 딴 제 1 회 대회에서 상을받을 수있어 영광입니다. 이것을 가슴에 앞으로도 노력해 가고 싶습니다."

그리고 드디어 타케시 씨의 입에서 우승 조 발표입니다. 우승은 …

마하 스피드豪速球! 자전거 철거의 재료로 회장을 흥분 시켰습니다.

기쁨을 폭발시키는 두 사람.

사실 지난해까지 사무실 키타노에 소속되어 있던 마하 스피드 豪速球. 당시 타케시 씨에게 인사를했을 때 "만담가?"라고 물어 "컨트롤러입니다"라고 대답했는데, 외면 버린 경험에서 만담을 뜻하게 된 것.

마하 스피드豪速球"이렇게 (만담을 시작하는 계기가되었다) 타케시 씨에게 간신히 만담을 보여줄 수, 우승 할 수있어 매우 영광입니다!"

우승 한 마하 스피드 豪速球에는 상금 30 만엔 외 부상으로 '아사쿠사 동양 관 하루 엘리베이터 보이 권」, 「芸楽祭 레귤러 멤버 권한 "을 수여했습니다. 그리고 타케시 씨의 멋진 서프라이즈 '도쿄 스포츠 영화 대상'과 동시 개최의 「비토 타케시의 엔터테인먼트 상 '연예 신인상 선출 할 것으로 알려졌습니다.

매우 고조된 「타케시 배 "에 타케시 씨도 대만족. "관동에서도 만담 붐이 오면 좋다고 생각 핫토리 타이토 구장 도움을 받아 이번 대회를 열 수있었습니다. 이렇게 맛있는 우승자도 나왔고 앞으로도 계속하고 싶습니다."라고 말씀하셨습니다.

관객과 심사 위원 사이에 울타리를 설치하지 않고, 모두를 가장 웃긴 만담 콤비가 정점에 선 「타케시 배 " 대중 문화의 발상지 · 다이토 구에 있기 때문에 실현 한 대회에서는 아닐까요.

에도 마치 다이토 예술 楽祭는 2019 년 2 월 16 일 (토)의 클로징 이벤트 (제 2 부에는 마하 스피드 豪速球 출연)까지 다이토 구에서 다채로운 예능 · 예술 행사를 발신하고 있습니다. 꼭 참가해주십시오.

공식 동영상은 여기 (YouTube)

에도 마치 다이토 예술楽祭공식 사이트 는 이쪽

다른 보고서보기

다이토 구립 이치요 기념관

시타 야 龍泉寺 쵸에있는 다이토 구립 이치요 기념관은 메이지 시대의 여류 작가 히구치 이치요가 예전 荒物 · 막 과자 가게를 열었다 연고지에 있습니다.

이치요는이 땅에서 보낸 10 개월 동안 명작 "丈比べ"의 구상을 얻었다 고되어 있습니다.

올해는 이치요가 시타 야 龍泉寺 도시로 이주하여 125 년.

이를 기념하여 이치요 기념관은 2018 년 11 월 10 일 (토) ~ 2019 년 1 월 27 일 (일)의 기간, 시타 야龍泉寺도시 이사 125 년 기념 특별전 시타 야龍泉寺도시 (이야기 마을) 히구치 이치요 가 개최되고 있습니다.

특별전을 취재 해 왔으므로 그 모습을 전합니다.

전시실은 2 개로 나누어 져 있으며, 첫 번째 전시실에서는 "감기의 한"으로 시타 야 龍泉寺 도시에 오기 전의 이치요의 생활을 "감기의 弐"이 땅에서의 이치요의 생활을 소개하고 있습니다 있습니다.

감기의 한 시타 야龍泉寺도시에

17 세에 아버지를 잃은 이치요는 가족의 기둥으로 어머니와 여동생의 생활을하고있었습니다.

소설을 발표했다 고요를 얻고 있었지만, 생활이되어 나가지 않게되어, 새로 사업을 시작하기 위해 시타 야 龍泉寺 도시에 넘기고 있습니다.

전시품의 차용 증서와 편지가 이치요의 당시 생활이 어려웠던 것을 말해주고 있습니다. 또한 당시의 시타 야 龍泉寺 도시의 사진은 거의 남아 있지 않기 때문에 그림에서 그 모습을 엿볼 수 있습니다.

히구치 작가의 여성 3 명으로 영위荒物· 막 과자 가게는 근처에 사는 어린이와 요시하라 유곽에서 일하는 사람들이 방문하지만, 이치요는 그러한 교류를 통해 사람들을 관찰하고 "사회의 구석에서 사는 사람들의 목소리 울음 소리를 쓸어 담은 '이라는 그 소설의 테마가 형성되어가는 것입니다.

이치요의 명작 "丈比べ"는 변두리 소년 소녀의 희미한 사랑을 다룬 것으로, 시타 야 龍泉寺 도시 근처가 무대가되어 작품에 센 조쿠이나 리 신사와 독수리 신사가 등장합니다.

감기의弐현실과 뜻의 틈새에서

이곳에서 이치요의 생활을 소개하고 있습니다.

이치요는 野々宮 起久子라는 여자와 시타 야 龍泉寺 도시 거주시에 깊은 교류를하고있었습니다. 이치요에서 野々宮 씨에게 보낸 친필 편지가 전시되어 있습니다. 달필입니다.

이치요는 현지에 넘어 오는 이전 "싸리 사 '라는 노래 학원에서 단가와 고전 문학을 공부하고 있으며, 그래서 책의 소양을 습득했다.

이치요가 사망 할 때까지 사용하고 있던 쿠 文 机 복제도 전시되어 있습니다. 상아가 끼워있는 화려한 것으로, 아버지로부터 사주고받은 것이다 것.

어린 시절의 부유 한 생활이 그리워집니다. 쿠 文 机의 실물은 메 구로구 일본 근대 문학관에 보관되어 있습니다.

두 번째 전시실에서는 시타 야 龍泉寺 도시에서의 생활이 "丈比べ"에 어떻게 영향을했는지, 7 개의 요소에 초점을 해명하고 있습니다.

이치요는 원래 소설가가 아니라 단가 교사를 지망하고있었습니다.

그 기모노 복제가 전시되어 있습니다. 위에서 겉옷을 입으면 누더기가 보이지 않도록 한 잎의 여동생 쿠니 씨가 고심하고 縫い上げ 것이다 것.

이치요는 시타 야 龍泉寺 도시에서 약 10 개월의 삶의 후, 가게를 접고 혼고 마루야마 후쿠야마 초에 이사합니다.

그리고 그곳에서 사망 할 때까지 14 개월 사이에 "丈比べ '등 많은 작품을 다 써 있습니다. 이 기간은 "기적의 14 개월"라고되어 있습니다.

생계를 위해 시타 야 龍泉寺 도시로 온 이치요이지만, 이곳에서 만난 사람들과의 교류에서 그 쓰기 생계가 될 영감을 얻었습니다.

이번 특별전에 의해 이치요의 창작 열이 얼마나 자극했는지가 분명 될 것입니다.

상설전에서는 주로 이치요 사후의 작품을 소개하고 있습니다.

이치요의 생전 작품은 잡지에 게재되고, 소설 등의 단행본은 판매하지 않았습니다.

이치요의 마지막 저작이며 생전에 발표 된 유일한 단행본이 이쪽의 일용 백과전서 제 12 편 통속 서간문 " 이치요의 붓에 의한 편지 예문 집입니다.

이치요의 여동생 쿠니 씨는 이치요의 사후에도 작품의 보존에 열심이었습니다. 전시에서도 이치요의 작품 원본이나 쪽지를 가지고 피난되었다고합니다.

현재 우리가 이렇게 이치요 원본 등을 볼 수있는 것은 나라 씨에 힘 입은 바가 크다.

그 나라 씨가 잡지 「부인 세계」에 「賃仕事까지 한 우리 언니 이치요의 모습 이라는 에세이를 기고하고 있습니다.

1984 년 니나가와 유키오 씨의 연출에 의해 무대 화 된 이치요 원작의 "にごり江" 무대 미술을 담당 한 朝倉摂 씨 스스로가 제작 한 무대 모형이 전시되어 있습니다.

특별전에서는 이치요의 "丈比べ"창작의 토대가 된 시타 야 龍泉寺 도시에서의 생활을 포괄적으로 소개되고 있기 때문에 관람 후 더욱 재미있는 작품을 접할 수 있도록 생각했습니다.

시타 야龍泉寺도시 이사 125 년 기념 특별전 시타 야龍泉寺도시 (이야기 마을)의 히구치 이치요은 2019 년 1 월 27 일까지 개최되고 있습니다. 기념관에 오시면 주변을 산책 해 "丈比べ"세계를 생각 해 보면 어떻습니까.

전시회 개요

다른 보고서보기

우에노 공원 건너편 도쿄 국립 박물관 옆에 덩 그러니 자리 잡은 이곳의 건물.

예전에는 도쿄 제실 박물관 (현 도쿄 국립 박물관)과 우에노 동물원에서 가장 가까운 역으로 이용되어왔다게이 세이 전철 구 박물관 동물원 역 입니다.

이용자의 감소에 따라 1997 년에는 영업을 휴지하고 있었지만, 2018 년 4 월에는 경관 상 중요한 역사적 가치를 가진 건물로, 철도 시설로서는 처음으로 「도쿄도 선정 역사적인 건물 물건 "에 선정되었습니다.

이를 계기로 보수 공사가 실시되고, 또한 도쿄 예술 대학 미술학 부장이며 UENOYES ※ 종합 프로듀서의 균열 카츠 히코 씨가 디자인 한 출입구가 신설되었습니다.

※ 사회 종합을 테마로 한 아트 프로젝트. 문화를 기점으로 사람들의 새로운 사회 참여를 목적으로 장애 등의 유무에 관계없이, 어린이부터 어른까지 인종과 국가를 초월한 다양한 사람들과 함께 연중 다양한 프로그램을 전개하고 우에노에서 세계를 향해 발신하고 있습니다.

2018 년 11 월 23 일, 드디어 게이 세이 전철 구 박물관 동물원 역 역사의 일부가 공개됩니다. 거기에 아울러, 역사 내에서 UENOYES 프로젝트의 일환 인 '역사 문화 자원 활용 프로그램」으로 기간 한정의 설치 작품'굴 토끼를 쫓는 '이 전시됩니다.

그에 앞서 열린 프레스 투어에 참가 했으므로 그 모습을 전합니다.

신설 된 문을 열고, 막상 중에.

문을 열면 거기에는 거대한 굴 토끼가!

구 박물관 동물원 역의 개찰구가 지하에 있기 때문에, 본작에서는 흙을 파고 둥지 구멍을 만드는 습성을 가진 굴 토끼를 모티브로하고 있다고합니다.

연출의 羊屋 백옥 씨가 우에노에 대한 리서치를 바탕으로 쓴 이야기를 미술의 사카타아키코 씨가 형태로, 그리고 국립 과학 박물관 동물 연구부 지원 연구원 이학 박사 숲 健人 씨의 기술 협력을 통해 실현 한 이번 전시.

羊屋 씨도 사카타 씨도이 역사는 "예술가에게 영감되는 공간"이라고 말합니다.

숲 씨는 평소 골격 표본을 3D 스캔 프린터 한 것을 만들고 있습니다 만, 그것을 사람의 눈에 접할 수 있으면 좋겠다고 생각했을 때 羊屋 님 목소리가 걸렸다 고합니다. 구 박물관 동물원 역이 영업을 중단 한 것은 1997 년의 일이었습니다 만, 숲 씨의 발안에 의해 같은 해에 죽은 자이언트 팬더 호ァン호ァン 두개골의 실물 전시가 이루어졌습니다.

이렇게 완성 된 설치 작품 '굴 토끼를 쫓는 " 문을 연 순간부터 볼을 끌어내는 독특한 세계관이 감 돕니 다.

입구 굴 토끼와 책, 두개골 복제는 실제로 만질 수 있으며, 유리에 낙서를 할 수 있습니다.

구 박물관 동물원 역을 이용한 적이있는 사람도없는 사람도 역사의 역사에 생각을 날렸던하면서 작품을 즐길 수있는 것입니다.

2019 년 2 월 24 일까지 기간 한정 전시되므로,이 기회에 구 박물관 동물원 역에 발길을 옮겨 보는 것은 어떻습니까.

구 박물관 동물원 역의 공개 전시 「굴 토끼를 쫓는」개최 개요

관련 이벤트도 개최됩니다. 자세한 내용은 공식 사이트 에서 확인하시기 바랍니다.
 
This article provided by kokosil Ueno

다른 보고서보기